Traducción de "hay aún más la demanda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y aún hay más. | And that's not all. |
| Pero aún hay más. | Note |
| Pero aguarda! Aún hay más. | But wait! There's more. |
| y aún hay tanto más por hacer. | And yet, there is so much more that needs to be done. |
| Hay más ignorantes que sabios, y aún en los sabios hay más ignorancia que sabiduría. | There are more ignorant people than wise people, and even in the wise people there is more ignorance then wisdom. |
| Pero este tipo de acciones incrementa la demanda de cultivos aún más destructivos para los bosques y el clima. | But such actions increase the demand for oil crops that are even more destructive to forests and the climate. |
| Hay mucha demanda de gasolina. | There is a great demand for gasoline. |
| Hay mucha demanda de gasolina. | There is a great demand for petrol. |
| La deflación empeorará aún más la situación, con lo que sólo unos grandes déficits fiscales podrán colmar el desfase de la demanda. | Deflation will make matters worse, leaving only large fiscal deficits able to close the demand gap. |
| Hay mucha demanda para estos productos? | Is there much demand for these goods? |
| Investigaciones recientes también indican que un aumento de la demanda que redujera aún más el índice de desempleo actual generaría inflación. | Recent research also indicates that increases in demand that would cause a further reduction in the current unemployment rate would boost the inflation rate. |
| En consecuencia, la tasa de interés real aumentaría aún más y empujaría a la economía más profundamente hacia la espiral descendente de precios y caída de la demanda. | As a result, the real interest rate would rise further, pushing the economy deeper into a downward spiral of falling prices and declining demand. |
| Aún hay tiempo. | There's still time. |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | We shall ask Hell that day Are you full? It will answer Are there still more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | The day when We will ask hell, Are you filled up? and it will answer, Are there some more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | Upon the day We shall say unto Gehenna, 'Art thou filled?' And it shall say, 'Are there any more to come?' |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | Mention the Day whereon We shall say Unto the Hell art thou filled? and it will say is there yet any addition? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the Day when We will say to Hell Are you filled? It will say Are there any more (to come)? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the Day when We will say to Hell, Are you full? And it will say, Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that Day We shall ask Hell Are you full? And it will reply Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the day when We say unto hell Art thou filled? and it saith Can there be more to come? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | The day when We shall say to hell, Are you full? It will say, Is there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that Day We shall ask Gehenna 'Are you full' And it will answer 'Are there any more' |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the Day We will say to Hell, Have you been filled? and it will say, Are there some more, |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that day We shall ask hell, Are you full? It will say, Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the day that We will say to hell Are you filled up? And it will say Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that Day, We shall ask Hell, Are you now full? Hell will answer, Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | One Day We will ask Hell, Art thou filled to the full? It will say, Are there any more (to come)? |
| Segundo, crear aún más demanda pública intensiva y estricta para reducir los productos químicos en los productos agrícolas frescos. | Secondly, to create even more intensive and strict public demand to reduction of chemicals in the agricultural fresh produce. |
| No hay suficiente demanda por este producto. | There is not enough demand for this product. |
| Hay una gran demanda potencial que satisfacer. | There is a huge potential demand here to be met. |
| Además, unos precios del petróleo persistentemente bajos inducen un descenso de la inversión en nueva capacidad, lo que socava aún más la demanda mundial. | Moreover, persistently low oil prices induce a fall in investment in new capacity, further undermining global demand. |
| Si muchas empresas tienen deudas cuantiosas pendientes en dólares, la demanda adicional de dólares hará que la tasa de cambio se deprecie aún más. | If there are large dollar debts outstanding, and many firms find themselves in the same position, the additional demand for dollars will cause the exchange rate to depreciate even further. |
| En esa situación, la demanda insuficiente se alimenta a sí misma, con lo que provoca una bajada de los precios, aumenta los tipos de interés reales (ajustados a la inflación) y reduce aún más la demanda. | In this scenario, the demand insufficiency feeds on itself, pushing down prices, raising real (inflation adjusted) interest rates, and lowering demand further. |
| Aún no hay comentarios. | There are no comments yet. |
| No hay comentarios aún. | There are no comments for now. |
| Pero aún hay esperanza. | But there is hope. |
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Y no sólo eso, también puede durar más, aún si no hay un huracán. | And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane. |
| Para este gran sector, no hay posibilidad de sustituir la demanda local. | For this large sector, there is no substitute for domestic demand. |
| Aún hay varias cosas pendientes | There are still some things to do |
| Aún hay mucho por aprender. | There's still a lot to be learned. |
| La demanda es lo que el mundo necesita más. | Demand is what the world needs most. |
| Más en general, la inversión tiende a seguir el crecimiento económico las empresas agregan capacidad solamente si hay demanda para sus productos. | More generally, investment tends to follow economic growth companies add new capacity only if there is demand for their products. |
| Más aún! | Nay! |
Búsquedas relacionadas : Aún Más La Demanda - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Hay Demanda De - Aún No Hay Planes - Aún No Hay Señales - Aún Más La Comunicación - Aún Más La Carrera - Aún Más La Experiencia