Traducción de "integración por partes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Integración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una integración unívoca que no haga diferencias entre las partes es, sencillamente, insostenible. | A one size fits all approach to integration is simply unsustainable. |
| Ambas partes deberán decidir si realmente quieren Europa, es decir, si quieren integración económica y política completa. | Both sides will have to decide whether or not they want Europe nbsp that is, full economic and political integration. |
| La eventual integración política de la península bajo el régimen democrático de Corea del Sur es generalmente vista como inevitable por todas las partes involucradas. | Current status Eventual political integration of the Koreas under a democratic government from the South is generally viewed as inevitable by the U.S. and South Korea. |
| Módulos de integración un sistema EAI puede participar en operaciones de integración concurrentes en un momento dado, cada tipo de integración es procesada por un módulo de integración diferente. | Integration modules An EAI system could be participating in multiple concurrent integration operations at any given time, each type of integration being processed by a different integration module. |
| Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes. | And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder. |
| Ruinas por todas partes. | Ruins are all over. |
| En cualquier estrategia integral de aproximación hacia Asia, la fortaleza de la Unión Europea depende de la integración de sus partes. | In any comprehensive strategy for engagement with Asia, the EU is only as strong as its parts. |
| Integración | Integration |
| Esto no es por falta de información es por falta de integración. | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
| Lo buscamos por todas partes. | We looked for it high and low. |
| Había flores por todas partes. | There were flowers all around. |
| Encontramos problemas por todas partes. | We found trouble everywhere. |
| Había sangre por todas partes. | There was blood everywhere. |
| Situación triste por todas partes. | Sad situation all around. |
| 2. Las organizaciones regionales de integración económica dejarán de ser Partes en el presente Protocolo cuando lo hayan denunciado todos sus Estados miembros. | 2. A regional economic integration organization shall cease to be a Party to this Protocol when all of its member States have denounced it. |
| 2. Las organizaciones regionales de integración económica dejarán de ser Partes en la presente Convención cuando la hayan denunciado todos sus Estados miembros. | 2. A regional economic integration organization shall cease to be a Party to this Convention when all of its member States have denounced it. |
| La integración visual fue asociada al autismo por muchos investigadores. | Visual integration has been associated with autism by several researchers. |
| Evaluación de la integración del mercado interior al por menor | Assessing the integration of the retail internal market |
| Integración europea | European integration |
| INTEGRACIÓN EUROPEA | EUROPEAN INTEGRATION |
| Integración GDB | GDB integration |
| Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! | And capture them, and besiege them, and lie in wait for them at every ambush. |
| Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! | But if they repent and establish the Prayer and pay Zakah, leave them alone. |
| Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! | Take them and confine them, then lie in ambush everywhere for them. |
| Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! | Capture, besiege, and ambush them. |
| Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! | Take them captive, and besiege them, and lie in wait for them at every place of ambush. |
| Los policías están por todas partes. | Cops are everywhere. |
| Te hemos buscado por todas partes. | We've been looking for you everywhere. |
| y financia investigaciones por todas partes. | It funds research all over the place. |
| Él había viajado por todas partes. | So he had traveled all around. |
| Alentada por la labor realizada hasta la fecha con arreglo al Convenio y satisfecha de que la mayoría de los Estados y una organización de integración económica regional sean partes en el Convenio, | Encouraged by the work carried out to date under the Convention, and satisfied that most States and one regional economic integration organization are parties to the Convention, |
| Integración de Mercados | EU Institutions Fora |
| Integración de Mercados | Market Integration |
| Integración con kaddressbook . | Integration with kaddressbook . |
| Integración con kaddressbook | Integrating with kaddressbook |
| Integración en MP3tunes | MP3tunes integration |
| Integración con Nepomuk | Nepomuk integration |
| Integración Cdrdao avanzada | Advanced Cdrdao integration |
| Integración con KatePart | KatePart integration |
| Integración de GDB | GDB integration |
| Preferencias de integración | Integration Settings |
| Eliminar integración ClearCase | Remove ClearCase Integration |
| Integración con Konqueror | Konqueror Integration |
| Integración de Kontact | Kontact integration |
| Tom buscó a Mary por todas partes. | Tom looked for Mary everywhere. |
Búsquedas relacionadas : Por Todas Partes - Por Otras Partes - Partes Por Minuto - Partes Por Lotes - Partes Por Mil - Por Ambas Partes - Partes Por Billón - Por Las Partes - Partes Por Peso - Partes Por Cien - Por Todas Partes - Por Todas Partes - Por Partes Externas - Venta Por Partes