Traducción de "impugnar el acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| HERMAN (PPE). (FR) Señor Presidente, me per mito impugnar su interpretación y la de sus consejeros en ese punto. | (Parliament rejected motion for a resolution (Doc. |
| Sin acusación formal, no hay culpabilidad que impugnar, aunque sus familiares han hecho hincapié en su bienestar, no en su inocencia. | Absent formal charges, there's not even any guilt to contest, though his relatives have emphasized his wellbeing, not his innocence. |
| No se puede impugnar lo que imprime realmente un carácter particular a las poblaciones de Europa, en un intento de imponer delibera | We are somehow on the same wavelength, even if there are great differences between us, and he has often done us |
| Cuál fue el acuerdo? | What was the agreement? |
| El Presidente Johnson rechazó el acuerdo. | President Johnson rejected the agreement. |
| HAN ADOPTADO EL PRESENTE ACUERDO | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| El auténtico acuerdo de Lima | The Real Lima Deal |
| El cliente está de acuerdo. | The customer agrees. |
| Al haber formado parte de la comisión temporal para la unificación de Alemania, he prevenido varias veces contra este procedimiento ya que, al igual que el Sr. Nordmann, pienso que cabe impugnar realmente su elemento jurídico. | I am a member of the temporary committee on German unification and on various occasions I warned against this procedure because, like Mr Nordmann, 1 think that the legality of this is shaky. |
| Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| Vivir con el acuerdo nuclear iraní | Living With the Iran Nuclear Deal |
| Por qué el acuerdo provocó pánico? | So why did the deal trigger a panic? |
| El profesor Eastwood está de acuerdo. | Professor Eastwood agreed. |
| El acuerdo es cuestión de tiempo. | The settlement is a matter of time. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone is agreed. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo. | Let's hope the government respects our agreement. |
| Olvidemos todo el asunto, de acuerdo? | Let's forget the whole thing, OK? |
| Todo el mundo asintió de acuerdo. | Everyone nodded in agreement. |
| Todo el mundo estuvo de acuerdo. | Everybody was in agreement. |
| El silencio no es un acuerdo. | Silence is not agreement. |
| De acuerdo, cuál es el problema? | Alright, what's the problem? |
| Estoy de acuerdo con el presidente. | SP I agree with the president. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everybody agrees with it. |
| El ministro no estaba de acuerdo | The minister didn't agree |
| A. Yatsenyuk Ucrania firmará el acuerdo. | A. Yatsenyuk Ukraine will sign the association. |
| DE CLERCQ el acuerdo del GATT. | DE CLERCQ extending our best wishes to the Commission for a successful negotiation. |
| Pensemos en el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y la Unión Europea. | Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement. |
| Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales se sustituye por el texto del anexo del presente acuerdo . | Annex II to the Central Bank Agreement is replaced by the text set out in the Annex to this Agreement . |
| El 21 de agosto, se firmó un acuerdo entre ambas facciones, incluido el CDR fue conocido como el Acuerdo de Lagos. | On August 21, an agreement between all factions, those of the CDR included, was signed it became known as the Lagos Accord. |
| El presente acuerdo tendrá una duración indefinida . | This agreement shall be of unlimited duration . |
| Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios . | General Agreement on Trade in Services EN |
| El acuerdo con Irán, una victoria interna | Bringing the Iran Deal Back Home |
| El acuerdo nuclear paquistaní que no fue | The Pakistani Nuclear Deal That Wasn t |
| Todo el mundo está de acuerdo contigo. | Everybody agrees with you. |
| Esperamos un temprano acuerdo sobre el asunto. | We expect an early settlement of the affair. |
| Ella asintió con su cabeza el acuerdo. | She nodded her head in agreement. |
| El presidente Jackson no estaba de acuerdo. | President Jackson did not agree. |
| Ve cuál es el problema, de acuerdo? | See what the problem is, OK? |
| Tom asintió con su cabeza el acuerdo. | Tom nodded his head in agreement. |
| El acuerdo no duró más diez años. | The arrangement did not endure more than ten years. |
| Estás de acuerdo o no estás de acuerdo? | Do you agree or disagree? |
| Con este argumento, tanto el Senado como la Cámara de Diputados promovieron dos controversias constitucionales para impugnar el decreto, y al admitir las demandas, la ministra Sánchez Cordero suspendió la aplicación del decreto y de todas las acciones en él dispuestas para la transición digital. | With this argument, both the Senate and the Chamber of Deputies promoted two constitutional controversies to contradict the decree, and to support the claims, the minister Sánchez Cordero suspended the application of the decree and all actions stipulated there regarding the digital transition. |
Búsquedas relacionadas : Impugnar El Contrato - Impugnar El Argumento - Impugnar El Hecho - Impugnar Acerca - Cómo Impugnar - Puede Impugnar - Para Impugnar - No Impugnar - Para Impugnar - Impugnar Un Pago - Impugnar La Competencia - Impugnar La Legalidad - Impugnar La Destitución