Traducción de "incapaz de concebir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Concebir - traducción : Incapaz - traducción : Incapaz - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incapaz
Not capable
Soy incapaz de concentrarme.
I'm incapable of focusing.
Soy incapaz de concentrarme.
I'm incapable of concentrating.
No es posible concebir sin percibir.
It is not possible to conceive without perceiving.
Irán parece incapaz de ofrecerla.
Iran appears incapable of providing it.
Él es incapaz de hacerlo.
He is unable to do it.
Él parece incapaz de nadar.
He seems unable to swim.
Ella es incapaz de engañar.
She is incapable of deceit.
Tom era incapaz de concentrarse.
Tom was unable to concentrate.
Tom es incapaz de perder.
Tom is incapable of losing.
Soy incapaz de permanecer concentrado.
I'm incapable of staying focused.
KrViewer es incapaz de descargar
KrViewer is unable to download
Carolina está triste porque no puede concebir.
Carolina is sad because she cannot conceive.
Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles.
We can think them out. We can create incredible things.
Él es incapaz de hacer eso.
He is unable to do it.
Mary es incapaz de expresar compasión.
Mary is incapable of expressing compassion.
Tom es incapaz de hacer eso.
Tom is incapable of doing that.
Europa, dispuesta pero incapaz?
Will Europe Be Willing but Disabled?
No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis.
We cannot conceive science without a hypothesis.
Fui incapaz de mirarle a la cara.
I was unable to look her in the face.
Él es incapaz de decir una mentira.
He is incapable of telling a lie.
Es incapaz de copiar en un examen.
He is above cheating in examinations.
Él es incapaz de comprar un coche.
He is unable to buy a car.
Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
Tom fue incapaz de disimular su sorpresa.
Tom was unable to conceal his surprise.
Incapaz de retomar el objeto a indexar
Unable to fetch item for index
Soy incapaz de decirlo, no lo sé.
I am unable to assess that, I don't know.
Ese resultado fomentó nuevos esfuerzos para concebir índices alternativos.
That finding reinforced efforts to devise alternative indexes.
La UE es penosamente incapaz de compartir responsabilidades.
The EU is hopeless at burden sharing.
El mundo observaba aparentemente incapaz de hacer nada.
The world watched, seemingly helpless to do anything.
Yo era incapaz de respirar por el humo.
I was unable to breathe because of the smoke.
Parece incapaz de hacer daño a una mosca.
He looks as if he could not even harm a fly.
Parece obvio que él es incapaz de nadar.
It seems obvious that he is unable to swim.
La gente es incapaz de seguir estas reglas.
People are unable to follow these rules.
Soy incapaz de ganar a Tom al ajedrez.
I can't beat Tom at chess.
Soy incapaz de hacer las cosas sin dilación.
I am incapable of not procrastinating.
Incapaz de cargar los detalles del asiento planificado
Unable to load schedule details
Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.
Babies are not capable of looking after themselves.
Intenté hacer eso pero fui incapaz.
I tried to do that, but wasn't able to.
Incapaz de leer el archivo de la lista de grupos
Unable to read the group list file
Incapaz de escribir el archivo de la lista de grupos
Unable to write the group list file
Ella es incapaz de hacer nada por sí sola.
She is incapable of doing anything alone.
La lógica del sistema es producir gente incapaz, que se siente incapaz y que está de acuerdo en que es incapaz , afirmó Jacques Rancière, un filósofo francés que ofreció una charla en el Maagdenhuis durante la ocupación.
The logic of the system is to produce people who are unable and feel that they are unable and that agree that they are unable, said Jacques Rancière, a French philosopher who spoke at the Maagdenhuis during the occupation.
Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente...
One who is brought up amid ornaments and is inconspicuous in contests?
Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
The boy cannot keep quiet for ten minutes.

 

Búsquedas relacionadas : Concebir - Incapaz - Difícil Concebir - Cabe Concebir - Difícil Concebir - Para Concebir - Tratar De Concebir - Capacidad De Concebir - Idea De Concebir - Estrategia De Concebir