Traducción de "hasta el comienzo de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccionar hasta el comienzo de la línea | Select to Beginning of Line |
| Seleccionar hasta el comienzo de la vista | Select to Top of View |
| Este año, el lago Inari no se derretirá hasta el comienzo de Mayo. | This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May. |
| Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo. | Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. |
| Observará atentamente el último gobierno encabezado por el finado Mohammed Siad Barre desde su comienzo hasta su caída. | It will closely look at the last functioning Somali government headed by late Mohammed Siad Barre its inception to its downfall. |
| El nuevo comienzo de Argentina | Argentina s Fresh Start |
| Fue el comienzo de todo. | That was the beginning of everything. |
| Ése fue el comienzo de todo. | That was the beginning of everything. |
| Fue el comienzo de un cambio. | It was the beginning of a change. |
| Declara el comienzo de la cadena. | Asserts the beginning of the string. |
| Los musulmanes ayunan diariamente desde el amanecer hasta la puesta de sol durante el mes y el comienzo se decide con la luna llena. | Muslims fast from dawn to sunset during the month, the start of which is decided by sighting the new moon. |
| Solo era el comienzo. | It was just the beginning. |
| Sólo es el comienzo. | It's only the beginning. |
| El regalo de un buen comienzo. Cada niño debería tener un buen comienzo en la vida. | The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. |
| El comienzo de la revolución financiera silenciosa | The Quiet Financial Revolution Begins |
| Hoy es el comienzo de la insurrección. | Today is the start of the uprising. |
| Esto marcó el comienzo de su amistad. | This marked the beginning of their friendship. |
| Esto representa el comienzo de una línea. | This will match the beginning of a line. |
| Fecha de comienzo | Start Date |
| Posición de comienzo | Start position |
| Fecha de comienzo | Search and process updated |
| Comienzo de línea | Beginning of line |
| Fecha de comienzo | Start Date |
| Hora de comienzo | Start Time |
| Fecha de comienzo | Start date |
| Hora de comienzo | Start time |
| Mes de comienzo | Start month |
| Fecha de comienzo | Start date |
| Hora de comienzo | Start time |
| Fecha de comienzo | Start date |
| Desde el comienzo del siglo, el país creció hasta convertirse en uno de los mayores exportadores del mundo, más que el resto de los principales países europeos. | Since the beginning of the century, the country has grown to become one of the world s leading exporters, outstripping all other major European countries. |
| El comienzo oficial es el sábado. | The official start is on Saturday. |
| Lo sabía desde el comienzo. | I knew it from the start. |
| Lo sabía desde el comienzo. | He knew it from the start. |
| Lo sabía desde el comienzo. | She knew it from the start. |
| Lo sabía desde el comienzo. | You knew it from the start. |
| Éste sólo es el comienzo. | This is only the beginning. |
| Esto es solo el comienzo. | This is only the beginning. |
| y para hablar de eso, voy a volver al comienzo porque en el comienzo había materia prima | And to talk about that, I'm going to go back to the beginning, because in the beginning were commodities. |
| Si el desplazamiento es positivo, el comienzo de la parte suprimida sería en esa posición desde el comienzo de la matriz de entrada. | If offset is positive then the start of removed portion is at that offset from the beginning of the input If offset is positive then the start of removed portion is at that offset from the beginning of the input array. |
| Ese fue el plan de Tom desde el comienzo. | That was Tom's plan all along. |
| Si la celda seleccionada está ocupada, selecciona todas las celdas ocupadas hasta el comienzo o el fin de ese bloque de celdas ocupadas de la fila o columna actual. Si la celda no está ocupada, selecciona todas las celdas no ocupadas hasta el comienzo o el final de ese bloque de celdas no ocupadas de la fila o columna actual. | If the selected cell is occupied then select all occupied cells to the start or end of that block of occupied cells in the current row or column. If the selected cell is not occupied then select all unoccupied cells to the start or end of that block of unoccupied cells in the current row or column. |
| Comienzo | Beginning |
| comienzo | start |
| Volvió a sus viajes desde el Néguev hacia Betel, hasta el lugar donde su tienda había estado al comienzo, entre Betel y Hai | And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai |
Búsquedas relacionadas : Hasta El Comienzo - Comienzo - Marcar El Comienzo - En El Comienzo - Solo El Comienzo - Desde El Comienzo - Desde El Comienzo - Para El Comienzo - Desde El Comienzo - Desde El Comienzo