Traducción de "has volado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca he volado en avión. | I've never flown in an airplane. |
| Lo hemos volado dos veces. | We've flown twice. |
| Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. | If I had been a bird, I could have flown to you. |
| Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. | If he had been a bird, he could have flown to you. |
| Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. | If I had been a bird, I could have flown to you. |
| Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. | If I were a bird, I would have been able to fly to you. |
| Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías. | They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. |
| De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos . | And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover. |
| El Albatros D.XI era un biplano de caza alemán monoplaza volado por vez primera en febrero de 1918. | __NOTOC__The Albatros D.XI was a German single seat fighter biplane first flown in February 1918. |
| Entre sus record, también aquello por haber volado a 15.445 metros di altura, sobre los Andes, pero con un copiloto. | Among his many records, there is also flying at 15,445 metres, above the Andes, but with a co pilot. |
| La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí. | Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there. |
| Has hecho lo que has podido. | You've done all you can. |
| Si has elegido la C, has acertado. | If you guessed C, you got it. |
| Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante. | You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. |
| El primer prototipo F.K.9 fue construido y volado por vez primera en el verano de 1916, impulsado por un motor Clerget 9Z de 130 cv. | The first prototype, the F.K.9 was built and first flown in the summer of 1916, powered by a 110 hp (80 kW) Clerget 9Z engine. |
| Tú has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país | You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land. |
| Tú has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país | Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation thou art glorified thou hadst removed it far unto all the ends of the earth. |
| Has tomado consejo vergonzoso para tu casa has arruinado a muchos pueblos y has corrompido tu vida | You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. |
| Has tomado consejo vergonzoso para tu casa has arruinado a muchos pueblos y has corrompido tu vida | Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul. |
| has changed . | has changed . |
| It has | It has |
| Has pecado! | Verily, you were of the sinful. |
| Has pecado! | Lo! thou art of the faulty. |
| Has pecado! | You are indeed one of the sinners' |
| Has pecado! | Indeed, you were of the sinful. |
| Has adelgazado? | Have you lost weight? |
| Has terminado? | Have you finished? |
| Has vuelto? | You've come back? |
| Has engordado. | You've put on weight. |
| Has comido? | Have you eaten? |
| Has elegido? | Have you chosen? |
| Has escogido? | Have you chosen? |
| Has almorzado? | Have you eaten lunch? |
| Has engordado. | You've gained weight. |
| Has dormido? | Have you slept? |
| Has ganado! | You've won! |
| Has ganado. | You won. |
| Has ganado. | You have won. |
| Has desayunado? | Have you breakfasted? |
| Has perdido. | You lost. |
| Has despertado? | Have you woken up? |
| Si pudieramos tener el segundo video, el de un minuto, puesto lo más rápido posbile, que esto mostrará el avión Pathfinder en algunos vuelos en este año pasado en Hawaii, y mostrará una secuencia de algo de la belleza detrás de él luego de haber volado a 71,530 pies más alto de lo que cualquier avión con hélice haya alguna vez volado. | Paul MacCready If we could have the second video, the one minute, put in as quickly as you can, which this will show the Pathfinder airplane in some flights this past year in Hawaii, and will show a sequence of some of the beauty behind it after it had just flown to 71,530 feet higher than any propeller airplane has ever flown. |
| Ellos respondieron No nos has defraudado ni nos has oprimido, ni has tomado nada de mano de nadie | They said, You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything of any man's hand. |
| Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid | But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them. |
| Ellos respondieron No nos has defraudado ni nos has oprimido, ni has tomado nada de mano de nadie | And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man's hand. |
Búsquedas relacionadas : Volado - Volado - Volado - Volado - Hemos Volado - Había Volado - He Volado - Fue Volado - Totalmente Volado - Ha Volado - Alta Volado - Volado (p)
