Traducción de "conocido internacionalmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con su legendaria torre de cuatro cilindros para MBW más el edificio adyacente aplanado en Munich, pasó a ser internacionalmente conocido. | He finally shot to fame internationally in 1973 with his legendary four cylinder BMW Tower and its bowl shaped sister building. |
| Glenn Hauser (nacido el 12 de abril de 1945 en Berkeley, California, Estados Unidos de América) es un radioaficionado y locutor de radio internacionalmente conocido. | Glenn Hauser (born April 12, 1945 in Berkeley, California) is an internationally known DXer and radio host from Enid, Oklahoma, United States. |
| EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO | The internationally wrongful act of a State |
| Consecuencias jurídicas del hecho internacionalmente ilícito | Legal consequences of an internationally wrongful act |
| El grupo militante sunita Boko Haram, conocido internacionalmente por haber secuestrado a 276 niñas en abril y haberlas obligado a casarse con sus miembros, ha estado causando estragos durante años en Nigeria. | The Sunni militant group Boko Haram, known internationally for abducting 276 schoolgirls in April and forcing them to marry its members, has been wreaking havoc in Nigeria for years. |
| Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos | Responsibility of States for internationally wrongful acts |
| Elementos del hecho internacionalmente ilícito del Estado | Elements of an internationally wrongful act of a State |
| Aprendí a comunicarme internacionalmente sin ser detectado. | I learned how to effectively communicate across borders without being detected. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Responsabilidad del Estado por sus hechos internacionalmente ilícitos | Responsibility of a State for its internationally wrongful acts |
| Calificación del hecho del Estado como internacionalmente ilícito | Characterization of an act of a State as internationally wrongful |
| Contramedidas en razón de un hecho internacionalmente ilícito | Countermeasures in respect of an internationally wrongful act |
| a) El hecho internacionalmente ilícito ha cesado y | (a) The internationally wrongful act has ceased and |
| Debutó internacionalmente en enero de 2000 ante Noruega. | He made his debut in January 2000 against Norway. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| 56 83. Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos | 56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts |
| El Estado responsable del hecho internacionalmente ilícito está obligado | The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation |
| 59 35. Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos | 59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts |
| Tiene las credenciales oficiales del gobierno para representarnos internacionalmente? | Does he have letters of authority from our government to represent us internationally? |
| tendrán un sustento conocido | Whose provision is predetermined |
| tendrán un sustento conocido | For them is the sustenance known to Us. |
| tendrán un sustento conocido | for them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | Those! theirs shall be a provision known |
| tendrán un sustento conocido | For them there will be a known provision (in Paradise). |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known provision. |
| tendrán un sustento conocido | For them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For them there is a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For such there is a known provision |
| tendrán un sustento conocido | there is waiting for them a known provision |
| tendrán un sustento conocido | Those will have a provision determined |
| tendrán un sustento conocido | will have their determined sustenance |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known sustenance, |
| tendrán un sustento conocido | shall have a known provision |
| tendrán un sustento conocido | For them is a Sustenance determined, |
| Ya lo has conocido? | Have you met him already? |
| Pudo haberla conocido ayer. | He may have met her yesterday. |
| Ya la había conocido. | I have seen her before. |
| Nunca le he conocido. | I've never met him. |
| Recuerdo haberte conocido antes. | I remember meeting you before. |
| Ojalá la hubiera conocido. | I wish I'd met her. |
| Ese hombre parece conocido. | That man looks familiar. |
| Recuerdo haberte conocido antes. | I do remember meeting you before. |
Búsquedas relacionadas : Bien Conocido Internacionalmente - Internacionalmente - Reconocida Internacionalmente - Reconocido Internacionalmente - Internacionalmente Conectado - Comparable Internacionalmente - Acreditado Internacionalmente - Premiadas Internacionalmente - Internacionalmente Aprobado - Utilizada Internacionalmente - Representado Internacionalmente - Reconocida Internacionalmente
