Traducción de "hay una única definición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Definición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay una discusión acalorada entre la gente sobre la definición de la vida.
So, people argue vigorously about the definition of life.
Opino que la definición que figura en el informe es la única correcta.
In a State where the rule of law applies, judicial certainty and security are basic elements.
No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos.
There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives.
Si hay más de una definición de la misma opción en el mismo nivel superior, la definición más a la derecha se usa.
If there is more than one setting of the same option at top level, the rightmost setting is used.
Hay que hacer hincapié en que la definición del BCE tiene por objeto cuantificar , de forma duradera , el objetivo principal que persigue la política monetaria única .
It should be emphasised that the ECB 's definition is intended to be a lasting quantification of the primary objective of the single monetary policy .
Por ejemplo, no hay ninguna definición favorable del garabato.
For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle.
Artistas nerdcore notables No hay definición canónica de nerdcore.
Notable nerdcore artists There is no canonical definition of nerdcore.
La única forma de diseñar algo así o incluso de construirlo es con una definición basada en el cálculo de la forma.
Now, the only way we could design that, or possibly construct it, is by using a calculus based definition of the form.
Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa.
Definition Random close packing does not have a precise geometric definition.
Una definición muy simple.
A very simple definition.
Por lo tanto , la definición de estabilidad de precios redunda en una mayor credibilidad y aumenta la eficacia de la política monetaria única .
The definition of price stability therefore helps to build up credibility and increase the effectiveness of the single monetary policy .
No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe.
There is no single worldwide terrorist organization with a single head.
La definición de una regla puede ser bastante compleja. Hay un capítulo separado, Definir una regla, para esto. Normalmente no tendrá que cambiar una definición. Esto esencialmente define a qué manos se aplica la regla.
The definition for a rule can be rather complex. There is a separate chapter Defining a Rule for this. You will normally not have to change a definition. This essentially defines to what hands the rule applies.
Es una definición muy ingeniosa.
It's an incredibly insightful definition.
No se puede aplicar una definición, digamos, una definición como de la Suprema Corte de la Vida ?
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?
Esta idea era como una definición.
This was kind of the defining slogan.
Definición de una herramienta de FlakeComment
Flake tool definition
Se ha detectado una definición circular
Circularity detected
No hay cambios en la definición ni en el valor de código .
No changes in definition or in the code value L40
Hay diversidad de opiniones respecto a la definición de este tipo de estrategias .
There are different views on how inflation targeting should be defined .
Hay una buena noticia y es que respecto de la cuestión de si Europa debería tener una moneda única, hay investigaciones económicas que pueden dar algunas respuestas.
The good news is that economic research does have a few things to say about whether Europe should have a single currency.
Cuál sería una buena definición de ciborg?
So what's a good definition for cyborg?
una definición del momento de aceptación de una orden de pago conforme a la definición del artículo 54 , apartado 1
a definition of the point in time of acceptance of a payment order as defined in Article 54 ( 1 )
Fue una única representación.
It was just a one night stand.
Seleccionar una única celda
Select Single Cell
Hay una definición de liderazgo que dice Es la habilidad de usar la menor crisis posible para el mayor efecto posible .
There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect.
A fin de que los ciudadanos puedan evaluar sin dificultad los buenos resultados de la política monetaria única , el BCE ha anunciado una definición precisa de su objetivo primordial .
In order to make it easier for the public to assess the success of the single monetary policy , the ECB has announced a precise definition of its primary goal .
Es, en realidad, una definición de espacio euclidiano.
It's a definition really of Euclidean space.
Y, saben, yo tengo una definición del éxito.
And you know, I have a definition of success.
Definición del borde de una forma de FlakeName
Definition of a flake shape border
más de una definición de tipo de documentoQXml
more than one document type definition
4 para una única línea,
4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Sólo tenemos una única oportunidad.
We've only got one chance.
Tiene una única tribu Barnadesieae.
It comprises a single tribe, the Barnadesieae.
Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula.
An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell.
Definición
Definition
Puedo obtener una definición de estas palabras sólo tocándolas, y la definición aparecerá en la esquina de la ilustración.
I can get a definition of these words just by touching them, and the definition will appear in the illustration corner.
Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.
We need a clear definition of the concept of human rights.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one center of power.
Tenemos una definición de complejidad que funciona bastante bien.
We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo.
So here's a new definition for doodling.
La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.
Una única lengua nunca es suficiente.
A single language is never enough.
Esto es, históricamente, una situación única.
That is, historically, a really unique situation.

 

Búsquedas relacionadas : única Definición - Definición única - Hay Una Solución única - Una única - Hay Una - Hay Una - Encontrar Una Definición - Crear Una Definición - Una Definición Para - Una Definición Nítida - Una Definición Clara - Establecer Una Definición - Ofrecer Una Definición - Una Definición Amplia