Traducción de "informe generado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Informe Generado | Generated Report |
| Código generado | Code Generated |
| No generado | Not Generated |
| Generado por Tellico | Generated by Tellico |
| Todavía no generado | Not Yet Generated |
| Limpiar el mensaje generado | Clear Generated Message |
| Mensaje generado por KBugBuster | Mail generated by KBugBuster |
| generado del archivo de texto | generated from text file |
| La evolución ha generado muchas especies. | Evolution has generated many species. |
| Y estas manifestaciones también han generado talentos. | And expression also, it has brought talents. |
| Archivo de propiedades de la imagen generado | Image properties file done |
| Informe Anual del BCE 2002 ceso de diversificación no ha generado los beneficios esperados , al verse afectadas simultáneamente varias actividades bancarias , incluidas las internacionales . | For many large banks , the recent process of diversification has not generated the desired benefits , as several banking including international activities have suffered at the same time . |
| Además , el círculo virtuoso generado por la introducción del | Furthermore , the virtuous circle , initiated with the introduction of the euro , of more issuers creating a larger market which , in turn , attracts more issuers continued in 2001 as increasing market depth and liquidity |
| Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo. | First comes growth driven by foreign borrowing. |
| Se han generado algunos errores al exportar las imágenes | Some errors happened when exporting the images |
| Usar lo siguiente para las clases del código generado | Use following for classes in generated code |
| Políticas monetarias no convencionales han generado un exceso gigantesco de liquidez. | Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity. |
| El momentum generado por el derrocamiento de Milosevic debe ser mantenido. | The momentum created by Milosevic s overthrow needs to be maintained. |
| Para otros, esta batalla sobre la Expo 2015 ha generado curiosidad | For others, this battle over Expo 2015 has triggered curiosity |
| El movimiento de los estudiantes ha generado mucho debate en el país. | Chile s student led protest movement has generated much re thinking within the country. nbsp |
| Según el informe recientemente publicado por la Comisión sobre el empleo en Europa en 1990, se han generado dentro de la Comunidad Europea 7 millones de puestos de trabajo entre 1985 y 1988. | There is another area in which the Nordic countries also differ from the EC countries. |
| Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre. | Yes, global warming is real and man made. |
| Imaginen el pánico que habrá generado en la sala de prensa de Fox. | Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox. |
| Es lo que llamamos en el mundo digital, contenido generado por el usuario, | This is actually what's called, in the digital world, user generated content. |
| NM Qué temas han generado el mayor interes en 263Chat hasta el momento? | NM What issues have generated huge interest on 263Chat so far? |
| Al menos, la colaboración entre Nintendo y DeNA ha generado algunos memes interesantes. | At the very least, the partnership between Kyoto's Nintendo and Yokohama's DeNA has produced some interesting memes. |
| La mayor capacidad de resistencia económica y financiera ha generado un entorno internacional complejo . | A higher degree of financial and economic resilience has developed into a complex international environment . |
| Nombre DNS o dirección IP del host donde el script de error fue generado. | DNS name or IP address of the host where the script error was generated. |
| Si el argumento de semilla no se proporciona, será generado aleatoriamente por el PHP. | If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. |
| Tercero, el crecimiento generado por una reestructuración económica y una diversificación en nuevos productos. | Third is growth led by economic restructuring and diversification into new products. |
| Sin embargo, a pesar del entusiasmo generado por su candidatura, es improbable que Silva gane. | Despite the excitement aroused by her candidacy, however, Silva is unlikely to win. |
| O bien referenciar correctamente los tipos de letra deseados en la cabecera del PostScript generado. | Either correctly reference its desired fonts in the header of the generated PostScript |
| Los archivos de esta carpeta se usarán como archivos de cabecera en el código generado | Files in this folder will be used as heading files in the generated code |
| Sin embargo, los bancos centrales aceptan que sus políticas han generado distorsiones en los mercados financieros. | But central banks accept that their policies have led to distortions in financial markets. |
| Y aquí están viendo un modelo generado desde la nube de puntos del castillo de Stirling. | And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle. |
| El equivalente a dos y medio millónes de carros en yeso, saben, el CO2 generado. Cierto? | Two and a half million cars worth of gypsum, you know, CO2 generated. Right? |
| Durante algunos años, esta posición tuvo el record del mate forzado más largo generado por ordenador. | For some years, this position held the record for the longest computer generated forced mate. |
| En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global. | In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth. |
| Japón es un sitio donde el sistema político ha generado cambios que auguran un crecimiento más rápido. | Japan is the one place where the political system has delivered change that bodes well for faster growth. |
| 4. Observa también la información facilitada por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre las economías y ahorros que han generado sus recomendaciones y pide a la Oficina que explique las directrices que aplica para medir el efecto de esas economías y ahorros y que le informe al respecto en su próximo informe anual | 4. Notes also the information provided by the Office of Internal Oversight Services on the economies and savings generated by its recommendations, and requests the Office to explain its guidelines for measuring the impact of such economies and or savings and to report to the General Assembly thereon in its next annual report |
| Y la desaceleración económica de China y la agitación del mercado este verano han generado una mayor incertidumbre. | And China s economic slowdown and market turmoil this summer have created further uncertainty. |
| La otra cosa, ha generado, obviamente, mucho valor económico ha inspirado también, creo, mucha de la gran arquitectura. | The other thing, it's generated, obviously, a lot of economic value it's also inspired, I think, a lot of great architecture. |
| En este caso, ERES REPONSABLE DE ELIMINAR EL ARCHIVO TEMPORAL GENERADO POR INFORMIX cuando accedas a los registros. | Here is a short explanation of the configuration directives. |
| El relativo aislamiento de las regiones circunstantes, generado por las fronteras congeladas de la Guerra Fría, ha desaparecido. | The relative isolation from its surrounding region, engendered by the frozen boundaries of the Cold War, has gone. |
| Vean el flujo de electrones en las líneas de flujo que como artistas hemos generado para los científicos. | You see the electron flow with the streamlines we as artists have generated for the scientists. |
Búsquedas relacionadas : Generado - Generado Aleatoriamente - Sistema Generado - Ha Generado - Generado Internamente - Fue Generado - Generado Con - Recién Generado - Hemos Generado - He Generado - Proceso Generado - Generado Dinámicamente - Generado Durante
