Ajusta la hora del reloj.	Adjust the time on the clock.
Fecha y hora del reloj	The clock date and time
Formato de fecha y hora del reloj	Clock date and time format
Establecer el reloj del sistema a la hora local especificada.	Set the system clock to the specified Local Time.
Revisé la hora en el reloj.	I checked the time on the clock.
La hora que mostrará el reloj	The time the clock will display
Sincroniza el reloj de simulación con la hora actual del sistema	Sync the simulation clock with the current system time
Qué hora es ahora según tu reloj?	What time is it according to your clock?
Tom revisó su reloj para ver qué hora era.	Tom checked his watch to see what time it was.
Reloj de pared con la hora y la fecha	Wall clock time and date
Este conducto establece la hora de su agenda electrónica a partir del reloj del PC. Name	Time Synchronization
El reloj mostrará la hora de la zona horaria seleccionada. Local es la hora que fija en las preferencias del sistema.	The clock will display the time for the selected default zone. Local is the time you set in System Settings.
Puede fijar la hora utilizando la cajita con las flechitas en la parte inferior del reloj.	You set the time using the spin box at the bottom of the clock.
Fije la hora mediante los selectores de la parte baja del reloj o bien introduciéndola directamente.	You set the time using the spin boxes at the bottom of the analog clock. You can also directly enter your value.
Mi reloj se paró así que no sabía que hora era.	My watch stopped, so I didn't know the time.
Fija el reloj de simulación a una fecha y hora determinadas	Set the simulation clock to a specified Time and Date
Incluso un reloj roto está a la hora dos veces al día.	Even a broken clock is right twice a day.
Quiero que kstars se inicie con una fecha y hora distintas a las del reloj del sistema. Es esto posible?	I want kstars to start up with a time and date different from my system CPU clock. Is this possible?
Lo lamento, no tengo un reloj y no te puedo decir la hora.	I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time.
Reloj con la facilidad de ajustar el formato de fecha y hora. Name	Clock with the facility of adjusting the time and date format.
Hay un reloj, reloj, reloj, reloj.	There's a clock, clock, clock, clock.
El reloj del abuelo	Grandfathers Clock
El uso del reloj	The use of the clock
Configuración predeterminada del reloj	Clock defaults to
El reloj del abuelo	Grandfather's Clock
Esfera del reloj analógico	Analog clock face
El uso del reloj	The use of the Clock
hasta la hora de la muerte.	Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.	Until you confronted the graves.
hasta la hora de la muerte.	even till you visit the tombs.
hasta la hora de la muerte.	Until you visit the graves (i.e. till you die).
No entréis hasta que sea hora.	And when you are invited, go in.
No entréis hasta que sea hora.	Do not linger in idle talk.
hasta la hora de la muerte.	until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.	Until ye come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	until you visited even the graves.
hasta la hora de la muerte.	until you visit the graves.
hasta la hora de la muerte.	Until you visit the graveyards.
No entréis hasta que sea hora.	When you have finished eating, leave his home.
hasta la hora de la muerte.	until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	Until you come to the graves.
No entréis hasta que sea hora.	Do not linger until a meal is ready.
hasta la hora de la muerte.	till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.	Until ye visit the graves.
Hasta qué hora permanece abierta su farmacia?	Until what time does your pharmacy stay open?

Búsquedas relacionadas : Hora Del Reloj - Reloj Hasta - Hasta Hora - Hora De Reloj - Reloj En Hora - Hora Del Reloj Nave Espacial - Hasta Qué Hora - Hasta Qué Hora - Hasta La Hora Del Almuerzo - Del Reloj - La Hora Del Día De Reloj - A Cualquier Hora Hasta - Poner Un Reloj En Hora - Esfera Del Reloj

Display this page in English