Traducción de "hay una solución única" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solución - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos.
There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives.
Existe una única solución. No es tan difícil.
There is only one solution. It's not that hard.
Hay una solución fácil.
There's an easy solution.
Hay una solución sostenible?
Is there a sustainable solution?
Era la única solución.
It was the only way to go.
Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución.
kappname generated puzzles have one solution only.
Hay una solución sin embargo.
There is a solution though.
Hay una solución para cada problema.
There is a solution to every problem.
Pero hay una solución construir sanitarios.
But there's a solution you build a toilet.
La pregunta es hay una solución?
The question is, is there a solution?
No hay una solución simple a este problema.
There is no simple solution for this problem.
Así, hay una solución bastante simple a esto.
So, there's a fairly simple solution to this.
Solo hay una solución posible para cada partida.
There is only one possible correct solution for every game.
Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego.
Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data.
Hay una solución que probablemente sólo está desfasada unos años.
And there's one solution that's probably only a few years off.
Ahora mismo no hay una verdadera solución a este problema.
There is no real workaround for this problem right now.
No hay ninguna solución.
There is no solution.
No hay otra solución.
There's no other solution.
Sin embargo, también os diré que soy de las que no cree en una solución única.
However, I will also tell you that I'm one of those who doesn't believe that this is the sole answer.
Y yo dije Bueno, hay una solución simple a ese problema.
And I said, Well, there's an easy solution to that problem.
Cuando un gobierno no puede pagar, la única solución es entablar negociaciones directas.
When a government is unable to pay, the only solution is direct negotiations.
En esta vida hay solución para todo.
In this life there is a solution for everything.
Ahora bien, hay solución para estos problemas.
Now there's a solution to all these problems.
No hay ninguna solución a corto plazo.
There is no short term solution.
Si no hay ninguna solución, es que no hay ningún problema.
If there's no solution, it's because there's no problem.
No hay una solución al problema del fuego, porque hay muchos tipos de fuego, que cambian según el contexto.
There is no solution to fire, because there are many kinds of fires, and they change with their context. Some fire problems do have technical fixes.
No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe.
There is no single worldwide terrorist organization with a single head.
Y resulta que sólo hay una solución para luchar contra un enemigo mucho más fuerte.
And it turns out there is only one solution to fight a much stronger enemy.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar.
I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
Tienes una solución?
Do you have a solution?
Encontré una solución!
I found a solution!
Mostrar una solución
Show A Solution
Mostrar una solución
Show A Solution
Piensas que hay otra solución para este difícil problema?
Do you think there is another answer to this difficult problem?
Desde el punto de vista de Netanyahu, no hay una solución satisfactoria para el problema de Gaza.
From Netanyahu s point of view, the Gaza problem has no satisfactory solution.
Creemos que hay una solución simple, muy útil para personas que enfrentan problemas como este a diario.
We think there's a simpler solution to this problem one that can be used by people who face conditions like this everyday.
Nosotros estimamos que hay que mantener este consenso para llegar a una solución pacífica de la crisis.
Most family farmers work on single holdings. But some work on cooperatives.
Están buscando una solución.
They are seeking a solution.
Es una excelente solución.
It's an excellent solution.
No es una solución.
That's not a solution.
No tengo una solución.
I don't have a solution.
Tenemos una solución diferente.
We've got a different solution.
Queremos una solución diplomática.
We want a diplomatic solution.
Pero tras un año de conversaciones y acuerdos fallidos es evidente que tampoco hay una solución puramente diplomática.
But a year of talks and failed agreements has demonstrated that there is no purely diplomatic solution either.
Hay que tener muy presente el pa el central de Europa en la busca de una solución negociada.
For over fifteen years the Takriti clan has maintained a reign of terror in the valley of the Tigris and the Euphrates.

 

Búsquedas relacionadas : Una Solución única - Una única Solución - Una única Solución - Una Solución única - Hay Una única Definición - única Solución - Solución única - Solución única - Solución única Ventana - La única Solución - Sin Embargo, Hay Una Solución - Una única - Hay Una - Hay Una