Traducción de "innovación pionera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Innovación - traducción : Innovación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella fue pionera en este campo.
She was a pioneer in this field.
Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental.
Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.
Aquí tenemos una innovación, una innovación en diseño.
Here is an innovation, a design innovation.
Hazel Ward Redman homenajeada como pionera de la televisión de Trinidad y Tobago
Pioneering Trinidad Tobago TV Personality Hazel Ward Redman Remembered Global Voices
Finlandia ha ido siempre una especie de pionera en este sentido , dice O'Connor.
Finland has always sort of gone out on this limb, says O Connor.
Anthony Brooks la calificó de pionera y vanguardista , mientras Roma Sinanan la describió así
Anthony Brooks called her a pioneer and trailblazer , while Roma Sinanan described her this way
Innovación financiera 28 .
Financial innovation 28 .
riesgos de espacios que nunca han sido tan vertiginosos como deberían ser para una ciudad pionera.
Risks of spaces that have never been so dizzying, as they should be, for a pioneering city.
Sobre improvisar la innovación
On improvising innovation
Tiene su propia innovación.
It has its own innovation.
Innovación, compasión y pasión.
Innovation, compassion and passion.
sino de innovación inclusiva.
You're talking about inclusive innovation.
Probablemente aquí habrá innovación.
There's probably going to be some innovation happening here.
Diez de los programas en los que fue pionera son ahora políticas gubernamentales, financiadas por el gobierno.
10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government.
Innovación local para problemas locales
स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र
El ébola y la innovación
Ebola and Innovation
La violencia y la innovación
Violence and Innovation
El enigma de la innovación
The Innovation Enigma
sino una red de innovación.
You want to have a network of innovation.
Charles Leadbeater habla sobre innovación
Charles Leadbeater on innovation
No hablamos de innovación exclusiva,
You're not talking exclusive innovation.
Tuvo una apasionante vida, pionera de la liberación de la mujer, como Isadora Duncan, Virginia Woolf o Sarah Bernhardt.
Her life was rather fascinating and she was a pioneer of women's emancipation, such as Isadora Duncan, Virginia Woolf or Sarah Bernhardt.
Desde ese momento, bajo su liderazgo, Samraksha ha sido una pionera en todos los campos relativos al VIH SIDA.
Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV AIDS.
Las dos economías de la innovación
The Two Innovation Economies
Qué tipo de innovación sería realizada?
What kind of innovation would get done?
Sobre la innovación como expresión artística
On innovation as art form
Y también presento una innovación aquí.
And I also bring an innovation here.
Quiero decir, era una innovación increíble.
I mean, it was incredible innovation.
La innovación es un trabajo arduo.
You know, innovation's hard work.
Se trata simplemente de innovación callejera.
This is just street up innovation.
Pero esta innovación surgió en Brasil.
But this innovation emerged in Brazil.
PRINCETON Türkan Saylan fue doctora pionera, una de las primeras mujeres dermatólogas en Turquía, e importante luchadora contra la lepra.
PRINCETON Türkan Saylan was a trailblazing physician, one of Turkey s first female dermatologists and a leading campaigner against leprosy.
Las patentes alientan o impiden la innovación?
Do patents stimulate or impede innovation?
Porque el crack fue una innovación increíble
Because crack cocaine was an unbelievable innovation.
y la innovación impulsa el crecimiento económico.
Innovation drives economic growth.
y la innovación fruto de la investigación?
What about driving innovation?
Pensaron que habría más innovación sin ellos.
They thought it'd be more innovative without it.
Volviendo a los años 80, no había patentes de software y Xerox fue la pionera de las interfaces gráficas de usuario.
Now, back in the '80s, there were no software patents, and it was Xerox that pioneered the graphical user interface.
Mantengan eso en mente. Hablo de la innovación. He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno.
Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.
María Deraismes (17 de agosto, de 1828 6 de febrero de 1894), autora y pionera francesa de los Derechos de la Mujer.
Maria Deraismes (August 17, 1828 February 6, 1894) was a French author and major pioneering force for women's rights.
Quiero hablar de innovación social e iniciativa socioempresarial.
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship.
Si falta el deseo, no sucede la innovación .
Absent desire, not going to happen.
Esta innovación procede de las favelas de Río.
This innovation is from the slums of Rio.
Y la innovación se está moviendo muy rápidamente.
And the innovation is moving very rapidly.
Y este es deseo lanzar una competición pionera que motive a los niños a invertir en ideas, y a inventar ideas sobre sostenibilidad.
And this one is I wish to launch a groundbreaking competition that motivates kids to invest ideas on, and invent ideas on, sustainability.

 

Búsquedas relacionadas : Tecnología Pionera - Investigación Pionera - Empresa Pionera - Visión Pionera - Experiencia Pionera - Fue Pionera - Iniciativa Pionera - Posición Pionera - Posición Pionera - Es Pionera - Marca Pionera - Compañía Pionera - Actividad Pionera - Actitud Pionera