Traducción de "investigación realizada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigacion realizada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Amigos, quizá conozcan la investigación realizada a la National Football League .
You guys may be familiar with this research that's coming out of the NFL.
Esta es una investigación que fue realizada en el '86, pero es aún válida.
This is a research which was done in '86, but it's still valid.
Sincronización realizada
Synchronization done
Reverificación realizada
Done rechecking
Impresión realizada
Printing done
Asunto Investigación realizada por el Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos sobre la prevalência de enfermedades, en relación con las instalaciones nucleares
The special emphasis given to the phenomena and exploitation of the continental shelf, the special programme for marine science and technology makes it all the more necessary for the Community to adopt and practically acknowledge Community land and sea borders on the basis of the rules and accepted practice of international law.
Restauración no realizada.
Restore not performed.
Impresión realizada con éxito.
Print successfully done.
Configuración de juego realizada
Game setup done
Autenticación realizada con éxito.
Authentication succeeded.
Autenticación realizada con éxito
Authentication succeeded
Una nueva investigación para el proyecto realizada por John Hoddinott del International Food Policy Research Institute (Instituto de Investigación Internacional de Políticas Alimentarias) y Peter Orazem de la Universidad de Iowa se centra en una inversión anual de 3 mil millones de dólares.
New research for the project by John Hoddinott of the International Food Policy Research Institute and Peter Orazem of Iowa State University focuses on an investment of 3 billion annually.
Encuesta realizada a 900 niños
The research was performed among 900 children.
La transacción ha sido realizada?
Is the deal done?
Deshace la última acción realizada.
Undo the last action performed.
Copia de seguridad realizada correctamenteName
Backup successfully done
Qué tipo de innovación sería realizada?
What kind of innovation would get done?
Exportación realizada correctamente. Preferencias globales exportadas.
Export was successful. Global settings were exported.
Importación realizada correctamente. Preferencias globales importadas.
Import was successful. Global settings were imported.
5 INVESTIGACIÓN ECONÓMIC A El objetivo de la investigación económica realizada en el BCE es aportar una base empírica y conceptual sólida a la formulación de la política monetaria y comunicar esta política a los mercados y a la opinión pública de la manera más adecuada .
5 ECONOMIC RESEARCH The goal of economic research at the ECB is to provide a strong conceptual and empirical basis for policy making and to better communicate policy to the markets and the public .
Desafortunadamente, como reveló una investigación realizada por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), siete de cada 10 delitos que se reportan en el Servicio de Transporte Colectivo son por abuso sexual.
Unfortunately, as revealed by a survey carried out by the National Autonomous University of Mexico (UNAM), seven out of every 10 reported crimes committed in Collective Transportation Service refer to sexual abuse.
Deshace la última acción realizada por dolphin .
Undoes the last action performed by dolphin .
Acción realizada repetida sólo útil para list
Repeated perform action only useful for list
Pregunta n 68 formulada por el Sr. Se ligman Investigación realizada por el Instituto Nacional del Cáncer de los Esta dos Unidos sobre la prevalência de enfermedades, en relación con las instalaciones nucleares
I wish to know to what extent the Commission is taking account of Parliament's resolutions, given that, at last month's partsession, it tabled a resolution envisaging a procedure that was the exact opposite to that suggested by the Commission, namely keeping radioactive waste within the territory of the various regions and seeking to overcome the problem of excavating and burying them in deep geological deposits.
Esta tarea fue realizada a fines de 1874.
The task was finished by the end of 1874.
Tal es la labor realizada en pocos meses.
This can indeed only be the groundwork.
Foto realizada por Georgia Popplewell (CC BY SA 3.0)
Photo by Georgia Popplewell (CC BY SA 3.0)
Conduzcamos una investigación.
Let's conduct a research.
Estamos bajo investigación.
We're under investigation.
La animación fue realizada por el estudio de animación Satelight.
Animation was done by the animation studio Satelight.
La primera grabación fue realizada en cilindro fonográfico en 1904.
McCormack made hundreds of recordings, the first on phonograph cylinder in 1904.
Ámbitos de investigación financiados
Fields of funded research
la investigación de mercado
market research
Cómo va la investigación?
How is the investigation going?
Haré una profunda investigación.
I'll make a thorough investigation.
La investigación ha terminado.
The investigation is over.
Revista de Investigación, 2011.
Revista de Investigación, 2011.
Asistente Asistente de investigación
Assistant Research assistant
Alrededor de dos tercios de los norteamericanos confían mucho o lo suficiente en Japón, y tres cuartos de los japoneses dicen que confían en Estados Unidos, de acuerdo con una nueva encuesta realizada por el Centro de Investigación Pew.
About two thirds of Americans trust Japan a great deal or a fair amount and three quarters of Japanese say they trust the United States, according to a new Pew Research Center survey.
Precisó, que la campaña será realizada contra la corupción como tal.
He specified that the campaign would fight corruption as such.
El BCE o el banco central nacional competente , según el caso , antes de adoptar decisión alguna de imponer una sanción , notificará por escrito a la empresa las conclusiones de cualquier investigación realizada y los cargos que se formulen contra ella .
The ECB or the competent national central bank , as the case may be , shall notify the undertaking concerned in writing of the factual results of any inquiry carried out and of the objections raised against the undertaking concerned before any decision is taken on the imposition of a sanction .
Ayudante de investigación , Hohenheim Universität
Research assistant , University of Hohenheim
Reunión de datos e investigación
Data collection and research
Es una plataforma de investigación.
It's a research platform.
En qué centró su investigación?
What has your investigation focused on?

 

Búsquedas relacionadas : Una Investigación Realizada - La Investigación Realizada - La Investigación Realizada - La Investigación Realizada - La Investigación Realizada Por - Realizada - La Investigación De Mercado Realizada - Encuesta Realizada - Prueba Realizada - Ganancia Realizada - Evaluación Realizada - Entrega Realizada - Mediciones Realizada