Traducción de "libertad creativa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Autodisrupción creativa | Creative Self Disruption |
| No soy creativa. | I'm not creative. |
| Tienes el derecho de ser creativa. | You have the right to be creative. |
| Menos corrupción oficial, más confianza en la ley y una mayor libertad de pensamiento harían de China una sociedad más estable, más creativa e incluso más próspera. | Less official corruption, more trust in the law, and greater freedom of thought would make China a more stable, more creative, and even more prosperous society. |
| La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa. | Television can dull our creative power. |
| Si fuera más creativa, intentaría escribir música. | If I were more creative, I would try to write music. |
| Si fuera más creativa, dibujaría lo ajeno . | If I were more creative, I'd draw the foreign . |
| Evidentemente es una artista es una persona creativa. | Obviously she's an artist she's a creative person. |
| La censura creativa y las restricciones para viajar | Creative censorship and travel restrictions |
| Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia. | You become very creative, in a survival sense. |
| Durante el proceso, Dom fue maravillosamente creativa y comprensiva. | Dom has been so delightfully creative and supportive through the process. |
| Nunca antes había pensado en mí como una persona creativa. | I had never before thought of myself as a creative person. |
| Pero eso es una cosa interesante para una persona creativa. | But that's an interesting thing for a creative person. |
| Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así. | The same with students or highly creative people, writers and people like that. |
| Joseph Schumpeter llamó a esto el proceso de la destrucción creativa . | Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction. |
| Así que la vida era mucho más creativa de lo que creíamos. | So life was much more creative than we had ever thought. |
| Me dijo, Eres más lista, más creativa, y más resistente que eso. | She said, You are smarter, more creative and more resilient than that. |
| El rechazo a lo establecido no supone de ninguna manera que estemos en la recta final, afirma. Debemos recurrir a la libertad creativa, que convierte nuestros ideales, ya sean estos subjetivos, diversos o apenas un esbozo, en experimentos . | The negation of what is by no means a final stage, the member wrote, can be pursued through creative freedom that animates our ideals, rough, subjective and diverse as they may still be, into experiments. |
| Tienen ideas geniales, locas, brillantes. Toda la sala se electriza de energía creativa. | They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and the whole room is just electrified with creative energy. |
| en escritura creativa en el Colegio Municipal de Nueva York, y un M.F.A. | in creative writing from City College of New York in 1973, and an M.F.A. |
| No hay libertad para los enemigos de la libertad. | No liberty for the enemies of liberty. |
| Al mismo tiempo, nos invitaron a la Semana de la Industria Creativa de Shanghai. | And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week. |
| Tom quería encontrar una manera creativa de decir a Mary que él la amaba. | Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her. |
| Toda tecnología es una especie de fuerza creativa en busca de su cometido específico. | And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job. |
| Son eventos como éste que permiten a una ciudad realmente dinámica y creativa destacarse. | It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out. |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| La libertad! | Freedom! |
| Y hay más la gente, su dedicación al trabajo, persistente, creativa, consciente de sus capacidades. | I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered. |
| En 1997, Soundgarden se separó debido a discusiones internas sobre la dirección creativa del grupo. | In 1997, the band broke up due to internal strife over its creative direction. |
| Libertad de empresa | Freedom to conduct a business |
| Libertad de establecimiento | Freedom of establishment |
| Quiero mi libertad. | I want my freedom. |
| Grados de libertad | Degrees of freedom |
| Tiene que fluir la salvia creativa del continente y hemos podido ver mucha de ella aquí. | Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here. |
| Por eso, se tiene toda esta desconfianza creativa entre los representantes y aquellos a quienes representan. | This is why basically you have all this creative mistrust between the representatives and those whom they represent. |
| Ahora bien, los diseñadores de moda tienen la paleta más amplia imaginable en esta industria creativa. | Now, fashion designers have the broadest palette imaginable in this creative industry. |
| Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. | In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. |
| La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
| Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. | This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. |
| Al fin estamos respondiendo de manera creativa al pedido de Río y hay mucho más por hacer. | We are responding creatively at last to what Rio demanded of us, and there's lots more you could do. |
| Huir de la libertad | Flights From Freedom |
| Para nosotros representaba libertad. | But for us it meant freedom. |
| Lucharon por su libertad. | They fought for their liberty. |
| Murieron por la libertad. | They died for the cause of liberty. |
Búsquedas relacionadas : La Libertad Creativa - Libertad Y Libertad - Visión Creativa - Salida Creativa - Publicidad Creativa - Tensión Creativa - Energía Creativa - Persona Creativa - Aportación Creativa - Actividad Creativa - Ejecución Creativa
