Traducción de "han demostrado tener éxito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creo que ha sido un éxito del ánimo conciliador y de la tolerancia que han demostrado las partes. | I refer to its frontier with Greece. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| Los estudios han demostrado que el calendario de la recopilación de datos puede tener un efecto importante sobre los datos . | Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data . |
| Estoy seguro de tener éxito. | I am sure of succeeding. |
| No esperaba tener tanto éxito. | I didn't expect to be so successful. |
| Puedes tener éxito en tu vida. | You can succeed in your life. |
| Si querés tener éxito, deberías esforzarte. | If you are to succeed, you should make efforts. |
| Has trabajado duro para tener éxito. | You have worked hard to succeed. |
| Sin embargo, los DEG han demostrado su utilidad. | Nonetheless, SDRs have proved to be useful. |
| Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas. | So far, their tactics have proven to be effective. |
| Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito. | Under such circumstances, we cannot succeed. |
| Tienes que ser agresivo para tener éxito. | You have to be aggressive to be a success. |
| Trabaja duro para que puedas tener éxito. | Work hard so that you can succeed. |
| No logró tener éxito en los negocios. | He could not make it in business. |
| Si fuera tú, trataría de tener éxito. | If I were you, I would try to be successful. |
| Debes trabajar duro si quieres tener éxito. | You have to work hard if you want to succeed. |
| siempre pienso Cómo podría tener más éxito? . | I'm always thinking, How could I be more successful? |
| Arianna Huffington Cómo tener éxito? Durmiendo más. | Arianna Huffington How to succeed? Get more sleep |
| Además, pocas campañas en farsi han demostrado ser sostenibles. | More so, few Persian language campaigns have proved sustainable. |
| Se necesita algo de diseño para tener éxito. | And you need some design to be successful. |
| Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida. | You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life. |
| Después de todo, los líderes rusos han demostrado ser impredecibles. | After all, Russia s leaders have shown themselves to be unpredictable. |
| DJ Nuestras investigaciones han demostrado que estos leones son esenciales. | DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. |
| Para tener éxito, uno tiene que hacer lo mejor. | If you are to be successful, you are to do your best. |
| Tom entiende lo que se requiere para tener éxito. | Tom understands what it takes to succeed. |
| Crees que vas a tener éxito en este proyecto? | You believe you're going to be successful in this project? |
| Los niños necesitan oportunidades para liderar y tener éxito. | Kids need opportunities to lead and succeed. |
| VMware ya ha demostrado con éxito a los periodistas cómo funciona el smartphone con dos sistemas operativos. | VMware has already given reporters a demonstration of a smartphone with two operating systems. |
| Estos últimos han demostrado ser combatientes extremadamente confiables y capaces, según lo han demostrado las batallas para liberar las ciudades de Kobani y Sinjar del control del ISIS. | The latter have proven themselves to be tremendously reliable and capable fighters, as the battles to liberate the cities of Kobani and Sinjar from ISIS control have shown. |
| Peter superó muchas dificultades antes de tener éxito como doctor. | Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor. |
| Para tener éxito en la vida hay que trabajar duro. | If you would succeed in life, you must work hard. |
| Su salud le ha permitido tener éxito en la vida. | His health has enabled him to succeed in life. |
| Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito. | If you do your best, you're likely to succeed. |
| Si quieres tener éxito, tienes que permitirte perder el control. | If you want to succeed you've got to be okay to just lose control. |
| Pensamos que hay que tener éxito y luego ser felices. | And that's because we think we have to be successful, then we'll be happier. |
| Los negocios no pueden tener éxito en sociedades que fracasan. | Business cannot succeed in societies that fail. |
| El hecho de que estas afirmaciones hayan demostrado consistentemente no tener fundamentos no impide su repetición. | The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition. |
| Es triste tener que reconocer que esta táctica diabólica hasta ahora no ha dejado de tener éxito. | It is unacceptable for any group to try and profit from a serious and complex political situation in order to derive a political advantage for its party. |
| Ellos han desactivado la bomba con éxito. | They've defused the bomb successfully. |
| Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia. | 14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture' |
| Nuevamente, estudios han demostrado que es directamente atribuible al creciemiento del debido proceso. | Again, studies have shown it's directly attributable to the rise of due process. |
| Ciento veinticinco años lo han demostrado El esperanto es mucho más que un idioma. | One hundred and twenty five years have shown Esperanto is much more than just a language. |
| Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. |
| Cuáles han sido las claves de este éxito ? | What are the key issues here ? |
| que han comenzado con éxito una nueva tribu. | who had started a successful new tribe. |
Búsquedas relacionadas : Ha Demostrado Tener éxito - éxito Demostrado - Demostrado Tener - Demostrado Tener - Han Demostrado - Han Demostrado - Han Demostrado - Tener éxito éxito - Tener éxito - Tener éxito - Tener éxito - Que Han Demostrado - Experiencias Han Demostrado - Investigaciones Han Demostrado
