Traducción de "iniciar el reembolso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Iniciar - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deberías pedir el reembolso. | You should ask for a refund. |
| Reembolso | Redemption |
| No me querían dar el reembolso. | They wouldn't give me a refund. |
| En principio , el reembolso deberá ser gratuito | In principle , redemption should be free of charge . |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Artículo 5 Reembolso 1 . | Article 5 Redeemability 1 . |
| ( iii ) no existe otra alternativa para el reembolso . | ( iii ) there is no alternative option for remuneration . |
| El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor . | Partial redemption may generate some costs to the issuer . |
| Claro que querría un reembolso. | I certainly would like a refund. |
| Iniciar automáticamente el servicio Beagle al iniciar la sesión | Automatically start Beagle daemon at login |
| Iniciar el asistente. | Starting the Wizard. |
| Iniciar el envío | Start Uploading |
| Iniciar el imán | Start Magnet |
| Iniciar el torrent | Start torrent |
| Iniciar el Administrador | Start ActionMan |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Iniciar el servidor | Start the Server |
| Iniciar el juego | Start Game |
| Iniciar el correoQShortcut | Launch Mail |
| Artículo 53 Solicitudes de reembolso 1 . | Article 53 Requests for refunds 1 . |
| Exigo un reembolso de mi dinero. | I demand a refund. |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Sólo iniciar el salvapantallas | Only start screen saver |
| Iniciar en el depurador | Start in debugger |
| Iniciar el servicio BeagleName | Start Beagle Service |
| El ordenante no incurrirá en gasto alguno cuando solicite un reembolso . | No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund . |
| El reembolso debe poder efectuarse en todo momento , al valor nominal . | Redemption should always be possible at any time , at par value . |
| El reembolso del importe completo debe efectuarse siempre libre de gastos . | Redemption of the full amount should always be free of charge . |
| Iniciar automáticamente KAlarm al iniciar sesión | KAlarm autostart at login |
| El contrato entre el emisor y el titular estipulará claramente las condiciones de reembolso . | The contract between the issuer and the holder shall clearly state the conditions of redemption . |
| Iniciar el editor de imágenes | Start image editor |
| iniciar el script tras conectar | start script after connect |
| Iniciar el cuerpo del documento | Start Document Body |
| Reabrir el archivo al iniciar | Reopen file at startup |
| Volver a iniciar el programa | Restart program |
| Ejecutar al iniciar el sistema | Run at system bootup |
| Iniciar siempre con el complemento | Always start with plugin |
| Iniciar el gestor de certificados | Start Certificate Manager |
| El asistente no tendrá derecho a reembolso de gastos ni a dietas. | Assistants shall not have any right to refund of expenses or to allowances. |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| iniciar | start |
| vii ) el importe y el cálculo que de la solicitud de reembolso realice el participante . | ( vii ) the amount and calculation of the claim made for reimbursement by the participant . |
| Para iniciar el módulo proxy utilice | To start the Proxy module use |
Búsquedas relacionadas : Iniciar Un Reembolso - Iniciar El Cambio - Iniciar El Tratamiento - Iniciar El Contacto - Iniciar El Reto - Iniciar El Negocio - Iniciar El Enfoque - Iniciar El Crecimiento - Iniciar El Servicio - Iniciar El Informe - Iniciar El Contrato - Iniciar El Trabajo - Iniciar El Procedimiento - Iniciar El Cambio
