Traducción de "hay una necesidad real" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Necesidad - traducción : Real - traducción : Real - traducción : Real - traducción : Real - traducción : Real - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay una necesidad urgente de donaciones.
There is an urgent need for donations.
Hay una necesidad urgente de dinero.
There is an urgent need for money.
Hay una profunda necesidad de pertenecer.
There is a profound need to belong.
Hay una necesidad urgente de energía limpia.
There is an urgent need for clean energy.
Hay una necesidad urgente de agua potable.
There is an urgent need for drinking water.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
Hay una necesidad urgente de nuevas ideas.
There is an urgent need for new ideas.
Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.
There is an urgent need for qualified teachers.
Hay una necesidad urgente de cambio social.
There is an urgent need for social change.
Hay una foto de ojo real detrás de una lente.
There's a photorealistic eye behind a lens.
Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre.
There is an urgent need for blood donations.
Hay una necesidad urgente de donadores de sangre.
There is an urgent need for blood donors.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Hay una necesidad urgente de comida y agua.
There is an urgent need for food and water.
Hay una necesidad de un herrero en esta ciudad.
This city's in need of a blacksmith.
Hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
Normalmente no hay entrega real
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real
Usually no actual delivery takes place
Pero siempre hay una necesidad de recursos en algún lugar cercano.
But there's always a need for resources close by.
No hay necesidad de asustarse, hay bastante tiempo.
There's no need to panic. There's plenty of time.
No hay necesidad de disculparse.
There's no need to apologize.
(... ) No hay necesidad de miedo.
(...) There is no need of fear.
No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
DR Pienso que hay una oportunidad real de comenzar una discusión del porqué vivimos en ciudades.
DR I think there's a real opportunity to engage in a discussion of why we live in cities.
No hay necesidad de importar nada.
How do I specify the startup directory for Konqueror?
No hay necesidad de enojarse tanto.
There's no need to get so angry.
No hay necesidad de tener miedo.
There's no need to be afraid.
Por supuesto, no hay necesidad de encerrar cada sentencia con una cláusula if.
Of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause.
Hay un pavo real en el patio.
There's a peacock in the courtyard.
Hay además otros factores que tal vez impliquen una oportunidad real para las negociaciones.
Other factors also could give negotiations a real chance.
La otra imagen es la popularidad de la necesidad real de cambio.
The other picture is the popularity of the real need for change.
Hay una necesidad urgente de más personas que donen su tiempo y su dinero.
There is an urgent need for more people to donate their time and money.
No hay necesidad para él de trabajar.
There is no need for him to work.
No hay necesidad de ir a despedirlos.
There's no need to see them off.
No hay necesidad de disculparse yo entiendo.
No need to apologize I understand.
No hay necesidad de llamar un taxi.
There's no need to hail a taxi.
En Irlanda hay centenares de agentes, y si no tenemos agentes allí, no hay necesidad de una directiva sobre servicios.
There are hundreds of brokers in Ireland and if we do not have brokers there is no need for a service directive.
BB No hay necesidad. No hay nada de malo con ser viejo.
BP No need to be. There's nothing wrong with old age.
Así, por ejemplo, aquí hay una red real de estudiantes universitarios en una universidad de la élite del noreste.
So, for example, here is a real network of college students at an elite northeastern university.
Pienso que hay una posibilidad real de hacer una poderosa para llegar a nuevas audiencias si tuviera la oportunidad
And I think there's a real possibility to reach new audiences if I had a chance.
No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice.
There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says.
Parece que no hay ninguna necesidad de ir.
There seems to be no need to go.
siempre se lucha contra la corriente como un salmón, nunca hay suficiente dinero, hay demasiada necesidad. Así que hay una tendencia de tener una depresión ocupacional que acompaña mi trabajo.
You're always fighting upstream like a salmon never enough money, too much need and so there is a tendency to have an occupational depression that accompanies my work.
No hay ninguna necesidad de cambios en los tratados o de una legislación nueva y compleja.
There is no need for treaty changes or complex new legislation.
MARQUES MENDES gación que tenemos con estos trabajadores y es la causa real de la necesidad de una cláusula social en el GATT.
SMITH those workers and is the very basis of the need for a social clause in GATT.

 

Búsquedas relacionadas : Hay Necesidad - Necesidad Real - Hay Una Diferencia Real - No Hay Necesidad - Hay Más Necesidad - Hay Necesidad Urgente - No Hay Necesidad - No Hay Necesidad - Hay Una - Hay Una - Una Necesidad - Una Necesidad - Una Necesidad - Una Necesidad