Traducción de "insensible indiferencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Indiferencia - traducción : Indiferencia - traducción : Indiferencia - traducción : Insensible - traducción : Insensible - traducción : Insensible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eres muy insensible. | You are very insensitive. |
| Tom es insensible. | Tom is insensitive. |
| No quiero parecer insensible. | I don't want to seem insensitive. |
| Muy insensible C news. | Very insensitive C news |
| Mantuvo una indiferencia calma. | He maintained a calm insouciance. |
| Cómo puedes ser tan insensible? | How can you be so insensitive? |
| Duele, sobre todo, la indiferencia. | In particular, indifference hurts. |
| La observación de Tom fue insensible. | Tom's remark was insensitive. |
| Cómo Tom puede ser tan insensible? | How could Tom be so insensitive? |
| El precio de la indiferencia europea | The Price of European Indifference |
| A qué se debe la indiferencia? | Why the indifference? |
| La indiferencia es un arma de doble filo. | Indifference is a double edged weapon. |
| Me importa una mierda lo que signifique indiferencia . | I don't give a shit what indifference means. |
| Me importa un bledo lo que signifique indiferencia . | I don't give a shit what indifference means. |
| Me importa un carajo lo que signifique indiferencia . | I don't give a shit what indifference means. |
| Esa indiferencia no sólo es absurda, sino también peligrosa. | That indifference is not only foolish it is dangerous. |
| Un elemento central de esta crisis es la indiferencia. | At the heart of the crisis is a strong element of indifference. |
| Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible. | I dislike Chris because he is very rude and insensitive. |
| Estos problemas han surgido como un resultado de la indiferencia. | These problems have arisen as a result of indifference. |
| No hay nada peor para la religión que la indiferencia. | Nothing is so fatal to religion as indifference. |
| A Dan no le gusta Matt porque es rudo e insensible. | Dan dislikes Matt because he's blunt and insensitive. |
| Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia. | Passive tolerance to evil through inaction or indifference. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance! |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | But woe to those whose hearts are hardened against the remembrance of God! |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Then woe Unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | So, woe to those whose hearts are hardened against remembrance of Allah! |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Woe to those whose hearts are hardened against the mention of God. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Woe, then, to those whose hearts were further hardened after Allah's admonition. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Then woe unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | So woe to those whose hearts have been hardened to the remembrance of Allah. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | But woe to those whose hearts are hardened against the Remembrance of Allah! |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Then woe to those whose hearts are hardened against the remembrance of Allah. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | Woe to those whose hearts have become like stone against the remembrance of God. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! | But woe betide those whose hearts have been hardened against the rememberance of God! |
| Ella no es una niña tan insensible como para reírse en un funeral. | She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral. |
| No estás acostumbrado a los sismos , simplemente te has vuelto insensible a ellos. | You're not used to earthquakes , you have simply become numb to them. |
| Surge la inquietud militar, en parte, de la indiferencia estadounidense hacia las guerras. | The military's unease springs, in part, from American indifference to the wars. |
| Savchenko está en un uno contra uno frente a la indiferencia del sistema. | Savchenko is one on one against the system's indifference. |
| Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015 | They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira |
| A otros el asunto no causó más que indiferencia en el cambio del menú | Others were left uninspired by the change to the menu |
| Era la continuidad de la devastadora guerra en el Congo y la indiferencia del mundo. | It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados. | Therefore ruin is for those whose hearts are hardened towards the remembrance of Allah they are in open error. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados. | Nay, woe to those whose hearts are hard against the remembrance of Allah those are in clear error. |
| Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados. | Woe to those whose hearts are hardened against celebrating the praises of Allah! they are manifestly wandering (in error)! |
| La indiferencia y la dependencia pueden matar a personas individuales y a naciones enteras por igual. | Indifference and dependency can kill single individuals and entire nations alike. |
Búsquedas relacionadas : Insensible - Insensible - Insensible - Culturalmente Insensible - Insensible Convertido - Relativamente Insensible - Insensible (p)
