Traducción de "una definición amplia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Definición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por ello , la solución más adecuada sería adoptar una definición más amplia .
A broader definition would thus be the most adequate solution .
sin embargo , la definición del término dada por algunas entidades parece ser más amplia .
however , some counterparties definition of the term appears to be wider .
En particular , la desintermediación puede conducir a una definición más amplia desde la perspectiva del producto , y el establecimiento del Mercado Unico y de la UEM pueden ampliar la definición geográfica del mercado .
In particular , disintermediation may lead to a broader definition from a product perspective and the establishment of the Single Market and EMU may widen the geographical definition of the market .
Esto es posible debido a la definición más amplia de la letra f ) del artículo 2 propuesto .
This is possible due to a wider definition laid down in the proposed Article 2 ( f ) .
Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa.
Definition Random close packing does not have a precise geometric definition.
Una definición muy simple.
A very simple definition.
Para concluir, quisiera insistir en la importancia que concedemos a una definición muy amplia y muy com pleta de lo que es el trabajo atípico.
In conclusion I must stress the importance we attach to a very broad and very complete definition of atypical employment.
Es una definición muy ingeniosa.
It's an incredibly insightful definition.
Así como una definición muy amplia podría socavar la soberanía de un país, una muy limitada como la que parece prevaler actualmente permite la violencia y la proliferación de la inestabilidad.
Just as too broad a definition could undermine a country s sovereignty, too narrow a definition like that which seems to predominate today allows violence and instability to proliferate.
No se puede aplicar una definición, digamos, una definición como de la Suprema Corte de la Vida ?
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?
Esta idea era como una definición.
This was kind of the defining slogan.
Definición de una herramienta de FlakeComment
Flake tool definition
Se ha detectado una definición circular
Circularity detected
Además, una estrategia debe ser amplia.
A strategy must also be comprehensive.
Discutimos una amplia gama de temas.
We discussed a wide range of topics.
Tendríamos una amplia gama de alternativas.
We would have a wide range of alternatives.
El vestido tiene una falda amplia.
The dress has a full skirt.
Cuál sería una buena definición de ciborg?
So what's a good definition for cyborg?
una definición del momento de aceptación de una orden de pago conforme a la definición del artículo 54 , apartado 1
a definition of the point in time of acceptance of a payment order as defined in Article 54 ( 1 )
Esta es una lista amplia de cuestiones.
This is a rather weighty list of questions.
Es, en realidad, una definición de espacio euclidiano.
It's a definition really of Euclidean space.
Y, saben, yo tengo una definición del éxito.
And you know, I have a definition of success.
Definición del borde de una forma de FlakeName
Definition of a flake shape border
más de una definición de tipo de documentoQXml
more than one document type definition
Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula.
An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell.
que adoptan una amplia variedad de formas diferentes.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia.
I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
Definición
Definition
Puedo obtener una definición de estas palabras sólo tocándolas, y la definición aparecerá en la esquina de la ilustración.
I can get a definition of these words just by touching them, and the definition will appear in the illustration corner.
Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.
We need a clear definition of the concept of human rights.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one center of power.
Tenemos una definición de complejidad que funciona bastante bien.
We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo.
So here's a new definition for doodling.
una amplia gama de indicadores de precios y costes
a broad range of price and cost indicators ,
Ella tiene una manera amplia de ver las cosas.
She has a broad view of things.
Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.
b) En la séptima oración, sustitúyase la frase sobre una base geográfica amplia por las palabras sobre una base geográfica lo más amplia posible
(b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible
Diversos elementos de esta definición merecen una explicación más detallada .
5 It is worth going into more detail about various aspects of this definition .
II. un reglamento sobre una definición común de armador comunitario
I thoroughly condemn the practice of the superpowers over the last three decades of out bidding each other to gain political influence and power in poor countries.
Desde una perspectiva histórica amplia, no se trata de una situación inusual.
Seen in broad historical perspective, this is not such an unusual situation.
La definición
The Definition
Mostrar definición
Show Definition
Definición predeterminada
Default Definition
Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados .
In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders .

 

Búsquedas relacionadas : Definición Amplia - Definición Amplia - Una Definición Más Amplia - Definición Más Amplia - Más Amplia Definición - Una Amplia - Encontrar Una Definición - Crear Una Definición - Una Definición Para - Una Definición Nítida - Una Definición Clara - Establecer Una Definición - Ofrecer Una Definición - Dar Una Definición