Traducción de "impugnar el hecho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Impugnar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin acusación formal, no hay culpabilidad que impugnar, aunque sus familiares han hecho hincapié en su bienestar, no en su inocencia.
Absent formal charges, there's not even any guilt to contest, though his relatives have emphasized his wellbeing, not his innocence.
HERMAN (PPE). (FR) Señor Presidente, me per mito impugnar su interpretación y la de sus consejeros en ese punto.
(Parliament rejected motion for a resolution (Doc.
No se puede impugnar lo que imprime realmente un carácter particular a las poblaciones de Europa, en un intento de imponer delibera
We are somehow on the same wavelength, even if there are great differences between us, and he has often done us
Al haber formado parte de la comisión temporal para la unificación de Alemania, he prevenido varias veces contra este procedimiento ya que, al igual que el Sr. Nordmann, pienso que cabe impugnar realmente su elemento jurídico.
I am a member of the temporary committee on German unification and on various occasions I warned against this procedure because, like Mr Nordmann, 1 think that the legality of this is shaky.
Está hecho el carro está hecho de oro.
It's made the chariot is made of gold.
Con este argumento, tanto el Senado como la Cámara de Diputados promovieron dos controversias constitucionales para impugnar el decreto, y al admitir las demandas, la ministra Sánchez Cordero suspendió la aplicación del decreto y de todas las acciones en él dispuestas para la transición digital.
With this argument, both the Senate and the Chamber of Deputies promoted two constitutional controversies to contradict the decree, and to support the claims, the minister Sánchez Cordero suspended the application of the decree and all actions stipulated there regarding the digital transition.
Hecho en Bruselas , el ...
Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el ...
Done at Brussels , ...
Hecho en Bruselas , el
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el
EN Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el
Done at Brussels ,
El daño está hecho.
The damage is done.
El trabajo está hecho.
The work is done.
Él ignoraba el hecho.
He was ignorant of the fact.
Él confesó el hecho.
He confessed the fact.
El trabajo no está hecho.
The job is not done.
Hecho en Bruselas , el 2 .
2 . EN
Ya está hecho el trabajo.
The job has already been done.
El espejo estaba hecho pedazos.
The mirror was shattered.
Deshace el último movimiento hecho.
Undo the last move you made.
Deshace el último movimiento hecho.
Undo all moves you made.
Lo hecho, hecho está.
What is done cannot be undone.
Lo hecho, hecho está.
What's done cannot be undone.
Lo hecho, hecho está.
What's done is done.
Lo hecho, hecho está.
It's no use crying over spilt milk.
Bien hecho, bien hecho.
Well done, well done.
Está hecho el hueso está hecho de una mezcla de minerales inorgánicos y polímeros.
This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.
EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO
The internationally wrongful act of a State
que han hecho pedazos el Corán.
And severed their Scripture into fragments.
que han hecho pedazos el Corán.
Those who broke the Word of Allah into several parts. (Those who broke the Torah Bible or changed its text or those who called the Qur an a fabrication poetry.)
que han hecho pedazos el Corán.
who have broken the Koran into fragments.
que han hecho pedazos el Corán.
Those who have made the scripture bits.
que han hecho pedazos el Corán.
Who have made the Quran into parts. (i.e. believed in a part and disbelieved in the other).
que han hecho pedazos el Corán.
Those who made the Quran obsolete.
que han hecho pedazos el Corán.
those who had split up their Qur'an into pieces.
que han hecho pedazos el Corán.
Those who break the Qur'an into parts.
que han hecho pedazos el Corán.
who represented the Quran as magic.
que han hecho pedazos el Corán.
who have broken the Koran into parts,
que han hecho pedazos el Corán.
Who have made the Qur'an into portions.
que han hecho pedazos el Corán.
and also divided the Quran believing in some parts and rejecting others.
que han hecho pedazos el Corán.
Those who made the Quran into shreds.
que han hecho pedazos el Corán.
and who have broken the Scripture into fragments
que han hecho pedazos el Corán.
(So also on such) as have made Qur'an into shreds (as they please).
El puente está hecho de piedra.
The bridge is made of stone.
El vino está hecho de uvas.
Wine is made from grapes.

 

Búsquedas relacionadas : Impugnar El Contrato - Impugnar El Acuerdo - Impugnar El Argumento - Impugnar Acerca - Cómo Impugnar - Puede Impugnar - Para Impugnar - No Impugnar - Para Impugnar - Impugnar Un Pago - Impugnar La Competencia - Impugnar La Legalidad - Impugnar La Destitución