Traducción de "infancia abusiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Infancia - traducción : Infancia - traducción : Infancia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debo reafirmar esta repugnante y abusiva
In human terms the position of the Palestinians has been
Según Aguilera sí misma Oh Madre habla de su niñez abusiva.
According to Aguilera herself, Oh Mother talks about her abusive childhood.
Una infancia perdida
A childhood lost
Recuerdo bien mi infancia.
I remember my childhood well.
Tuve una infancia horrible.
I had a horrible childhood.
A los 28 años, Kilic escapó de la relación abusiva con dos hijos a cuestas.
At age 28, she escaped the abusive relationship with two kids in tow.
Yo tuve una infancia feliz.
I had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia alegre.
She had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia feliz.
She had a happy childhood.
Me recuerda a mi infancia.
It reminds me of my childhood.
Ella tuvo una infancia difícil.
She had a rough childhood.
Tom tuvo una infancia feliz.
Tom had a happy childhood.
Lo conocía desde mi infancia.
I knew him since my childhood.
Era una amiga de mi infancia.
She was my childhood friend.
Sí, somos amigos desde la infancia.
Yes, we have been friends since our childhood.
Esta canción me recuerda mi infancia.
That song reminds me of my childhood.
Conozco a Tom desde la infancia.
I have known Tom since I was a little boy.
Qué color asocias con tu infancia?
What colour do you associate with your childhood?
Mi infancia fue más que feliz.
My infancy was more than happy.
Tuvo una feliz y modesta infancia.
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.
d) La aplicación abusiva de las normas antidumping, sanitarias y fitosanitarias y otras medidas que distorsionan el comercio
(d) Abusive application of anti dumping, sanitary and phytosanitary standards and other trade distorting measures
Estas declaraciones no pasaron desapercibidas teniendo en cuenta la abusiva historia y restrictiva legislación de Internet en Túnez.
These statements did not pass unnoticed in light of Tunisia's abusive history and restrictive internet legislation.
Esta canción me recuerda a mi infancia.
This song reminds me of my childhood.
Sus palabras me remontaron a mi infancia.
His words carried me back to my childhood.
Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
What's your favorite memory from childhood?
Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
This photograph reminds me of my childhood.
Tom no habla nunca de su infancia.
Tom never talks about his childhood.
Vamos a volver al jardín de infancia.
Let's go back to kindergarten. OK?
La canción siempre me recuerda a mi infancia.
The song always reminds me of my childhood.
Esa canción siempre me recuerda a mi infancia.
The song always reminds of my childhood.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
I wish I'd get back to my childhood again.
Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
A childhood illness left her blind.
Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?
Do you know anything about Tom's childhood?
Soy un amigo de la infancia de Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Los amigos de la infancia me dan miedo.
The childhood friends scare me.
Yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia.
I often remember my happy childhood.
A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
I often recall my happy childhood memories.
Tom quería que Mary le contara sobre su infancia.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Nambara es el rival de Kazuya desde la infancia.
He is jealous of being outdone in projects by the Kazuya.
No alejemos más del Parlamento a los ciudadanos tomando decisiones cuyo fundamento ponen éstos en duda y que consideran una injerencia abusiva.
To sum up, I should like to thank Mr Muntingh most sincerely once again.
El imperativo de controlar las infecciones letales para la infancia
बच च क हत य र क र कन
Ésta es la casa donde el poeta pasó su infancia.
This is the house in which the poet lived in his childhood.
Nunca pienso en el verano sin pensar en mi infancia.
I never think of summer without thinking of my childhood.
Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
His unhappy childhood affected his outlook on life.
Tom quería que Mary le contara acerca de su infancia.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood.

 

Búsquedas relacionadas : Conducta Abusiva - Pareja Abusiva - Relación Abusiva - Plazo Abusiva - Apretón Abusiva - Legalmente Abusiva - Psicológicamente Abusiva - De Manera Abusiva - De Manera Abusiva - La Crítica Abusiva - Abusiva E Insultar