Traducción de "información de la red" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Información - traducción : Información - traducción :
Palabras clave : Info Intel Data Information Give

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cambiar la información de red
Change network information
Información de la carpeta de red
Network Folder Information
Información de la impresora de red
Network Printer Information
Obtención de información explorando la red
Information Retrieval by Scanning the Network
Información avanzada de la interfaz de red
Advanced Device Information
Mostrar información sobre el elemento de la red
Show a tooltip with information about the network item
Motrar información sobre el elemento de la red
The user ID that is to be used for mounting
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.
pop3s
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.
Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.
Es la Red Global de Información de Salud Pública.
It's the Global Public Health Information Network.
No se logró cargar la información de configuración de la red.
Could not load network info.
Se muestra información variada sobre el elemento de la red actual.
The tooltip shows various information about the current network item.
Red de centros de información de las Naciones Unidas
Network of United Nations information centres
La Red IP Segura de SWIFT será la red básica de comunicacio nes técnicas a efectos de intercambiar información y aplicar medidas de control .
SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging infor mation and running control measures .
No tienes por qué tragarte la información dudosa que hay en la red.
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.
Además, si estamos embebidos en una red de relaciones como esa, nuestra visión del mundo dependede la información que nos llegue a través de la red de relaciones.
And also, if you re embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations.
Verán, toma la energía de un trozo de carbón mover un megabyte de información a través de la red.
You see, it takes the energy in one lump of coal to move one megabyte of information across the net.
Estado de la red Sin red
Network status No Network
Esta página muestra información acerca de los interfaces de red instalados en su computadora.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.
Para más información sobre este tema se puede consultar la dirección de la red en Internet ( www.eu financial system.org ) .
Further information can be found on the Network 's website ( www.eu financial system.org ) .
Muchas aplicaciones dentro de KDE son capaces de intercambiar información utilizando archivos cifrados o transmisiones de red.
Many applications within KDE are capable of exchanging information using encrypted files and or network transmissions.
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.
The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Si gusta de la libertad de información en la red, no olvide contribuir con el proyecto de Escorcia, YoSoyRed y Lo Que Sigue.
If you enjoy online freedom of information, remember to contribute to Escorcia's project YoSoyRed and loQueSigue.
Como todos los demás contenidos de la red los contenidos de los sitios web que ofrecen información médica y relacionada con la salud no están sometidos a ningún control de la exactitud de la información suministrada.
As with all other web content, the content of web sites providing medical and other health related information is not subject to any checks on the accuracy of the information provided.
La creación de una red informatizada que facilite el intercambio de información, para la que la red comunitaria SCENT, que funciona desde hace varios años y que se concibió para el fraude comercial, podría constituir la base de desarrollo.
setting up a data processing network to facilitate the exchange of information.
Nombre de la red
Network name
Nombre de la red
Network name
Desconectar de la red
Disconnect from Net
Fallo de la red.
Network failure.
Nombre de la red
Network name
ID de la red
Network ID
Tercer capítulo intentar crear un sistema, una red de información para facilitar el intercambio de datos y de experiencias.
ROSMINI (S). (FR) In southern Europe the region of Provence has seen particularly devastating fires this summer in which more than 20 000 hectares of forest have gone and, sadly, lives have been lost.
Máscara de red del dispositivo de red
Subnetmask of the network device
Puesto que las reclasificaciones normalmente se identificarán fuera de la red normal de información , los BCN podrán concentrarse en la eliminación de los cambios significativos .
As reclassifications will usually be identified outside of the standard reporting network , it is accepted that NCBs focus on removing significant changes .
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.
It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
8. Pide que se proporcionen voluntariamente recursos nuevos y adicionales para revitalizar la Red de Información de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
8. Calls for the provision of new and additional voluntary resources for the revitalization of the Small Island Developing States Information Network
9. Pide que se proporcionen recursos voluntarios nuevos y adicionales para reactivar la Red de Información de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
9. Calls for the provision of new and additional voluntary resources for the revitalization of the Small Island Developing States Information Network
Señalando que se han completado las evaluaciones de las necesidades de información de las poblaciones afectadas de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania bajo los auspicios de la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernobyl,
Noting the completion of information needs assessments of the affected populations in Belarus, the Russian Federation and Ukraine under the aegis of the International Chernobyl Research and Information Network,
Preparando la conexión de red
Configuring network connection
Configurando la conexión de red
Requesting authentication
Estado de la red desconocido
Unknown network status
Nombre de la red icecream
Icecream network name
Asignar máscaras de red a interfaces de red
Apply netmasks to interfaces
Aun así, esa información se puede utilizar para analizar la red social del objetivo y rastrear sus huellas y hábitos.
Yet such information can be used to analyze a target's social network, and to track his her footprints and habits.
Ancho de banda de la red
Network bandwidth

 

Búsquedas relacionadas : La Red De Información - Red De Información - Red De Información - Red De Información - La Información En Red - Red De Información Pública - Red De Información Sanitaria - De La Red - De La Red - Red Red De Energía - La Información De - Red - Red - Red