Traducción de "como en la página" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar la página como Filofax | Print as Filofax page |
| Assad como oculista en la página de Facebook de Saad Hajo. | Assad as eye doctor via Saad Hajo Facebook Page. |
| Como referencia de página | As page reference |
| Como referencia de página | As page reference |
| Exportar como página web... | Export Web Page... |
| Establecer como página actual | Set to Current Page |
| Y él dice el link a una página no creció en otra página como un hongo . | And he says, the link to one site didn't just grow on the other page like a tree fungus. |
| Guardar página como archivo web | Save Page as Web Archive |
| Exportar calendario como página web | Export Calendar as Web Page |
| Tal como lo reseñan en su página de Facebook | As per the group's Facebook page |
| ... que puede exportar su calendario como HTML? Seleccione Archivo, Exportar, Exportar como página web... en la barra de menús para abrir el cuadro de diálogo Exportar calendario como página web. | ... that you can export your calendar to HTML? Select File, Export, Export Web Page... from the menu bar to open the Export calendar as web page dialog. |
| El título de la página, como Core e i18n. | The title of the page, like Core i18n. As you see, the ampersand must be doubled. |
| Archivo Exportar Exportar como página web... | File Export Export Web Page... |
| Al principio, consideré esto como una declaración en mi página personal. | Initally, I regarded this as a statement on my personal page. |
| Empecemos en la página 30. | Let's begin on page 30. |
| Está en la página tres. | It's on page 3. |
| Mostrar imágenes en la página | Display Images on Page |
| kiten utiliza el Edict de Jim Breen y Kanjidic como diccionarios predeterminados. Puede encontrar más información en la página web de Edict y en la página web de Kanjidic. | kiten uses Jim Breen's Edict and Kanjidic as the default dictionaries. You can find more information at the Edict web site and the Kanjidic web site. |
| Todas las bibliotecas requeridas así como kverbos pueden encontrase en La página principal de kverbos . | All required libraries as well as kverbos itself can be found on The kverbos home page. |
| Las páginas no deseadas se pueden borrar seleccionando Página Eliminar página o pulsando con el RMB en la pestaña de la página y seleccionando Eliminar página en el menú emergente. | Unwanted pages can be removed by selecting Page Remove Page or click with the RMB on the page tab and select Remove Page from the context menu. |
| La página de la embajada en VKontakte se parece bastante a la página de Facebook. | The embassy's VKontakte page largely mirrors its Facebook page. |
| La página web funcionó estupendamente como un canal de comunicación recíproca. | The website worked brilliantly as a two way street of communication. |
| La página Encabezado y pie del cuadro de diálogo Distribución de la página también le permite añadir texto, incluyendo elementos como el nombre del archivo, la fecha y el número de página al encabezado o al pie de cada página impresa. | The Header Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text, including items such as the filename, date and page number to the header and footer, of each printed page. |
| Cabecera diferente en la primera página | Different header for the first page |
| Pie diferente en la primera página | Different footer for the first page |
| Copiar en título de la página | Copy into Page Title |
| Comenzar en la página de inicio | Start with homepage |
| Comenzar en la última página escogida | Start with last selected view |
| Más contenido en la página web. | More content on the website. |
| Ctrl T Edición Pegar como título de página | Ctrl T Edit Paste as Page Title |
| La opción para usar la extensión de la página tiene en cuenta los márgenes de la página. | The option to use the extent of the page takes the page margins into consideration. |
| Establece la parte superior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to top of page. |
| Establece la parte inferior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to bottom of page. |
| Alineación de la tabla en la página | Table alignment on page |
| Para volver a mostrar una página oculta, seleccione Página Mostrar página y elija la página que quiere ver de la lista. | To reveal a hidden page select Page Show Page... and choose the page you want to see from the list box. |
| En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos. | On this page you can filter the contents of the third page for certain contents. |
| Puede avanzar en el documento utilizando Espacio o Página abajo. Para ir a la siguiente página del documento use el botón de la barra de herramientas Siguiente página o Ir Siguiente página en la barra de menús. | You can go forward in the document using Space or Page Down. To go to the next page of the document use the Next Page Toolbar button or Go Next Page in the menubar. |
| Puede retroceder en el documento utilizando Backspace o Página arriba. Para ir a la página anterior del documento emplee el botón de la caja de herramientas Página anterior o Ir Página anterior en la barra de menús. | You can go back in the document using Backspace or Page Up. To go to the previous page of the document use Previous Page Toolbar button or Go Previous Page in the menubar. |
| Tal y como se mencionó antes, no podrá leer sus propios mensajes cifrados a no ser que marque Cifrar siempre a sí mismo en la página Seguridad de la página. | As mentioned above, you will not be able to read your own encrypted sent messages if you do not check Always encrypt to self in the settings' Security page. |
| Para añadir páginas adicionales a un documento, seleccione Página Insertar página o pulse con el RMB en la pestaña de la página y seleccione Insertar página en el menú emergente. El selector que está bajo la vista del documento muestra las pestañas para todas las páginas del documento que no hayan sido puestas como ocultas. | To add additional pages to a document select Page Insert Page or click with the RMB on the page tab and select Insert Page from the context menu. The selector beneath the document view shows tabs for all the pages in the document that have not been hidden. |
| Quedarse en página | Page linger |
| Página en blancoComment | Blank Page |
| El patrón y el color de fondo se pueden seleccionar en la página página Fondo. | The cell background pattern and color can be selected from the Background page. |
| Como publicó la profesora Sylvia Moretzsohn en su página de Facebook, quizás en todo esto hay un lado positivo | As professor Sylvia Moretzsohn posted on her Facebook page, perhaps there is a bright side to all this |
| Imprimir como vista de horario, una página por día | Print as timetable view, one page per day |
Búsquedas relacionadas : Como De La Página - En La Página - En La Página - En La Página - Como Por Página - Como Una Página - Encontrado En La Página - En La Primera Página - Texto En La Página - Firmar En La Página - Tiempo En La Página - Abierta En La Página - Indica En La Página - En La Página Web
