As a matter of fact, she is my sister.

In fact, she's quite unreliable.

She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.

She looks young, but she's actually older than you are.

She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.

We must take into account the fact that she is old.

She's still there. She's there this morning, actually.

She did it on purpose.

She's done this before.

France s task now is to uphold the values that have made it a target.

She doesn't hate him. In fact, she loves him.

We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow,

And We have placed in it gardens of dates and grapes, and We have made springs of water in it.

and We made therein gardens of palms and vines, and therein We caused fountains to gush forth,

And We place therein gardens of the date palms and vines and We therein cause to gush forth springs.

And We have made therein gardens of date palms and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein.

And We place in it gardens of palm trees and vines, and cause springs to gush out of it.

We made in it gardens of date palms and vines, and We caused springs to gush forth

And We have placed therein gardens of the date palm and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein,

We make in it orchards of date palms and vines, and We cause springs to gush forth in it,

And there We made gardens of palms and vines, and in it We caused fountains to gush forth,

And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs

and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein

And We make therein gardens of palms and grapevines and We make springs to flow forth in it,

We have placed in it gardens of date palms and vines, and caused springs to gush forth from it,

And We produce therein orchard with date palms and vines, and We cause springs to gush forth therein

It is He who sends down water from the sky of which you drink, and which nourishes the plants you feed your cattle,

It is He Who sent down water from the sky you drink from it, and from it are trees you use as pasture.

It is He who sends down to you out of heaven water of which you have to drink, and of which trees, for you to pasture your herds,

He it is who sendeth down from the heaven water for you, wherefrom is drinking and wherefrom are trees whereas ye pasture your herds.

He it is Who sends down water (rain) from the sky from it you drink and from it (grows) the vegetation on which you send your cattle to pasture

He it is Who sends down water for you from the sky out of which you drink and out of which grow the plants on which you pasture your cattle,

He it is Who sendeth down water from the sky, whence ye have drink, and whence are trees on which ye send your beasts to pasture.

It is He who sends down water from the sky from it you get your drink and with it are sustained the plants wherein you pasture your herds.

It is He who sends down water from heaven, which provides drink for you and brings forth trees on which your herds feed.

It is He who sends down rain from the sky from it is drink and from it is foliage in which you pasture animals .

It is God who sends down water from the sky for you to drink and produces plants as pasture for your cattle.

He it is Who sends down water from the cloud for you it gives drink, and by it (grow) the trees upon which you pasture.

It is He who sends down rain from the sky from it ye drink, and out of it (grows) the vegetation on which ye feed your cattle.

And We made corn grow,

Thereby produced grain in it.

and therein made the grains to grow

Then We cause therein the grain to grow,

And We cause therein the grain to grow,

And grow in it grains.