Traducción de "amanecer se rompe" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Amanecer - traducción :

Palabras clave : Dawn Sunrise Daybreak Dawn Sunset Breaks Breaking Glass Broken Broke

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y si algo se rompe?	What if something gets broken?
El cristal se rompe con facilidad.	Glass breaks easily.
El plástico no se rompe con facilidad.	Plastic does not break easily.
El hilo es fino y se rompe fácilmente.	The thread is thin and breaks easily.
Si la planta se rompe desaparece su olor.	If the plant is bruised this scent disappears.
Amanecer	Sunrise
Rompe en llanto.	He's beginning to cry.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.	The machine is so delicate that it easily breaks.
El hilo es fino y se rompe con facilidad.	The thread is thin and breaks easily.
Sí alguien luego trata de usarla, se asegura y se rompe.	If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards.
Me rompe el corazón!	It breaks my heart!
Tom rompe las reglas.	Tom breaks the rules.
Rompe el diseño seleccionado.	Breaks the currently selected layout.
Rompe la disposición seleccionada	Breaks the selected layout
Pero, cuando el automóvil se rompe, no suele tener opción.	But when the car breaks down, he or she often has no choice.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.	The thread is thin but strong, and doesn't break.
Llegó al amanecer.	He came at dawn.
Vi el amanecer.	I saw the sunrise.
Él jamás rompe sus promesas.	He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas.	He never breaks his promises.
No. Rompe con todo eso.	No. It breaks through those.
Esto me rompe el corazón.	This breaks my heart.
Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias	Opens up at dusk and dawn every day.
Al oír el regreso de Michele se rompe la reunión de estibadores.	Upon hearing of Michele's return the stevedores' gathering breaks up.
Nos levantamos al amanecer.	We got up at dawn.
Debemos levantarnos al amanecer.	We must get up at dawn.
Bailemos hasta el amanecer!	Let's dance till the break of dawn!
Me desperté al amanecer.	I woke up at sunrise.
El amanecer está cerca.	It's nearly dawn.
Dormí hasta el amanecer.	I slept till dawn.
El amanecer estaba ocurriendo.	Dawn was breaking.
Tom rompe sus promesas a menudo.	Tom often breaks promises.
Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena.	If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.
Lo cierto es que la cuerda siempre se rompe por el lado delgado.	The truth is that the rope always breaks at the thinnest point.
El amanecer fue increíblemente bonito.	Sun rise was incredibly beautiful.
La oscuridad huye al amanecer.	Darkness flees at sunrise.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.	Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.	Mr Yoshida never breaks his promise.
John siempre rompe el hielo en clases.	John always breaks the ice in class.
Hablamos sin descanso hasta el amanecer.	We talked and talked until the day broke.
El ataque enemigo cesó al amanecer.	The enemy attack ceased at dawn.
El teatro solía abrir al amanecer.	The theater used to open up at dawn.
Recemos para que haya un amanecer.	Let us pray for the dawn.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.	It breaks every organizational boundary we can think of.
Cuando se pierde información se va hacia la simetría cuando se agrega información en un sistema, se rompe la simetría.	So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry.

Búsquedas relacionadas : Se Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Amanecer - Amanecer - Amanecer - Si Se Rompe - Código Se Rompe - Nada Se Rompe - Máquina Se Rompe

Display this page in English