Traducción de "hacerse el enfermo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfermo - traducción : Enfermo - traducción : Enfermo - traducción :
Ill

Hacerse el enfermo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El hombre está enfermo.
The man is sick.
El perro parece enfermo.
The dog looks sick.
El enfermo se agravó.
The patient got worse.
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Is there a disease in their hearts?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Is there sickness in their hearts?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Are their hearts afflicted with the disease (of hypocrisy)?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Is there a sickness in their hearts?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Is there disease in their hearts?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Are their hearts sick?
Lleva enfermo desde el domingo.
He has been ill ever since Sunday.
Estuve muy enfermo el lunes.
I was pretty sick on Monday.
Él estaba enfermo el domingo.
He was ill on Sunday.
Pero el gobernador estaba enfermo.
But the governor was in poor health.
El enfermo está en el hospital.
The patient's in the hospital.
Hacerse el test o no?
Take the test or not?
Es inútil hacerse el rudo.
It's no use playing tough.
El sistema de pensiones está enfermo.
The pension system is ailing.
,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan?
Are their hearts diseased, or do they have doubts, or do they fear that Allah and His Noble Messenger will oppress them?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan?
What, is there sickness in their hearts, or are they in doubt, or do they fear that God may be unjust towards them and His Messenger?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan?
Is in their hearts a disease? or doubt they? or fear they that Allah shall misjudge them, as also His apostle?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan?
Is there a sickness in their hearts, or, are they in doubt?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan?
Is there a sickness in their hearts, or are they full of doubt?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan?
Is it that there is a disease in their hearts? or do they doubt, or are they in fear, that Allah and His Messenger will deal unjustly with them?
Lleva enfermo desde el domingo pasado.
He has been sick since last Sunday.
Ha estado enfermo desde el domingo.
I've been sick since Sunday.
El enfermo está afiebrado esta tarde.
The patient is feverish this afternoon.
Estás enfermo!
You're sick!
Pareces enfermo.
You look sick.
Estás enfermo?
Are you sick?
Estoy enfermo.
I am sick.
Estoy enfermo.
I'm ill.
Estoy enfermo.
I'm sick.
Estás enfermo.
You're sick.
Estás enfermo?
Are you ill?
Estabas enfermo?
Were you sick?
El doctor se inclinó sobre el chico enfermo.
The doctor bent over the sick boy.
El sacerdote tomó el lugar del hombre enfermo.
The priest took the sick man's place.
Puede hacerse.
It can be done.
El enfermo está tumbado en la cama.
The patient lies in bed.
El gato estuvo enfermo la semana pasada.
The cat was sick last week.
Cómo se encuentra el enfermo esta mañana?
How's the patient feeling this morning?
Te sientes enfermo?
Do you feel sick?
Me puse enfermo.
I got sick.
Me siento enfermo.
I'm feeling sick.
Estuve enfermo ayer.
I was ill yesterday.

 

Búsquedas relacionadas : Enfermo Enfermo - Enfermo - Hacerse - Hacerse - Hacerse - Hacerse - El Se Enfermo - El Corazón Enfermo - Hacerse El Muerto - Hacerse El Muerto - Hacerse, Se Hizo, Hacerse