Traducción de "industria creativa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Industria - traducción :

Industria creativa - traducción :

Palabras clave : Creative Creative Creatively Director Writing Industry Film Food Music

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al mismo tiempo, nos invitaron a la Semana de la Industria Creativa de Shanghai.	And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week.
Ahora bien, los diseñadores de moda tienen la paleta más amplia imaginable en esta industria creativa.	Now, fashion designers have the broadest palette imaginable in this creative industry.
Autodisrupción creativa	Creative Self Disruption
No soy creativa.	I'm not creative.
y es ahí donde ellos consiguen mucha de su inspiración creativa. Es una industria con estrategias de gestión de arriba a abajo y viceversa.	And that's where they really get a lot of their creative inspiration, so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Tienes el derecho de ser creativa.	You have the right to be creative.
La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.	Television can dull our creative power.
Si fuera más creativa, intentaría escribir música.	If I were more creative, I would try to write music.
Si fuera más creativa, dibujaría lo ajeno .	If I were more creative, I'd draw the foreign .
Evidentemente es una artista es una persona creativa.	Obviously she's an artist she's a creative person.
La censura creativa y las restricciones para viajar	Creative censorship and travel restrictions
Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia.	You become very creative, in a survival sense.
Durante el proceso, Dom fue maravillosamente creativa y comprensiva.	Dom has been so delightfully creative and supportive through the process.
INDUSTRIA	INDUSTRY
Nunca antes había pensado en mí como una persona creativa.	I had never before thought of myself as a creative person.
Pero eso es una cosa interesante para una persona creativa.	But that's an interesting thing for a creative person.
Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así.	The same with students or highly creative people, writers and people like that.
Joseph Schumpeter llamó a esto el proceso de la destrucción creativa .	Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction.
INDUSTRIA MANUFACTURERA	MANUFACTURING
Industria manufacturera .	manufacturing
la industria	industry
Así que la vida era mucho más creativa de lo que creíamos.	So life was much more creative than we had ever thought.
Me dijo, Eres más lista, más creativa, y más resistente que eso.	She said, You are smarter, more creative and more resilient than that.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles	Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Ellos estudian industria.	They study industry.
Tienen ideas geniales, locas, brillantes. Toda la sala se electriza de energía creativa.	They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and the whole room is just electrified with creative energy.
en escritura creativa en el Colegio Municipal de Nueva York, y un M.F.A.	in creative writing from City College of New York in 1973, and an M.F.A.
Industrias extractivas Industria manufacturera	Mining and quarrying Manufacturing
Secreto de la industria.	Secret of the trade.
Industria versus el pueblo?	Business versus the people?
Tom quería encontrar una manera creativa de decir a Mary que él la amaba.	Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her.
Toda tecnología es una especie de fuerza creativa en busca de su cometido específico.	And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job.
Son eventos como éste que permiten a una ciudad realmente dinámica y creativa destacarse.	It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out.
Y hay más la gente, su dedicación al trabajo, persistente, creativa, consciente de sus capacidades.	I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered.
En 1997, Soundgarden se separó debido a discusiones internas sobre la dirección creativa del grupo.	In 1997, the band broke up due to internal strife over its creative direction.
El cine es una industria.	The cinema is an industry.
Cómo lidiar con la industria?	How do you deal with the industry?
Tiene que fluir la salvia creativa del continente y hemos podido ver mucha de ella aquí.	Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here.
Por eso, se tiene toda esta desconfianza creativa entre los representantes y aquellos a quienes representan.	This is why basically you have all this creative mistrust between the representatives and those whom they represent.
La industria automovilística está contratando nuevamente.	The auto industry is hiring again.
JA Qué, la industria del cine?	JA What, the movie business?
Sin eso, no podemos atraer industria	Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.	And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Al fin estamos respondiendo de manera creativa al pedido de Río y hay mucho más por hacer.	We are responding creatively at last to what Rio demanded of us, and there's lots more you could do.
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.	And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.

Búsquedas relacionadas : Visión Creativa - Salida Creativa - Publicidad Creativa - Tensión Creativa - Energía Creativa - Persona Creativa - Aportación Creativa - Actividad Creativa - Ejecución Creativa - Gente Creativa - Economía Creativa - Libertad Creativa - Libertad Creativa - Unidad Creativa

Display this page in English