Traducción de "indica en la página" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Página - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pestaña Eventos indica si quiere incluir las categorías y los asistentes en la página web exportada. | Events tab specify if you want to include categories and attendees in the exported web page. |
| Indica si la vista de miniaturas debe mostrar siempre la página actual o no. | Whether the thumbnails view should always display the current page or not. |
| Indica si cada vez que cambie de página, en la esquina superior izquierda se mostrará un círculo de progreso que indique la página actual y el número total de páginas. | Whether to show a progress circle that shows the current page and the total number of pages on the upper right corner of the presentation screen every time you change the page. |
| BALFE (S). (EN) Señor Presidente, en la página 34 del Acta se indica que el Parlamento decidió examinar esta mañana el informe Ford. | A question opens the debate, it does not express an opinion. |
| Indica si se mostrará la página de índice al principio de la presentación con el título, autor y número de páginas del documento. | Whether to show a summary page at the beginning of the presentation with the title, author and number of pages of the document. |
| El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. | The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. |
| Empecemos en la página 30. | Let's begin on page 30. |
| Está en la página tres. | It's on page 3. |
| Mostrar imágenes en la página | Display Images on Page |
| Las páginas no deseadas se pueden borrar seleccionando Página Eliminar página o pulsando con el RMB en la pestaña de la página y seleccionando Eliminar página en el menú emergente. | Unwanted pages can be removed by selecting Page Remove Page or click with the RMB on the page tab and select Remove Page from the context menu. |
| Indica la respuesta correcta. | Mark the right answer. |
| La fiebre indica enfermedad. | Fever indicates sickness. |
| La página de la embajada en VKontakte se parece bastante a la página de Facebook. | The embassy's VKontakte page largely mirrors its Facebook page. |
| Si es un archivo local, esta propiedad le indica a kplayer que intente cargar automáticamente los subtítulos. La configuración predeterminada utiliza la propiedad Cargar automáticamente de la página Subtítulos en las Preferencias de kplayer . | If this is a local file, this property tells kplayer whether to try to autoload subtitles for it. The default setting uses the Autoload settings from the Subtitles page in kplayer Settings. |
| La posición correcta se indica claramente en el dispositivo . | The correct orientation is clearly indicated on the device |
| Indica el índice en el que empezar la búsqueda | Specifies index to start the search |
| Cabecera diferente en la primera página | Different header for the first page |
| Pie diferente en la primera página | Different footer for the first page |
| Copiar en título de la página | Copy into Page Title |
| Comenzar en la página de inicio | Start with homepage |
| Comenzar en la última página escogida | Start with last selected view |
| Más contenido en la página web. | More content on the website. |
| La opción para usar la extensión de la página tiene en cuenta los márgenes de la página. | The option to use the extent of the page takes the page margins into consideration. |
| Alineación de la tabla en la página | Table alignment on page |
| Para volver a mostrar una página oculta, seleccione Página Mostrar página y elija la página que quiere ver de la lista. | To reveal a hidden page select Page Show Page... and choose the page you want to see from the list box. |
| En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos. | On this page you can filter the contents of the third page for certain contents. |
| Indica la propiedad de algo | tells about the ownership of something |
| Indica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| Indica la relación o la localización | tells you about the relationship or location |
| Puede avanzar en el documento utilizando Espacio o Página abajo. Para ir a la siguiente página del documento use el botón de la barra de herramientas Siguiente página o Ir Siguiente página en la barra de menús. | You can go forward in the document using Space or Page Down. To go to the next page of the document use the Next Page Toolbar button or Go Next Page in the menubar. |
| Puede retroceder en el documento utilizando Backspace o Página arriba. Para ir a la página anterior del documento emplee el botón de la caja de herramientas Página anterior o Ir Página anterior en la barra de menús. | You can go back in the document using Backspace or Page Up. To go to the previous page of the document use Previous Page Toolbar button or Go Previous Page in the menubar. |
| Quedarse en página | Page linger |
| Página en blancoComment | Blank Page |
| La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo . | The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device |
| El patrón y el color de fondo se pueden seleccionar en la página página Fondo. | The cell background pattern and color can be selected from the Background page. |
| Abra su libro en la página nueve. | Open your book to page nine. |
| Abrid vuestros textos en la página 50. | Open your texts to page 50. |
| Él dejó la última página en blanco. | He left the last page blank. |
| Abre tu libro en la página diez. | Open your book to page ten. |
| Abran su libro en la página 59. | Open your book to page 59. |
| Usted está en la página de inicio. | You're on the home page. |
| Abre el manual en la página adecuada. | This will open this manual at the appropriate page. |
| Abrir la página en un navegador externo | Open Page in External Browser |
| Área de los objetos en la página | Area of Objects on Page |
| Imprimir la gráfica en una única página | Print chart on a single page |
Búsquedas relacionadas : En La Página - En La Página - En La Página - Indica En La Figura - Indica - Encontrado En La Página - En La Primera Página - Texto En La Página - Firmar En La Página - Tiempo En La Página - Abierta En La Página - Como En La Página - En La Página Web
