Traducción de "hecho conocido común" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un hecho bien conocido. | It's a well known fact. |
| Es un hecho conocido que las arañas no son insectos. | It's well known that spiders are not insects. |
| Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido. | When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know. |
| Han conspirado juntos, de común acuerdo han hecho pacto contra ti | For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you. |
| Han conspirado juntos, de común acuerdo han hecho pacto contra ti | For they have consulted together with one consent they are confederate against thee |
| No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya | He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah! |
| No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya | He hath not dealt so with any nation and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. |
| Tigtog (también conocido cómo Viv) del blog Hoyden about Town reflejó una comparación común entre Gough y los políticos actuales | Tigtog (aka Viv) from blog Hoyden about Town echoed a common comparison between Gough and today s politicians |
| Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra | Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth! |
| Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra | Sing unto the LORD for he hath done excellent things this is known in all the earth. |
| Lo hemos hecho porque en la posición común se ha adoptado algo del espíritu nuestro. | We have done so because, in the common position, something of our own sentiments has been taken over. |
| De hecho, personalmente nunca he conocido a ningún sacerdote o pastor o ministro que trabaje por causa del dinero. | In fact, personally, I've never met a priest or a pastor or a minister who does it for money. |
| Es un hecho muy conocido de estos animales que en realidad fingen. No pueden golpear realmente, pero fingen hacerlo. | It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Entonces los fariseos, al oír que había hecho callar a los saduceos, se reunieron de común acuerdo | But the Pharisees, when they heard that he had silenced the Sadducees, gathered themselves together. |
| Entonces los fariseos, al oír que había hecho callar a los saduceos, se reunieron de común acuerdo | But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Comenzó a documentarlo, abrió un centro llamado Casa Amiga, y en seis años, ha hecho de esto, literalmente, algo conocido mundialmente. | She began to document it she opened a center called Casa Amiga and in six years, she has literally brought this to the consciousness of the world. |
| En Facebook, Wamoka Derrick sostuvo que el problema no es CNN, sino el hecho de que Uganda no es muy conocido | On Facebook, Wamoka Derrick argued that the problem is not CNN, but the fact that Uganda is not well known |
| Y surgió la idea de explotar un hecho muy antiguo o un hecho conocido de las redes sociales que dice así sabías que tus amigos tienen más amigos que tú? | What we came up with was an idea to exploit an old fact, or a known fact, about social networks, which goes like this Do you know that your friends have more friends than you do? |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Estaba hecho de resina, lo cual no era un material común para utilería de película cuando se filmó esta. | It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made. |
| El sentido común no es nada común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común es muy poco común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not that common. |
| tendrán un sustento conocido | Whose provision is predetermined |
| tendrán un sustento conocido | For them is the sustenance known to Us. |
| tendrán un sustento conocido | for them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | Those! theirs shall be a provision known |
| tendrán un sustento conocido | For them there will be a known provision (in Paradise). |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known provision. |
| tendrán un sustento conocido | For them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For them there is a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For such there is a known provision |
| tendrán un sustento conocido | there is waiting for them a known provision |
| tendrán un sustento conocido | Those will have a provision determined |
| tendrán un sustento conocido | will have their determined sustenance |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known sustenance, |
| tendrán un sustento conocido | shall have a known provision |
| tendrán un sustento conocido | For them is a Sustenance determined, |
| Ya lo has conocido? | Have you met him already? |
| Pudo haberla conocido ayer. | He may have met her yesterday. |
Búsquedas relacionadas : Conocido En Común - Hecho Poco Conocido - Un Hecho Bien Conocido - Conocido Públicamente - Ninguno Conocido - Conocido Internacionalmente - último Conocido - Ha Conocido - Conocido Localmente - Conocido Personalmente - Mundo Conocido - Generalmente Conocido