Traducción de "hecho en ella" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y hecho crecer en ella grano, | And We made corn grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | Thereby produced grain in it. |
| y hecho crecer en ella grano, | and therein made the grains to grow |
| y hecho crecer en ella grano, | Then We cause therein the grain to grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | And We cause therein the grain to grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | And grow in it grains. |
| y hecho crecer en ella grano, | then caused the grain to grow out of it, |
| y hecho crecer en ella grano, | And cause the grain to grow therein |
| y hecho crecer en ella grano, | and make the grain grow in it, |
| y hecho crecer en ella grano, | how We made the grain to grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | And caused to grow within it grain |
| y hecho crecer en ella grano, | to yield therein corn, |
| y hecho crecer en ella grano, | Then We cause to grow therein the grain, |
| y hecho crecer en ella grano, | We make the grain grow out of it, |
| y hecho crecer en ella grano, | And produce therein corn, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We have placed in it gardens of dates and grapes, and We have made springs of water in it. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | and We made therein gardens of palms and vines, and therein We caused fountains to gush forth, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We place therein gardens of the date palms and vines and We therein cause to gush forth springs. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We have made therein gardens of date palms and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We place in it gardens of palm trees and vines, and cause springs to gush out of it. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We made in it gardens of date palms and vines, and We caused springs to gush forth |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We have placed therein gardens of the date palm and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We make in it orchards of date palms and vines, and We cause springs to gush forth in it, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And there We made gardens of palms and vines, and in it We caused fountains to gush forth, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We make therein gardens of palms and grapevines and We make springs to flow forth in it, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We have placed in it gardens of date palms and vines, and caused springs to gush forth from it, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We produce therein orchard with date palms and vines, and We cause springs to gush forth therein |
| Sabemos el hecho de que ella nació en Canadá. | We know the fact that she was born in Canada. |
| Ella lo ha hecho adrede. | She did it on purpose. |
| Ella ha hecho esto antes. | She's done this before. |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | We stretched the earth and placed upon it firm stabilisers and We made every kind of splendid thing to grow upon it |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And (how) We have spread the earth, and placed mountains as anchors in it, and have grown all kinds of beautiful pairs in it? |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And the earth We stretched it forth, and cast on it firm mountains, and We caused to grow therein of every joyous kind |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And the earth! We have spread it forth, and have cast therein firm mountains, and have caused to grow therein of every beauteous kind of plants |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And the earth! We have spread it out, and set thereon mountains standing firm, and have produced therein every kind of lovely growth (plants). |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And the earth, how We spread it out, and set on it mountains, and grew in it all kinds of delightful pairs? |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | and We have spread out the earth, and have set upon it firm mountains, and have caused it to bring out plants of all beauteous kinds? |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And the earth have We spread out, and have flung firm hills therein, and have caused of every lovely kind to grow thereon, |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And We spread out the earth, and cast in it firm mountains, and caused every delightful kind of vegetation to grow in it. |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | We spread out the earth and set upon it firm mountains, and We cause every delightful thing to grow in it |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | And the earth We spread it out and cast therein firmly set mountains and made grow therein something of every beautiful kind, |
| Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa, | (Have they not seen) how We have spread out the earth, placed on it firm mountains and have made all kinds of flourishing pairs of plants grow? |
Búsquedas relacionadas : Ella Ha Hecho - Ella Ha Hecho - Ella Estaba Hecho - Ella Es De Hecho - Hecho En - Hecho En - Hecho En - Hecho En - Hecho En - Pensando En Ella - Manteniendo En Ella - Pensando En Ella - Confiar En Ella - Sucesivamente En Ella