Todo salió mal.	Everything's gone wrong.
Todo salió mal.	It all went wrong.
Está todo mal.	This is all wrong.
Todo estaba mal.	It was all wrong.
Todo lo que podría ir mal fue mal.	Everything that could go wrong has gone wrong.
Todo esto está mal.	All of this is wrong.
Eso está todo mal.	That's all wrong.
Todo va muy mal.	Everything is going very badly.
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.	Everything that could go wrong has gone wrong.
A veces todo va mal.	Sometimes everything goes wrong.
Todo parecía andar mal conmigo.	Everything seemed to go wrong with me.
Por qué todo va mal?	Why is everything going wrong?
Todo lo que hago está mal!	Whatever I do is always wrong!
Cuando me ausento todo va mal.	Everything goes wrong when I leave.
Ganso, lo estás haciendo todo mal!	You goose, you're doing it all wrong!
Los autos están del todo mal.	Cars are all wrong.
No es necesario hacer mal para lograr bien.	It's not necessary to do evil in order to accomplish good.
No está tan mal, deciden no hacer nada.	It's not all that bad you decide not to do anything.
A todo el mundo le sentó mal.	Everyone was upset.
Quisiera poder hacer todo lo que quería hacer.	I wish I could do everything that I wanted to do.
No pude hacer todo lo que quería hacer.	I wasn't able to do everything I wanted to do.
La pobreza es la raíz de todo mal.	Poverty is the root of all evil.
O, está mal todo el diseño del sistema?	Or is the whole design of the system wrong?
No me hagas sentir mal por hacer lo que hice.	Don't make me feel bad about doing what I did.
Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo.	Tom knew it was wrong to do what he was doing.
Tom puede hacer de todo.	Tom can do just about anything.
Trato de hacer todo suavemente.	I m trying to do everything very gently.
Cruzaron todo el Atlántico para hacer todo ese dinero.	Here they've come all the way across the Atlantic to make all this money.
Todo niño se porta mal de vez en cuando.	Every child misbehaves from time to time.
Pero qué mal he hecho para merecerme todo esto?	But what bad have I done to deserve all this?
La avaricia es la raíz de todo el mal.	Greed is the root of all evil.
La falta de dinero es la raíz de todo mal.	The lack of money is the root of all evil.
Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto?	But what bad have I done to deserve all this?
Esa es la clave. Todo mal empieza con 15 voltios.	That's the key. All evil starts with 15 volts.
Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida	Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida	The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul.
Es todo lo que quiero hacer.	It is all I want to do.
Puedo hacer todo lo que quiera.	I can do whatever I want.
Todo el mundo debe hacer esto.	Everybody must do this.
a hacer de todo por ellos.	They do everything for them.
Apenas tuvimos tiempo para hacer todo lo que había que hacer.	We barely had time to do everything that had to be done.
Pero si perseveráis en hacer el mal, vosotros y vuestro rey pereceréis	But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king.
Al que planea hacer el mal le llamarán hombre de malas intenciones	One who plots to do evil will be called a schemer.
Pero si perseveráis en hacer el mal, vosotros y vuestro rey pereceréis	But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
Al que planea hacer el mal le llamarán hombre de malas intenciones	He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.

Búsquedas relacionadas : Todo Mal - Todo Mal - Todo Mal - Hacer Mal - Hacer Mal - Hacer Mal - Hacer Mal - Hacer Mal - Hacer Mal - Hacer Todo - Mal Del Todo - Todo Salio Mal - Todo Va Mal - Del Todo Mal

Display this page in English