Traducción de "hemos supuesto" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Supuesto - traducción :
Supposed

Palabras clave : Lost Already Haven Since Course Certainly Absolutely Absolutely Certainly

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero, por supuesto, aún no hemos acabado.
But of course we're not done yet.
ok, ahora hemos escuchado, por supuesto, que todos somos soldados acá.
OK. Now, we've heard, of course, that we're all soldiers here.
Y hemos llevado a cabo esta guerra en por lo menos cuatro frentes, por supuesto en Hollywood.
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood.
Pero, por supuesto, en los dos últimos años hemos visto estos ejemplos sin precedente de ineptitud humana.
But of course, just in the last two years we see these unprecedented examples of human ineptitude.
Por supuesto, hemos olvidado por com pleto a los pueblos que componen los países en desarrollo. rrollo.
It goes without saying that the people of the developing countries have been completely forgotten.
los Budistas, por supuesto, piensan que todos hemos tenido infinitas vidas anteriores, los Budistas en realidad piensan que todos hemos sido familiares unos de otros,
And then the Buddhists, of course, think that, because we've all had infinite previous lives, we've all been each other's relatives, actually.
Y por supuesto, como diseñador, sabía de tipografía, aunque no hemos tenido mucho éxito en el trabajo con esas cosas.
And I of course knew stuff, as a designer, about typography, even though we worked with those animals not so successfully.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Of course not, of course not.
Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Por supuesto.
Definitely.
Por supuesto!
Absolutely!
Es fantástico porque así podemos estudiarlos... desde lejos, por supuesto... con todas las técnicas que ya hemos probado en los últimos cinco años.
So that's great because then we can go and study them remotely, of course with all the techniques that we already have tested in the past five years.
Se puede hacer de otra manera? Por supuesto. Volvamos al primer director que hemos visto se llama Carlos Kleiber. Siguiente video, por favor.
Can we do it in another way? Of course we can. Let's go back to the first conductor we've seen Carlos Kleiber, his name. Next video, please.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.
RB Por supuesto.
RB Of course.
Dijeron Por supuesto.
They said, Of course.
Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
DVDs piratas, por supuesto,
You can buy pirated DVDs, of course.
Por supuesto. Lo sacuden.
Of course. You shake it.
Por supuesto que sí!
Of course we should.
Por supuesto que iré.
Of course I will go.
Por supuesto. De inmediato.
Sure. Right away.
Por supuesto que esperaré.
Of course I'll wait.
Por supuesto que iré.
Of course I'll go.
Por supuesto que sí!
Of course yes!
Por supuesto que no.
Of course not.
Por supuesto que no.
Of course we don't.
Wall Street contraataca, por supuesto.
Wall Street is pushing back, of course.
Por supuesto, reforma significa cambio.
Of course, reform means change.
Y por supuesto habrán anuncios.
And of course there will be advertisements.
Por supuesto, espero poder recordarlo.
Of course, I hope I can memorize it.
Esto es importante, por supuesto.
In any case, this plays a role.
Y por supuesto, miren África.
And of course, look at Africa.
Por supuesto que te ayudaré.
I will help you, of course.
Por supuesto que me sorprendió.
You bet I was surprised.
Puedo ir contigo? Por supuesto.
May I go with you? Of course.
Ella sabe inglés, por supuesto.
She can speak English, of course.
Por supuesto, él tiene razón.
Of course, he is right.
Por supuesto que te ayudaré.
Of course I'll help you.
Por supuesto que la amo!
Of course I love her!
Por supuesto que te recuerdo.
Of course I remember you.
Por supuesto, tengo que decirle.
Of course, I have to tell her.
Por supuesto que es inocente.
Of course he's innocent.
Era una mentira por supuesto.
That was a lie, of course.
Por supuesto que es ilegal.
Of course, this is illegal.

 

Búsquedas relacionadas : Supuesto Fuerte - Supuesto Defecto - Supuesto Fundamental - Supuesto Central - Supuesto Riesgo - Ha Supuesto - Supuesto Error - Supuesto Daño - Por Supuesto - Detrás Supuesto - Primer Supuesto - Por Supuesto - Supuesto Anterior
Display this page in English Display this page in English