Traducción de "hacer trato con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom decidió hacer un trato con Mary.
Tom decided to make a deal with Mary.
Quizás podamos hacer trato.
Maybe we could make a deal.
Trato de hacer todo suavemente.
I m trying to do everything very gently.
Creo que deberías hacer el trato.
I think you should make the deal.
Trato de hacer lo que puedo.
I try to do what I can.
Tom y María quieren hacer un trato.
Tom and Mary want to make a deal.
Y eso es lo que trato de hacer.
And that's what I try to do.
Pero una de las cosas que trato de hacer con mi espectáculo es romper los estereotipos.
But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes.
Es lo único que trato de hacer, todo el día.
That's all I'm trying to do, all day long.
No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Trato de hacer esto justo aquí. Primero tomo las espadas
I try to do this right here. First, I take the spades.
Hice un trato con Tom.
I made a deal with Tom.
Yo trato de hacer eso por lo menos una vez en la semana.
I try to do that at least once a week.
Un trato es un trato.
A deal is a deal.
Trato de viajar con una sola maleta.
I try to travel with only one suitcase.
Sólo trato de conservarme ágil con nuevas actividades.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
Trato de hacer mi sueño realidad... ...bueno, nunca fue mi sueño, pero suena tan bien...
And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.
Así que cuando se da la oportunidad, Yo trato de hacer allí o para ella.
So, whenever given an opportunity, I try to do something in it or with it or for it.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É!
Then rejoice in the bargain which you have concluded.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É!
Rejoice, then, in the bargain you have made with Him.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É!
Therefore, rejoice in the bargain you have bargained with Him.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É!
So rejoice in your transaction which you have contracted.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É!
Let this bargain be glad news for them.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É!
Rejoice then in the bargain you have made.
Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro,
A company flies in, does a deal with a minister.
Al comienzo era un buen trato, con condiciones bastante aceptables.
At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions.
Dijo Trato hecho!
(Moses) said This is (agreed) between you and me.
Dijo Trato hecho!
Said he, 'So let it be between me and thee.
Dijo Trato hecho!
He said, Let this be an agreement between you and me.
Dijo Trato hecho!
Moses replied So that is agreed between me and you.
Dijo Trato hecho!
He said That (is settled) between thee and me.
Dijo Trato hecho!
He said, This will be by consent between you and me.
Dijo Trato hecho!
'So be it between me and you' said Moses.
Dijo Trato hecho!
Moses said, That is established between me and you.
Tenemos un trato?
Do we have a deal?
Tenemos un trato.
We've got a deal.
Es un trato!
It's a deal!
Qué mal trato.
What a bad deal.
Y también trato de hacer las tres comidas y darme una que otra merienda y, bueno, gritarle a mis hijos y hacer todas las cosas normales que te mantienen con los pies en la tierra.
And I'm also trying to have some meals, and have some snacks, and, you know, and yell at my children, and do all the normal things that keep you grounded.
Soy bibliotecario y lo que trato de hacer es llevar el conocimiento a tantas personas como lo quieran leer.
I'm a librarian, and what I'm trying to do is bring all of the works of knowledge to as many people as want to read it.
Escúchame con atención, y entenderás lo que en realidad trato de decir.
Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.
Él arruinó el trato.
He blew the deal.
Es un buen trato.
This is a good bargain.
Yo hice un trato.
I made a deal.
Sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.

 

Búsquedas relacionadas : Trato Con - Trato Con - Hacer El Trato - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Hacer El Trato - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Trato Con Obstáculos - Trato Con Personas - Trato Con Dificultades - Trato Con Hechos - Trato Con Ayuda - Trato Con Limitaciones