Traducción de "imita la droga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Droga - traducción : Droga - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida.
Life imitates art far more than art imitates life.
La hiena imita la voz humana.
The hyena imitates the human voice.
Sólo imita lo que haga.
Just imitate what he does.
Imita el árabe arco iris!
Imitating Arabic rainbow!
Imita el árabe tutti frutti!
Imitating Arabic Tutti Frutti!
Sólo imita lo que haga él.
Just imitate what he does.
Vas andando Imita el árabe fresa!
Just as you're walking down Imitating Arabic strawberry!
RB Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces.
RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot.
Esta canción trata de una criatura llamada polilla colibrí que imita a otra que a su vez imita a una tercera.
This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature.
El auto inteligente imita el vuelo del abejorro
Intelligent car imitates the flying of a bumblebee
La droga actúa como magia.
The drug acts like magic.
La cocaína es una droga.
Cocaine is a drug.
Y el Tamiflu. Probablemente oyeron de esta droga. hecha por Hoffmann La Roche, droga patentada.
And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug.
El problema de la droga es internacional.
The drug problem is international.
El Prozac fue la primera droga taquillera.
Prozac was really the first absolute blockbuster drug.
Tu hija se droga.
Your daughter's on drugs.
Es como una droga.
It's like a drug.
tranza vendedor de droga
tranza one who sells drugs
Este perro está entrenado para olfatear la droga.
This dog is trained to smell out drugs.
La cultura de la droga tiene sus propias reglas.
The drug culture has its own rules.
La mejor droga que altera la mente es la verdad.
The best mind altering drug is the truth.
Existe una droga llamada reboxetina.
This is a drug called reboxetine.
Los efectos de la droga son intensos pero breves.
The effects of the drug are intense but brief.
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
I was forced to take the drug against my will.
Catorce presuntos traficantes de droga detenidos
14 presumed drug traffickers arrested
Debes negarte a beber esta droga.
You must refuse to drink this drug.
La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela.
The police seized a large quantity of drugs at the school.
La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.
The police conducted an offensive against some drug dealers.
Evaluar la magnitud de la delincuencia relacionada con la droga en la UE
Assess extent of drug related crime in the EU
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Es la planta con la que puedes hacer mescalina, una droga psicodélica.
It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs.
Dicen que esa droga no es segura.
They say that that drug is not safe.
Ahora tenemos una protocélula bailarina y un evento que se imita a sí mismo. Así es.
Now we have a dancing protocell and a self replication event. Right.
Y es una conclusión previsible, si se administra una droga en dosis altas, tendrá más efectos secundarios y eso hará que la nueva droga se destaque.
And it's a foregone conclusion, if you give a drug at that high a dose, that it will have more side effects and that your new drug will look better.
Pero sabemos que el arte imita la vida y se vuelve naturaleza, hace tres millones de años, evolucionó el siguiente animal.
But we know that art imitates life, and it turns out nature, three million years ago, evolved the next animal.
Es obvio que hará que la nueva droga se destaque como mejor.
And so you're bound to make your new drug look better.
Debemos acosar los santuarios de los sacos de oro de la droga.
What a tragedy, which could ultimately be avoided !
Él no es un pensador original, sino que simplemente imita lo que otros ya han dicho y hecho.
He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
DURY (S), por escrito. (FR) La difusión de la droga es un delito contra la humanidad.
The multinational drugs business has an annual turnover of around 16 billion dollars in Europe.
Es mucho más seguro estar condenado a muerte que vender droga en la calle.
So it's a lot safer being on death row than it is selling drugs out on the street.
También puede manipularse haciendo que contra lo que comparamos la nueva droga sea basura.
You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish.
Una droga, Soliris, cuesta 440.000 dólares por paciente por año.
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.
Es una droga que personalmente he recetado a mis pacientes.
This is a drug that I myself have prescribed to patients.
Él hará lo que sea por procurarse algo de droga.
He'll do anything to score some drugs.
Que está pasando ahí? La droga es más efectiva si comparten la aguja o algo así?
So what's that about? Is it like you get a better high if you share or something?

 

Búsquedas relacionadas : Que Imita - Imita La Luz Natural - Droga Suave - Droga Estimulante - Droga Cruda - Droga Generica - Droga Alucinógena - Droga Psicodélica - Droga Dura - Droga Social - Droga Ficticia - Una Droga