Traducción de "imagen de la retina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Retina - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La imagen que se proyecta en la retina está invertida. | The image projected in the retina is inverted. |
| Tenemos una imagen, una retina y un cerebro. | So you have an image, a retina, and a brain. |
| Aquí tenemos una retina. | Here you have a retina. |
| Al mirar algo, como esta imagen de la cara de un bebé, llega al ojo y se coloca en la retina, en las células de la parte delantera, los fotoreceptores. | So when you look at something, like this image of this baby's face, it goes into your eye and it lands on your retina, on the front end cells here, the photoreceptors. |
| En otras palabras, no reemplazamos los componentes de la retina. | In other words, we're not literally replacing the components of the retina. |
| Simplemente hemos abstraído el funcionamiento de la retina con unas ecuaciones. | We've just abstracted what the retina's doing with a set of equations. |
| Las ecuaciones, en cierta forma, sirven como diccionario. Llega una imagen, pasa por las ecuaciones y sale una secuencia de pulsos eléctricos, como los de una retina normal. | And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook. An image comes in, goes through the set of equations, and out comes streams of electrical pulses, just like a normal retina would produce. |
| El chip de retina extrae cuatro tipos diferentes de información. | The retina chip extracts four different kinds of information. |
| Luego el transductor hace que las células de salida envíen el código al cerebro. El resultado es una prótesis de retina que puede producir salida de retina normal. | And then the transducer then makes the output cells send the code on up to the brain, and the result is a retinal prosthetic that can produce normal retinal output. |
| Pero cuando se mueve adelante y atrás, la retina detecta estos cambios. | But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes. |
| Podríamos reconstruir lo que la retina veía, a partir de las respuestas de los patrones de señales? | Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns? |
| El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí. | The retina chip that we designed sits behind this lens here. |
| Lo que hicimos fue tomar un momento de esas grabaciones y preguntarnos, qué veía la retina en ese momento? | So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment? |
| Lo que se observa aquì es que estas imágenes tomadas de la salida del chip de retina son muy dispersas. | What you notice here is that these snapshots taken from the output of the retina chip are very sparse, right? |
| Cuando salió por primera vez, fue algo muy emocionante era la idea de poder hacer que una retina ciega respondiera. | When this first came out, it was just a really exciting thing, the idea that you even make a blind retina respond at all. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Propiedades de la imagen | Picture Properties |
| Tamaño de la imagen | Image Size |
| Ajustes de la imagen | Pictures Adjustments |
| Parámetros de la imagen | Image Settings |
| Tamaño de la imagen | Image size |
| Calidad de la imagen | Image quality |
| Imagen de la carátula | Cover Image |
| Imagen de la etiqueta | Label Image |
| Descripción de la imagen. | Image description. |
| Descripción de la imagen | Image Description |
| Origen de la imagen | Image source |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Opacidad de la imagen | Image opacity |
| Opciones de la imagen | Image Options |
| Anchura de la imagen | Image width |
| Altura de la imagen | Image height |
| Preferencias de la imagen | Image Settings |
| Posición de la imagen | Image Position |
| Información de la imagen | Image Info |
| Ancho de la imagen | Image width |
| Obtener la imagen de | Obtain picture from |
| Tamaño de la imagen | Image Size |
| Selección de la imagen | Image Selection |
| Resolución de la imagen | Image Resolution |
| Propiedades de la imagen | Image Properties |
| Tamaño de la imagen | Size of the picture |
| Brillo de la imagen | Image Brightness |
| Difusión de la imagen | Image Diffusion |
Búsquedas relacionadas : De Retina - Retina Desprendida - Retina Aplicada - Retina Central - Retina Periférica - Retina Médica - Retina Neural - Enfermedad De La Retina - Escaneo De La Retina - Fotografía De La Retina - Tejido De La Retina - Trastorno De La Retina - Células De La Retina