Traducción de "continúa impulsando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continua - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué está impulsando la recuperación?
What is driving the upturn?
Hay algo que esté impulsando esto?
Is there something driving this?
Algunos reguladores estadounidenses están impulsando esta opción.
Some US regulators are pushing in this direction.
Y realmente la tecnología la está impulsando.
And technology is really turbocharging this.
El movimiento sincronizado parecía estar impulsando al puente.
This synchronized movement seemed to be driving the bridge.
Es por ese motivo que Francia está impulsando reformas.
That is why France is pursuing reforms.
Continúa!
Keep it up!
Continúa.
Drive on.
Por eso los está impulsando para que terminen su educación.
That is why he is encouraging boxers to complete their schooling.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúa sonriendo.
Keep smiling.
Continúa cantando.
Keep singing.
Continúa remando.
Keep paddling.
Solo continúa.
Just keep going.
Ahora continúa.
Now move on.
Continúa, Tom.
Move on, Tom.
Haruna continúa
Haruna continues
Noman continúa
Noman continued
Maidán continúa.
Maidan continues.
Zeinobia continúa
Zeinobia continues
Hay otras tendencias que también están impulsando las perspectivas de China.
Other trends are boosting China s prospects further.
Pero qué está impulsando la repentina expansión en línea de ISIS?
But what is driving the sudden online expansion of ISIS?
Continúa siéndolo hoy.
It remains a good idea today.
La vida continúa.
Life goes on.
Continúa sin mí.
Continue without me.
Continúa, por favor.
Please go ahead.
El proyecto continúa.
The project is ongoing.
Es una perversión extraordinaria del sistema de libertad que deberíamos estar impulsando.
It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging.
Sabe qué hace falta y está impulsando a sus colegas políticos para lograrlo.
He knows what needs to be done and is pushing his political colleagues to do it.
Y la lista continúa.
The list goes on.
La guerra todavía continúa.
The war is still going on.
Y Far cry continúa
And Far cry continues
Jibran Nasir luego continúa
Jibran Nasir then continues
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Tres factores todos los cuales persistirán probablemente en 2015 están impulsando esas tendencias intranquilizadoras.
Three factors all likely to persist this year are driving these unsettling trends.
Continúa trabajando mientras no estoy.
Keep on working when I am not there.
Y esa brecha continúa ampliándose.
And that gap continues to widen.
Se dispara y continúa creciendo.
It shoots up and it keeps going up.
Detiene o continúa el juego.
Pauses or resumes the current game.
Detiene o continúa la partida.
Pauses or resumes the game.
Para o continúa el juego.
Stops or restarts the game action.
Pero tristemente continúa en Nepal.
But sadly it continues in Nepal. ekantipur_com Ganga Thapa ( GulmiGanga) December 16, 2014
Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros.
So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging.
Esto está impulsando los precios de otros activos riesgosos, como las acciones y el crédito.
This is boosting the prices of other risky assets such as equities and credit.
El mito de los origines continúa
The origin myth continues

 

Búsquedas relacionadas : Continuará Impulsando - Está Impulsando - Continúa - Continúa - Continúa - Impulsando Con Fuerza - Impulsando Nuestro Crecimiento - Impulsando La Innovación - Impulsando El Desarrollo - Impulsando El Mercado - Están Impulsando Cambios - Continúa Escribiendo - Continúa Con - Continúa Fluyendo