Traducción de "industria de la droga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Droga - traducción : Droga - traducción : Industria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

HOON (S), ponente. (EN) Señor Presidente, la industria europea de la droga mueve al menos 16.000 millones de dólares al año.
We also think that amendment No 17, creating paragraph 9a, is an important amendment it calls for a report from the Commission on the application of this directive, a report to be made to Parliament and the Council so that there can be very careful follow up of the implementation of this directive.
Y el Tamiflu. Probablemente oyeron de esta droga. hecha por Hoffmann La Roche, droga patentada.
And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug.
El problema de la droga es internacional.
The drug problem is international.
La droga actúa como magia.
The drug acts like magic.
La cocaína es una droga.
Cocaine is a drug.
tranza vendedor de droga
tranza one who sells drugs
La cultura de la droga tiene sus propias reglas.
The drug culture has its own rules.
Los efectos de la droga son intensos pero breves.
The effects of the drug are intense but brief.
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
El Prozac fue la primera droga taquillera.
Prozac was really the first absolute blockbuster drug.
Catorce presuntos traficantes de droga detenidos
14 presumed drug traffickers arrested
la industria
industry
Tu hija se droga.
Your daughter's on drugs.
Es como una droga.
It's like a drug.
La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela.
The police seized a large quantity of drugs at the school.
La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.
The police conducted an offensive against some drug dealers.
Este perro está entrenado para olfatear la droga.
This dog is trained to smell out drugs.
La mejor droga que altera la mente es la verdad.
The best mind altering drug is the truth.
Evaluar la magnitud de la delincuencia relacionada con la droga en la UE
Assess extent of drug related crime in the EU
Debemos acosar los santuarios de los sacos de oro de la droga.
What a tragedy, which could ultimately be avoided !
Existe una droga llamada reboxetina.
This is a drug called reboxetine.
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
I was forced to take the drug against my will.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Debes negarte a beber esta droga.
You must refuse to drink this drug.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Hablando de estímulos para la industria de la computación.
Talk about a shot in the arm for the computer industry.
INDUSTRIA
INDUSTRY
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Es la planta con la que puedes hacer mescalina, una droga psicodélica.
It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
Dicen que esa droga no es segura.
They say that that drug is not safe.
DESGLOSE POR ACTIVIDADES Nivel 1 ICFA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS INDUSTRIA MANUFACTURERA AGRICULTURA Y PESCA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS de los cuales Extracción de crudos de petróleo y gas natural INDUSTRIA MANUFACTURERA Industrias de la alimentación , bebidas y tabaco Industria textil y de la confección Industria de la madera y del corcho
ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles wood activities Refined petroleum prod .
POMPIDOU mejorar la protección de la industria farmacéutica europea.
DE DONNEA (LDR). (FR) Mr President, pharmaceutical research is one of the most dynamic sectors of our Community.
DURY (S), por escrito. (FR) La difusión de la droga es un delito contra la humanidad.
The multinational drugs business has an annual turnover of around 16 billion dollars in Europe.
Él hará lo que sea por procurarse algo de droga.
He'll do anything to score some drugs.
Y es una conclusión previsible, si se administra una droga en dosis altas, tendrá más efectos secundarios y eso hará que la nueva droga se destaque.
And it's a foregone conclusion, if you give a drug at that high a dose, that it will have more side effects and that your new drug will look better.
Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable,
And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
Capacitamos agentes para corporaciones de la industria de viajes.
We train corporate travel agents for the travel industry.
Formato de texto para la industria de las noticias
News Industry Text Format

 

Búsquedas relacionadas : Imita La Droga - Ensayo De La Droga - Droga De La Verdad - Mula De La Droga - Efecto De La Droga - Cartel De La Droga - Capo De La Droga - Droga De La Calle - Mafia De La Droga - Ruta De La Droga - Cultura De La Droga - Conocimiento De La Droga