Traducción de "incluyen los costos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluyen - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así, pues, si se incluyen los costos de conservar el dinero en metálico con seguridad y los beneficios de extender cheques , tiene sentido aceptar un rédito negativo.
So, if you include the costs of holding cash safely and include the benefits of check writing it makes sense to accept a negative return.
Si se incluyen la educación, la capacitación y otras necesidades esenciales, los costos anuales ascienden a por lo menos 5.000 euros por refugiado, o 20.000 millones.
If education, training, and other essential needs are included, the annual costs are at least 5,000 per refugee, or 20 billion.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Se incluyen los bonos globales .
Global bonds are included .
Los vídeos no incluyen comentarios.
The videos do not feature any commentary.
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Los contenidos incluyen las siguientes entradas predeterminadas
The Contents contains the following default entries
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Se incluyen los seguros de vida con plazo
Included are term life insurance
Se incluyen los ingresos o pagos por arrendamiento
Included are receipts or payments for rentals
Los deberes de Tom incluyen rastrillar las hojas.
Tom's duties include raking the leaves.
Los temas animales incluyen pájaros, mamíferos, e insectos.
Animal subjects include birds, mammals, and insects.
Los fósiles incluyen Ceratopetalum maslinensis y Ceratopetalum westermannii .
Named fossil species include Ceratopetalum maslinensis and Ceratopetalum westermannii .
Normalmente, se incluyen los siguientes campos de información
Normally, the following pieces of information are included
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Asimismo , los datos contables no incluyen los saldos en moneda extranjera .
Moreover , accounting data do not include balances in foreign currency .
Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos .
If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
Does the price of the room include the service charges?
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.
(Parliament adopted the legislative resolution)
En parte, esto obedece a los diferenciales de los costos de los préstamos.
This partly reflects borrowing cost differentials.
Son los costos fijos los que limitan la difusión de las redes.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.
The Philippines cannot raise the repatriation costs.
En él se incluyen
It comprises
Entre ellos se incluyen
The region comprises
entre ellas se incluyen
The measures include
Se incluyen los servicios de gestión de fondos de pensiones .
Pension fund management services are included .
Se incluyen , en particular , los activos en forma de depósito .
It includes in particular assets in the form of deposits .
Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.
Special services include a personal driver for each guest.
Ejemplos de objetos incluyen, a los monumentos, esculturas y fuentes.
Examples of objects include monuments, sculptures, and fountains.
Hay que poner en un platillo de la balanza los costos económicos y los costos políticos, y en el otro, el provecho económico y el provecho político.
For those events to happen it will be necessary to return to the UN Security Council and get agreement.
Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos.
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.
Aumentaron los costos laborales y el crecimiento del producto potencial cayó.
Unit labor costs have risen, and potential output growth has fallen.
Y la transferencia de costos a los acreedores agravará estas tendencias.
Bailing in creditors will exacerbate these trends.
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency

 

Búsquedas relacionadas : Costos Incluyen Los Viajes - Estos Costos Incluyen - Los Precios Incluyen - Los Síntomas Incluyen - Incluyen Todos Los Impuestos - Los Resultados Se Incluyen - Los Datos Se Incluyen - Los Factores Considerados Incluyen - Aplicaciones Incluyen - Incluyen Mutuamente - Temas Incluyen - Destacados Incluyen - Objetivos Incluyen