Traducción de "han sido primero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Primero - traducción : Primero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they have believed, then they have disbelieved therefore a seal has been set on their hearts, and they do not understand.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is, because they believed, and thereafter disbelieved, wherefore their hearts are sealed, so that they understand not.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believed, then disbelieved, therefore their hearts are sealed, so they understand not.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believed, and then disbelieved so their hearts were sealed, and they cannot understand.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
All that is because they first believed and then disbelieved, and therefore a seal was set on their hearts as a result they understand nothing.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believed, then disbelieved, therefore their hearts are sealed so that they understand not.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believed, then disbelieved, because of this a seal has been set upon their hearts so they are unable to understand.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believed, and then they disbelieved so their hearts were sealed over, and they do not understand.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believe, then disbelieve, so a seal is set upon their hearts so that they do not understand.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
that is because they believed and then rejected their faith their hearts are sealed up, so that they are devoid of understanding.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
That is because they believed, then they rejected Faith So a seal was set on their hearts therefore they understand not.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
That is because they came to believe, and then renounced (their faith).
Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
That is because they believed and then disbelieved, so their hearts were sealed.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
This is because they accepted the faith and then rejected it.
Ahora permítanme una cosa he sido realista he sido primero teórico y luego realista.
Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist.
Han sido advertidos.
You have been warned.
Han sido detenidos.
They've been arrested.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them, they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them, but they used to wrong their own selves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
In so doing We did not wrong them it is they who wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
And We did not wrong them thereby , but they were wronging themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not do any wrong to them but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them rather they wronged themselves.
Han sido buenos soldados.
You have been good soldiers.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
And We wronged them not but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We wronged them not, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them it is rather they who wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We did not wrong them, rather, they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
And We did not wrong them, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
We were not unjust to them but they were unjust to themselves.
Los resultados han sido variados.
The results have been mixed.
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been conquered
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated.
Los bizantinos han sido vencidos
The Greeks have been vanquished
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantians have been overcome.
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantines has been vanquished
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated (by the Persians)
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantines have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated in a nearby land and after this defeat,
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans are vanquished,
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
The Roman Empire has been defeated

 

Búsquedas relacionadas : Ha Sido El Primero - Han Sido Testigos - Han Sido Históricamente - Probablemente Han Sido - Han Sido Expuestas - Han Sido Cuestionados - Han Sido Respaldados - Se Han Sido - Han Sido Elegidos - Discusiones Han Sido - Han Sido Importados - Estos Han Sido - Han Sido Valoradas - Han Sido Ampliamente