Traducción de "hechizo se rompe" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hechizo - traducción :

Palabras clave : Spell Cast Curse Magic Broken Breaks Breaking Glass Broken Broke

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y si algo se rompe?	What if something gets broken?
El cristal se rompe con facilidad.	Glass breaks easily.
El hechizo fue roto y el cerdo se transformó en hombre.	The spell was broken and the pig turned into a man.
En el episodio El Hechizo de la Botella , cuando está bajo el efecto de un hechizo mágico, Fred se queda brevemente fascinada con un helecho.	In the episode Spin the Bottle, while she's under the effect of a magical spell, Fred is briefly fascinated with a fern.
El glamur es un hechizo mágico.	Glamour is a magic spell.
El plástico no se rompe con facilidad.	Plastic does not break easily.
El hilo es fino y se rompe fácilmente.	The thread is thin and breaks easily.
Si la planta se rompe desaparece su olor.	If the plant is bruised this scent disappears.
Yo siempre he querido utilizar este hechizo.	I've always wanted to use that spell.
Paul Rothemund lanza un hechizo con ADN	Paul Rothemund casts a spell with DNA
El glamur era literalmente un hechizo mágico.	Glamour was a literal magic spell.
Rompe en llanto.	He's beginning to cry.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.	The machine is so delicate that it easily breaks.
El hilo es fino y se rompe con facilidad.	The thread is thin and breaks easily.
Sí alguien luego trata de usarla, se asegura y se rompe.	If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards.
Me rompe el corazón!	It breaks my heart!
Tom rompe las reglas.	Tom breaks the rules.
Rompe el diseño seleccionado.	Breaks the currently selected layout.
Rompe la disposición seleccionada	Breaks the selected layout
Pero, cuando el automóvil se rompe, no suele tener opción.	But when the car breaks down, he or she often has no choice.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.	The thread is thin but strong, and doesn't break.
La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.	The witch cast a spell on the naughty boy.
Él jamás rompe sus promesas.	He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas.	He never breaks his promises.
No. Rompe con todo eso.	No. It breaks through those.
Esto me rompe el corazón.	This breaks my heart.
Al oír el regreso de Michele se rompe la reunión de estibadores.	Upon hearing of Michele's return the stevedores' gathering breaks up.
Rasputin tenía a toda la corte de Rusia bajo su hechizo.	Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez.	If you change the spell again, you change the sequence again.
Tom rompe sus promesas a menudo.	Tom often breaks promises.
Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena.	If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.
Lo cierto es que la cuerda siempre se rompe por el lado delgado.	The truth is that the rope always breaks at the thinnest point.
Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.	Every man in the kingdom fell under the spell of her look.
Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo.	So now, the thing is that this is a different kind of spell.
Amora no deshizo su hechizo sobre Norriss tras la derrota de Casiolena.	Amora did not undo her spell on Norriss after Casiolena's defeat.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.	Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.	Mr Yoshida never breaks his promise.
John siempre rompe el hielo en clases.	John always breaks the ice in class.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.	It breaks every organizational boundary we can think of.
Cuando se pierde información se va hacia la simetría cuando se agrega información en un sistema, se rompe la simetría.	So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry.
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.	Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Ella rompe un plato cada vez que los lava.	She breaks a dish every time she washes dishes.
Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.	She breaks something every time she cleans the room.
Un hombre que rompe sus promesas no es confiable.	A man who breaks his promises cannot be trusted.
Hay otro que lanza los platos y los rompe.	There's another one that throws plates and breaks them.

Búsquedas relacionadas : Se Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Si Se Rompe - Código Se Rompe - Nada Se Rompe - Máquina Se Rompe - Coche Se Rompe - Relación Se Rompe - Amanecer Se Rompe - Vínculo Se Rompe - Fusible Se Rompe

Display this page in English