Traducción de "incluyendo las metas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluyendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está cumpliendo las metas?
Is it fulfilling its goals?
Las metas debieran ser recortadas.
Cutting them back is what should happen.
Repensar las metas de inflación
Rethinking Inflation Targeting
No te metas en las cosas de los demás.
Don't interfere in others' affairs.
Borra un entorno incluyendo las etiquetas.
Delete an environment including the surrounding tags.
No te metas!
You keep out of this.
La educación para todos fue una de las metas evaluadas.
Education for all was among the goals that were assessed.
Todas las generalizaciones son erróneas, incluyendo ésta.
All generalizations are false, including this one.
No hemos logrado todas las metas por las que el Dr. King peleó.
We haven t achieved all of the goals that Dr. King fought for.
No te metas conmigo.
Don't mess with me.
Perseguimos nuestras metas individuales.
We pursue our individual goals.
También hay que flexibilizar las metas nacionales de uso de biocombustibles.
Target nasional pun dapat dirancang agar lebih fleksibel.
Las metas fueron ubicadas en los extremos opuestos de la ciudad.
The goals were placed at the opposite ends of the town.
Paradójicamente, cuando renuncié a estas metas, y trabajé desde la compasión y el propósito, buscando la excelencia, en vez de su resultado, todo llegó por su cuenta, incluyendo mi realización.
Paradoxically, when I let go of these objectives, and worked from a place of compassion and purpose, looking for excellence, rather than the results of it, everything arrived on its own, including fulfillment.
Los líderes de las protestas no pueden formular nuevas metas y eslóganes.
The protests leaders could formulate no new goals and slogans.
Metas insostenibles para el desarrollo
Unsustainable Development Goals
No te metas con Tom.
Don't mess with Tom.
Ella ha conseguido sus metas.
She has achieved her goals.
No me metas en esto.
Don't put me in the middle of this.
No me metas en esto.
Don't get me involved in this.
No metas nada de ruido.
You have to be very quiet.
Los bancos centrales en Asia y Latinoamérica han tenido desde el principio tres problemas con las metas inflacionarias. Pasar a las metas de PIB nominal no resuelve ninguno de ellos.
Central banks in Asia and Latin America have had three problems with inflation targeting from the outset, but moving to nominal GDP targeting solves none of them.
Selecciona el grupo matemáticas actual incluyendo las órdenes matemáticas.
Select the current math group including the math commands.
Borra un grupo matemático actual incluyendo las órdenes matemáticas.
Delete the current math group including the math commands.
Las metas son nobles, pero las políticas propuestas por sí solas no solucionarán el problema.
The aims are lofty, but the proposed policies alone will not solve the problem.
Las inconsistencias entre las metas sobre el clima y las políticas energéticas son cada vez más profundas.
The inconsistencies between climate goals and energy policies are becoming increasingly stark.
Algunas metas son aún más insensatas.
Some targets are even more misguided.
Metas para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Estas son algunas de nuestras metas.
So those are just some of our goals.
Jamás metas ruido en este cuarto.
Never be noisy in this room.
No te metas en su privacidad.
Don't intrude on her privacy.
No te metas en mis asuntos.
Stay out of my business.
Cuáles son sus tareas y metas?
What are the users tasks and goals?
Mark Twain dijo Todas las generalizaciones son falsas, incluyendo ésta .
Mark Twain said, All generalizations are false, including this one.
Se destruyeron totalmente las instituciones gubernamentales, incluyendo el palacio presidencial.
Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.
La diplomacia paciente y la voluntad colectiva son necesarias para lograr las metas comunes.
Patient diplomacy and a collective will are needed to advance common goals.
La política exterior de la UE debe de estar guiada por las siguientes metas
The EU's foreign policy should be guided by the following goals
Me hizo ver que las metas y los intereses comunes pueden resolver nuestras diferencias.
It made me realize that differences can be resolved when we bring out the common goals and interests in us.
Caracteres incluyendo espacios
Characters incl. spaces
Si miran nuestros servicios profesionales, incluyendo firmas de búsqueda, incluyendo comunicaciones, incluyendo servicios legales, incluyendo a los bancos, todos ellos trabajan sin cobrar. Y esto no es para ahorrar dinero.
If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. And it's not to save money.
Derek Sivers Guárdate tus metas para ti
Derek Sivers Keep your goals to yourself
No te metas en mis asuntos personales.
Don't stick your nose into my personal affairs.
No te metas con niños más pequeños.
Don't pick on younger kids.
No te metas demasiado en esta lectura.
Don't read too much into this.
Quiero que te metas en el auto.
I want you to get in the car.

 

Búsquedas relacionadas : Lograr Las Metas - Romper Las Metas - Clarificar Las Metas - Romper Las Metas - Siga Las Metas - Alcanzar Las Metas - Incluyendo A Las Personas - Las Metas De Logro - Las Metas De Utilidades - Cumplimiento De Las Metas - Cumplimiento De Las Metas - Alcanzar Las Metas Financieras - Las Metas Se Fijan