Traducción de "Probablemente han sido" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Probablemente - traducción :

Palabras clave : Probably Likely Probably Than Wasn Since Long Always Must

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pese a que algunas fuentes de neurotoxicidad probablemente aparenten haber sido abordadas adecuadamente, en realidad no lo han sido.	While some sources of neurotoxicity might appear to have been adequately addressed, they have not.
Estos últimos incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los parlamentos o que han sido concretadas y probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa .	They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .
Probablemente han visto algo como esto antes.	You've probably seen something like this before.
Carbón. El carbón resulta ser virtualmente la misma cosa. Es probablemente plantas, excepto que estas han sido quemadas y comprimidas bajo presión.	Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
Han sido advertidos.	You have been warned.
Han sido detenidos.	They've been arrested.
Yo nací en Gran Bretaña, como probablemente han adivinado.	I was born in Britain, as you have probably guessed.
Pienso que muchos de ustedes, probablemente han excursionado aquí.	Many of you, I think, have probably trekked here.
Probablemente cada torre haya sido sobrepasada alguna vez por un tejado cónico.	Each tower was probably once topped by a conical roof.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them, they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them, but they used to wrong their own selves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	In so doing We did not wrong them it is they who wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	And We did not wrong them thereby , but they were wronging themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not do any wrong to them but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them rather they wronged themselves.
Han sido buenos soldados.	You have been good soldiers.
Probablemente han escuchado de los anillos de benceno son cancerígenos.	You've probably heard of benzene rings they're very carcinogenic.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	And We wronged them not but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We wronged them not, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them it is rather they who wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We did not wrong them, rather, they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	And We did not wrong them, but they wronged themselves.
No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos.	We were not unjust to them but they were unjust to themselves.
Pero probablemente usted no ha oído sobre Marinduque, Rapu Rapu, Manicani, Homonhon cuatro pequeñas islas que han sido devastadas por la minería en los últimos años.	But you probably have not heard of Marinduque, Rapu Rapu, Manicani, Homonhon four small islands that have been ravaged by mining in recent years.
Al menos, han escuchado de él? Probablemente han oído hablar de los genomas hoy en día.	Heard about it, at least? You probably hear about genomes these days.
Los resultados han sido variados.	The results have been mixed.
Los bizantinos han sido vencidos	The Romans have been conquered
Los bizantinos han sido vencidos	The Romans have been defeated.
Los bizantinos han sido vencidos	The Greeks have been vanquished
Los bizantinos han sido vencidos	The Byzantians have been overcome.
Los bizantinos han sido vencidos	The Byzantines has been vanquished
Los bizantinos han sido vencidos	The Romans have been defeated (by the Persians)
Los bizantinos han sido vencidos	The Byzantines have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos	The Romans have been defeated in a nearby land and after this defeat,
Los bizantinos han sido vencidos	The Romans are vanquished,
Los bizantinos han sido vencidos	The Romans have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos	The Roman Empire has been defeated
Estas fotos han sido manipuladas.	These photos have been shopped.
Los trabajos han sido lanzados	Jobs have started
Convoyes militares han sido bombardeados.	Military convoys are bombed.
Si Tom no hubiese sido tan inseguro probablemente habría aceptado el amor de Mary.	If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love.
La redacción ha sido escrita con prisas, así que probablemente esté llena de errores.	The composition has been written hurriedly, so it's probably full of errors.
Si en las últimas semanas pasaron por Twitter, probablemente han visto esto.	If you've gone onto Twitter in the last couple of weeks, you've probably seen this.

Búsquedas relacionadas : Han Sido Testigos - Han Sido Históricamente - Han Sido Expuestas - Han Sido Cuestionados - Han Sido Respaldados - Se Han Sido - Han Sido Elegidos - Discusiones Han Sido - Han Sido Importados - Estos Han Sido - Han Sido Valoradas - Han Sido Ampliamente - Han Sido Multados - Han Sido Todavía

Display this page in English