Traducción de "hizo todo lo posible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. | He did all he could to protect his son. |
| Hice todo lo posible. | No stone left unturned. |
| Lo hizo todo ella sola. | She did it all by herself. |
| Haré todo lo posible para ir. | I will do everything I can to go. |
| No estás haciendo todo lo posible. | You aren't doing your best. |
| Tom hizo todo lo que pudo. | Tom did all that he could. |
| Tom hizo todo lo que pudo. | Tom did all he could. |
| Tom hizo todo lo que pudo. | Tom did everything he could. |
| Él lo hizo todo por ella. | He did everything for her. |
| Romero no lo hizo todo bien. | Romero didn't do everything right. |
| El equipo nunca se recuperó por completo aunque hizo todo lo posible y terminó con 162 carreras en 42.5 'overs'. | The team never quite recovered and was all out for 162 runs in 42.5 overs. |
| Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo | Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did. |
| Y Noé hizo conforme a todo lo que Dios le mandó así lo hizo | Thus did Noah according to all that God commanded him, so did he. |
| Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo | Thus did Moses according to all that the LORD commanded him, so did he. |
| Es preciso siempre hacer todo lo posible. | You should always do your best. |
| Tom lo hizo todo por su cuenta. | Tom did it all by himself. |
| Tom lo hizo todo por su cuenta. | Tom did everything by himself. |
| Quiero hacer todo lo que Tom hizo. | I want to do everything Tom did. |
| El hombre lo hizo todo él mismo. | The guy did it all himself. |
| Claro que no. Haría todo lo posible y haría todo lo posible porque de eso se trata el amor. Las probabilidades son algo irrelevante. Uno hace todo lo posible, pese a las probabilidades. | Of course not. I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned. |
| Ella está tratando de ahorrar todo lo posible. | She is trying to save as much money as she can. |
| Uno tiene que hacer todo lo mejor posible. | One has to do one's best in everything. |
| Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró. | Tom did his best, but he failed. |
| Él hizo todo lo que pudo para rescatarla. | He did his best to rescue her. |
| Ella fue deliberada en todo lo que hizo. | She was deliberate in everything she did. |
| Ella hizo todo lo que pudo para ayudarle. | She did her best to help him. |
| Ella hizo todo lo que pudo para convencerle. | She did her best to persuade him. |
| Ella hizo todo lo que pudo para rescatarlo. | She did her best to rescue him. |
| Él hizo todo lo que pudo para rescatarla. | He did all he could to rescue her. |
| Quieres saber cómo lo hizo? Soy todo oídos. | Do you want to know how he did it? I'm all ears. |
| Tal vez Tom no hizo lo que todo el mundo dice que hizo. | Maybe Tom didn't do what everyone says he did. |
| Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte. | I assure you I'll do everything possible to help you. |
| Él hizo todo lo que pudo por sus hijos. | He did everything he could for his child. |
| No es posible que Tom pudiera hacer lo que tú alegabas que él hizo. | Tom couldn't possibly have done what you claimed he did. |
| Tenemos que hacer todo lo posible para erradicar la violencia. | We must do what we can to stop the violence. |
| Estoy haciendo todo lo posible para evitar pillar un resfriado. | I'm doing everything I can to avoid catching a cold. |
| Todo el mundo está hablando de lo que hizo Tom. | Everyone's talking about what Tom did. |
| Google hizo posible la información transit API. | Google has made available transit data API. |
| De esta manera hizo Ezequías en todo Judá. Él hizo lo bueno, lo recto y lo verdadero delante de Jehovah su Dios | Hezekiah did so throughout all Judah and he worked that which was good and right and faithful before Yahweh his God. |
| De esta manera hizo Ezequías en todo Judá. Él hizo lo bueno, lo recto y lo verdadero delante de Jehovah su Dios | And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God. |
| Todo es posible. | Everything is possible. |
| Todo ello hizo posible que los BCN y el BCE pudieran responder mejor a las necesidades de los participantes . | In 2001 this ensured that the NCBs and the ECB were better able to respond to participants business needs . |
| Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
| Y Noé hizo conforme a todo lo que Jehovah le mandó | And Noah did according unto all that the LORD commanded him. |
Búsquedas relacionadas : Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Hacer Todo Lo Posible - Haciendo Todo Lo Posible
