Traducción de "historia profunda" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Historia profunda | Deep History |
| La poesía es más profunda y filosófica que la historia. | Poetry is deeper and more philosophical than history. |
| Una profunda descarbonización | Deep Decarbonization |
| Información más profunda | Further Information |
| Haré una profunda investigación. | I'll make a thorough investigation. |
| El agua es profunda. | This water is deep. |
| La herida es profunda. | The wound is deep. |
| 2. Observa con profunda preocupación | 2. Expresses its deep concern at |
| 3. Observa con profunda preocupación | 3. Expresses its grave concern at |
| 10. Observa con profunda preocupación | 10. Expresses grave concern |
| Pero subsistía una profunda paradoja. | But there was a deep paradox in all of this. |
| Se siente una profunda culpa. | You feel deep, deep guilt. |
| 2. Observa con profunda preocupación | 2. Expresses its deep concern |
| La laguna es muy profunda. | The pond is very deep. |
| Él tiene una voz profunda. | He has a deep voice. |
| Tom tiene una voz profunda. | Tom has a deep voice. |
| La laguna es muy profunda. | The lagoon is very deep. |
| Es muy profunda la herida? | Is the wound very deep? |
| Una experiencia en extremo profunda | Extremely profound experience. |
| Parece una pregunta bastante profunda. | And this seems quite a profound question. |
| Caí en una profunda depresión. | I spiraled deeper and deeper into a depression. |
| ERROR Anidación demasiado profunda, ignorada. | ERROR Nested too deep, ignored. |
| En ningún otro país, la persona del gobernante (de Catalina la Grande e Iván el Terrible a Lenin y Stalin) dejó una marca tan profunda en la historia nacional. | In no other country has the ruler s persona from Catherine the Great and Ivan the Terrible to Lenin and Stalin made such a deep mark on national history. |
| 2. Expresa su profunda preocupación por | 2. Expresses its deep concern at |
| 2. Observa con profunda preocupación que | 2. Expresses its serious concern at |
| 2. Expresa su profunda preocupación por | 2. Expresses its grave concern at |
| 2. Expresa su profunda preocupación por | 2. Expresses its serious concern at |
| 2. Expresa su profunda preocupación por | 2. Expresses grave concern at |
| 1. Expresa su profunda preocupación por | 1. Expresses deep concern |
| Esta es una pregunta muy profunda. | This is a deep question. |
| 5. Observa con profunda preocupación que | 5. Notes with deep concern |
| El hombre habló con voz profunda. | The man spoke in a low voice. |
| Siento una profunda simpatía por ti. | I feel deep sympathy for you. |
| La mordida no es muy profunda. | The bite isn't very deep. |
| Hay una profunda necesidad de pertenecer. | There is a profound need to belong. |
| Hay una resonancia profunda cuando descansamos. | There is a deep resonance with being at rest. |
| Cuando estoy en mi bicicleta siento que conecto con la belleza profunda de Israel, y siento que estoy unido a la historia de este país y a la ley bíblica. | And when I'm on my bike, I feel that I connect with the profound beauty of Israel, and I feel that I'm united with this country's history and biblical law. |
| Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza. | No words can lessen your deep sadness. |
| La paranoia de la junta es profunda. | The junta's paranoia runs deep. |
| Lo contrario de un hecho es falsedad, pero lo contrario de una verdad profunda puede ser muy bien otra verdad profunda. | The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth. |
| 4. Expresa su profunda preocupación por lo siguiente | 4. Expresses grave concern over the following matters |
| Cuán profunda será la devaluación de la neodracma? | How large will the devaluation of the neo drachma be? |
| Tan grande la euforia, tan profunda la caída. | The greater the rise, the greater the fall. |
| Las palabras no pueden expresar su profunda tristeza. | No words can express her deep sorrow. |
| Cayó en una profunda depresión y decidió ultimarse. | He fell into a deep depression and decided to off himself. |
Búsquedas relacionadas : Profunda Historia - La Historia Profunda - Profunda Historia Arraigada - Una Historia Profunda - Historia - Penetración Profunda - Secuenciación Profunda - Discusión Profunda - Base Profunda - Profunda Recesión - Más Profunda
