Traducción de "interpretación de conferencias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Interpretación - traducción : Interpretación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

13. Pide al Secretario General que siga informando sobre las tasas de utilización de los servicios de interpretación y las instalaciones de conferencias en todos los lugares de destino
13. Requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations
Principios de interpretación
Principles of interpretation
23. Pide además al Secretario General que siga informando sobre las tasas de utilización de los servicios de interpretación y las instalaciones de conferencias en todos los lugares de destino
23. Further requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations
Interpretación de pistas de VCD3.0
Chinese VCD3.0 track interpretation
Definiciones y normas de interpretación
Definitions and rules of interpretation
la interpretación de la Constitución
the interpretation of the Constitution
Vale. La interpretación de esto.
Okay. So here's the read on it.
Era una cuestión de interpretación.
COX (LRD). Mr President, I do not wish to delay the House.
Zona de conferencias de prensa
Press conference area
Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor.
Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation.
56 242. Plan de conferencias
56 242. Pattern of conferences
Calendario de conferencias y reuniones
Calendar of conferences and meetings
55 222. Plan de conferencias
55 222. Pattern of conferences
57 283. Plan de conferencias
57 283. Pattern of conferences
58 250. Plan de conferencias
58 250. Pattern of conferences
59 265. Plan de conferencias
59 265. Pattern of conferences
60 236. Plan de conferencias
60 236. Pattern of conferences
61 236. Plan de conferencias
61 236. Pattern of conferences
62 225. Plan de conferencias
62 225. Pattern of conferences
14. Pide al Secretario General que en los informes que presente en el futuro siga incluyendo las tasas de utilización de los servicios de interpretación y las instalaciones de conferencias en todos los lugares de destino
14. Requests the Secretary General to continue to include in future reports the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations
Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
'We know nothing of the interpretation of nightmares.'
Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
And we are not knowing in the interpretation of dreams.
Sala de conferencias de la Eurotower
Conference room at the Eurotower
Información publicaciones y conferencias de prensa
Reporting publications and press conferences
A. Gestión de conferencias, Nueva York
A. Conference management, New York
Estamos decorando la sala de conferencias.
We are decorating the conference room.
Danos a conocer su interpretación!
(They said) Inform us of the interpretation of this.
Danos a conocer su interpretación!
They asked Joseph if he would interpret their dreams.
Está sujeto a la interpretación.
It is subject to interpretation.
Alcance e interpretación de los derechos y principios
Scope and interpretation of rights and principles
Necesitamos ir más allá de las conferencias.
We need to go beyond conferences.
He aquí la interpretación de mi sueño de antes.
This is the interpretation of my dream aforetime!
La primera edición de esas conferencias, donde era el científico jefe, se publica en 1853 como Conferencias de Patología Quirúrgica .
The first edition of these lectures, which were the chief scientific work of his life, was published in 1853 as Lectures on Surgical Pathology .
Tecnología de la información y servicios de conferencias
Information technology and conference servicing
Una interpretación equivocada del reequilibrio chino
Misreading Chinese Rebalancing
Sus conferencias son muy largas.
His lectures are very long.
Él asiste a conferencias médicas.
He attends medical conferences.
A. Utilización de los recursos de servicios de conferencias
A. Utilization of conference servicing resources
Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello.
And no one knows its true interpretation except Allah.
Quién se beneficiaría de una mal interpretación como ésta?
Who would benefit from such a misrepresentation?
Tom está sentado en la sala de conferencias.
Tom is sitting in the conference room.
Tom está esperando en la sala de conferencias.
Tom is waiting in the conference room.
La última interpretación fue el 12 de enero de 2008.
The final performance was on 12 January 2008.
Asuntos de la Asamblea General y servicios de conferencias
General Assembly affairs and conference services
Planificación, desarrollo y coordinación de los servicios de conferencias
Planning, development and coordination of conference services

 

Búsquedas relacionadas : La Interpretación De Conferencias - Conferencias - Conferencias De - Interpretación - De Interpretación - Dar Conferencias - Dando Conferencias - Conferencias Científicas - Conferencias Economía - Conferencias Conferencia - Conferencias Actividades - Conferencias Habilidades