Traducción de "hacer truco o trato" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quizás podamos hacer trato. | Maybe we could make a deal. |
| Trato de hacer todo suavemente. | I m trying to do everything very gently. |
| Voy a hacer un truco con solo cuatro cartas. | I'm going to do a trick with only four cards. |
| Creo que deberías hacer el trato. | I think you should make the deal. |
| Trato de hacer lo que puedo. | I try to do what I can. |
| Así que cuando se da la oportunidad, Yo trato de hacer allí o para ella. | So, whenever given an opportunity, I try to do something in it or with it or for it. |
| Tom decidió hacer un trato con Mary. | Tom decided to make a deal with Mary. |
| Tom y María quieren hacer un trato. | Tom and Mary want to make a deal. |
| Y eso es lo que trato de hacer. | And that's what I try to do. |
| Es un truco, es un truco , dije. | It's a trick, it's a trick, I said. |
| Es lo único que trato de hacer, todo el día. | That's all I'm trying to do, all day long. |
| No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo. | I'm not very social, but I try to make an effort. |
| Trato de hacer esto justo aquí. Primero tomo las espadas | I try to do this right here. First, I take the spades. |
| Un buen truco! | A nice sleight of hand! |
| Conocen ese truco? | You know the sawing the lady in half trick? |
| Truco del díaName | Tip of the Day |
| Es el monstruo del lago Ness real o solo un truco bien elaborado? | Is the Loch Ness monster real or is it just an elaborate hoax? |
| DH Bueno, vamos a hacer este truco, pero recuerden, que nos llevó más de 10 años perfeccionar... | DH All right, we'll do this trick, but please remember it took us over 10 years to perfect. |
| No hay ningún truco. | None of them are tricks. |
| Ese truco resultó inútil. | This ploy proved unsuccessful. |
| Cuál es el truco? | What's the catch? |
| Dónde está el truco? | Where's the catch? |
| No es un truco. | It's not a trick. |
| No es un truco. | It's not a gimmick. |
| Eso es un truco. | That's a gimmick. |
| No intentes algún truco. | Don't try any tricks. |
| Yo trato de hacer eso por lo menos una vez en la semana. | I try to do that at least once a week. |
| Truco Al hacer clic en el icono de la bandeja del sistema se mostrará la ventana de kdetv. | Hint clicking the tray icon will raise the kdetv window. |
| Un trato es un trato. | A deal is a deal. |
| Ahora, aquí está el truco. | Now here is the catch. |
| Eso fue un pésimo truco. | That was a lousy trick. |
| Entonces, cuál es el truco? | So, how does this magic work? |
| Este es un truco que ninguno de nuestros antepasados podía hacer y que ningún otro animal puede hacer igual a nosotros. Es una adaptación maravillosa | This is a trick that none of our ancestors could do, and that no other animal can do quite like we can. It's a marvelous adaptation. |
| Otra vez, este no es un truco óptico. Esto es lo que verán. En otras palabras, no es un truco de cámara. Es un truco de percepción. | Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick. |
| Trato de hacer mi sueño realidad... ...bueno, nunca fue mi sueño, pero suena tan bien... | And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good. |
| El truco es hacerla sin ninguno. | The trick is to make one with none. |
| Ese truco yo no lo sabía. | I didn't know that trick. |
| Todo maestro tiene su propio truco. | Every master has his own trick. |
| DH Vaya, qué gran truco, Barry! | DH Wow! What a great trick, Barry! |
| El siguiente truco le puede ayudar | The following might do the trick |
| Ellos usan cualquier truco que conozcan . | They will use every trick in the book. |
| Les seré sincero y diré que la mayor parte es sólo un truco, pero un truco que funciona. | Now, I'll be honest with you and say that most of it is just a trick, but it's a trick that actually works. |
| Pero una de las cosas que trato de hacer con mi espectáculo es romper los estereotipos. | But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. |
| No te dije que era un truco? | Didn't I say it was a trick? |
| Tom me enseñó un truco de magia. | Tom showed me a magic trick. |
Búsquedas relacionadas : Truco O Trato - Dulce O Truco - Hacer Trato Con - Hacer El Trato - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Hacer El Trato - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Pedir Dulce O Truco - Truco
