Traducción de "impulsando con fuerza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué está impulsando la recuperación? | What is driving the upturn? |
| Hay algo que esté impulsando esto? | Is there something driving this? |
| Algunos reguladores estadounidenses están impulsando esta opción. | Some US regulators are pushing in this direction. |
| Y realmente la tecnología la está impulsando. | And technology is really turbocharging this. |
| Japón debe estrujar un poco más a su fuerza laboral existente impulsando la productividad, o descubrir nuevas fuentes de demanda en el país o en el exterior. | Japan must either squeeze more out of its existing workforce by boosting productivity, or uncover new sources of demand at home or abroad. |
| Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto. | Power How strong the effect is applied. |
| El movimiento sincronizado parecía estar impulsando al puente. | This synchronized movement seemed to be driving the bridge. |
| Tom estornudó con fuerza. | Tom sneezed violently. |
| Es por ese motivo que Francia está impulsando reformas. | That is why France is pursuing reforms. |
| Aumenta con él mi fuerza | To strengthen me |
| Aumenta con él mi fuerza | Back me up with him. |
| Aumenta con él mi fuerza | by him confirm my strength, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen by him my back. |
| Aumenta con él mi fuerza | Increase my strength with him, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen me with him. |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen me through him |
| Aumenta con él mi fuerza | Confirm my strength with him |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen my back through him, |
| Aumenta con él mi fuerza | By him confirm my strength |
| Aumenta con él mi fuerza | Increase through him my strength |
| Aumenta con él mi fuerza | to support me. |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen my back by him, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen me through him, |
| Aumenta con él mi fuerza | Add to my strength through him, |
| La luna brilla con fuerza. | The moon is shining brightly. |
| El sol brillaba con fuerza. | The sun was shining brightly. |
| Ella le agarró con fuerza. | She held him tightly. |
| Ella le golpeó con fuerza. | She hit him hard. |
| Ella le pegó con fuerza. | She hit him hard. |
| Inténtalo mañana con más fuerza. | Try harder tomorrow. |
| El ladrón estornudó con fuerza. | The burglar sneezed loudly. |
| Por eso los está impulsando para que terminen su educación. | That is why he is encouraging boxers to complete their schooling. |
| Hay otras tendencias que también están impulsando las perspectivas de China. | Other trends are boosting China s prospects further. |
| Pero qué está impulsando la repentina expansión en línea de ISIS? | But what is driving the sudden online expansion of ISIS? |
| Sentí mi corazón latir con fuerza. | I felt my heart beating violently. |
| Su fuerza disminuía con la edad. | Age diminished his strength. |
| Lo levantó con toda su fuerza. | He lifted it up with all his might. |
| Tom luchó con toda su fuerza. | Tom fought with all his strength. |
| Mi corazón está latiendo con fuerza. | My heart is beating heavily. |
| Tom abrazó con fuerza a Mary. | Tom hugged Mary tightly. |
| Es una perversión extraordinaria del sistema de libertad que deberíamos estar impulsando. | It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging. |
| Fronteras para adentro, eso podría implicar sumar trabajadores, ya sea impulsando la participación femenina en la fuerza laboral que, en un 63 , está entre las más bajas del mundo desarrollado, o relajando las restricciones inmigratorias. | At home, that could mean adding workers, either by boosting female participation in the work force, which, at 63 , is among the lowest in the developed world, or relaxing immigration restrictions. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. | And the heaven! |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. | With power did We construct the heaven. |
| La crisis del euro ha llevado a un consenso de que debe seguir impulsando una mayor integración para funcionar con eficacia. | The euro crisis has given rise to a consensus that, in order to function effectively, the eurozone must pursue further integration. |
Búsquedas relacionadas : Continuará Impulsando - Continúa Impulsando - Está Impulsando - Impulsando Nuestro Crecimiento - Impulsando La Innovación - Impulsando El Desarrollo - Impulsando El Mercado - Están Impulsando Cambios - Caminando Con Fuerza - Con Mayor Fuerza - Con Más Fuerza - Con Fuerza Legal - Subir Con Fuerza - Presionar Con Fuerza
