Traducción de "Supuesto fundamental" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fundamental - traducción : Fundamental - traducción : Supuesto - traducción : Supuesto fundamental - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por supuesto, hasta cierto punto esta ya es la estructura fundamental de la UE. | Of course, to some extent, this is already the EU s fundamental structure. |
| Otro supuesto fundamental es que el aumento de los márgenes de beneficio se moderará durante el período considerado . | A further key assumption is that growth in profit margins will moderate over the projection horizon . |
| Por supuesto , como un aspecto fundamental de la legitimidad democrática , la independencia ha de estar acompañada de la aplicación rigurosa de normas de control . | Of course , since independence is a core element of democratic legitimacy , it must be accompanied by the strict application of controls . |
| Fundamental. | Critical. |
| Por supuesto, si el Departamento de DEG del FMI ha de convertirse en un centro mundial de liquidez capaz de mitigar crisis futuras, su reforma es fundamental. | Of course, if the IMF s SDR department is to become a global liquidity hub capable of mitigating future crises, reform is vital. |
| Por supuesto que no. Por supuesto que no, | Of course not, of course not. |
| Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión. | So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television. |
| Eso es fundamental. | Now to the second criticism. |
| Por supuesto. | Definitely. |
| Por supuesto! | Absolutely! |
| El instinto es fundamental. | Instinct is the key. |
| La comprensión es fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| Nuestro conocimiento es fundamental. | Our knowledge is critical. |
| No sólo es fundamental en los negocios sino que es fundamental en la vida. | It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. |
| Por supuesto, adelante. | Of course, you may. |
| RB Por supuesto. | RB Of course. |
| Dijeron Por supuesto. | They said, Of course. |
| Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo. | And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right. |
| Esto presenta una contradicción fundamental. | This presents a fundamental contradiction. |
| Un financiamiento adecuado es fundamental. | Adequate financing is critical. |
| Esta es una pregunta fundamental. | This is a fundamental question. |
| Pensaban que era algo fundamental. | They thought this was fundamental. |
| Entonces es un problema fundamental. | So, it's a fundamental problem. |
| Carácter fundamental de la evaluación. | Assessment was vital. |
| DVDs piratas, por supuesto, | You can buy pirated DVDs, of course. |
| Por supuesto. Lo sacuden. | Of course. You shake it. |
| Por supuesto que sí! | Of course we should. |
| Por supuesto que iré. | Of course I will go. |
| Por supuesto. De inmediato. | Sure. Right away. |
| Por supuesto que esperaré. | Of course I'll wait. |
| Por supuesto que iré. | Of course I'll go. |
| Por supuesto que sí! | Of course yes! |
| Por supuesto que no. | Of course not. |
| Por supuesto que no. | Of course we don't. |
| Entonces, la cuestión fundamental estamos solos? | So the main question Are we alone? |
| Complemento fundamental de digiKam de imágenesName | digiKam Core Image Plugin |
| Es fundamental para nuestra vida diaria. | It is very essential for our daily life. |
| Y, por supuesto, un tipo de cambio competitivo es un motivo fundamental por el cual México se ha convertido en un poderoso exportador, cuyo sector manufacturero representa el 80 160 de las exportaciones de mercadería. | And, of course, Mexico s competitive exchange rate is a key reason why it has become an export powerhouse, with the manufacturing sector accounting for 80 of merchandise exports. |
| No obstante, el problema fundamental seguirá subsistiendo mientras no se modifiquen ciertas condi cionantes como, por supuesto, la depreciación de las materias primas que condenan a los países ACP al subdesarrollo y a la miseria. | But the basic problem will persist so long as its causes remain unchanged, such as obviously the fall in raw materials prices, which condemns the ACP countries to their under development and poverty. |
| Wall Street contraataca, por supuesto. | Wall Street is pushing back, of course. |
| Por supuesto, reforma significa cambio. | Of course, reform means change. |
| Y por supuesto habrán anuncios. | And of course there will be advertisements. |
| Por supuesto, espero poder recordarlo. | Of course, I hope I can memorize it. |
| Esto es importante, por supuesto. | In any case, this plays a role. |
| Y por supuesto, miren África. | And of course, look at Africa. |
Búsquedas relacionadas : Por Supuesto Fundamental - Supuesto Fuerte - Supuesto Defecto - Supuesto Central - Supuesto Riesgo - Ha Supuesto - Supuesto Error - Hemos Supuesto - Supuesto Daño - Por Supuesto - Detrás Supuesto