Traducción de "hacer tan especial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué es tan especial? | What's so special? |
| Te coloca en ese mundo tan, tan especial. | It puts you into this special, special world. |
| Como digo, cuando se juntan niños con características tan diversas como estas, para hacer algo tan especial como esto, realmente estamos creando un momento. | And again, when you can take kids from backgrounds as diverse as this to do something as special as this, we're really creating a moment. |
| Qué hace que Grecia sea tan especial? | What Makes Greece Special? |
| Y qué tiene ella tan de especial? | What's so special about her anyway? |
| Es eso tan difícil de hacer? | Is that so hard to do? |
| Decidir qué no hacer es tan importante como decidir qué hacer. | Deciding what not to do is as important as deciding what to do. |
| De modo que decidimos hacer un proyecto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
| Preferiría morir a hacer algo tan injusto. | I would rather die than do such an unfair thing. |
| Tom tan solo no sabe qué hacer. | Tom just doesn't know what to do. |
| No hace falta hacer distinciones tan sutiles. | There's no need of making such fine distinctions. |
| Tom quiere hacer algo especial para el cumpleaños de Mary. | Tom wants to do something special for Mary's birthday. |
| En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos. | In this respect I should like to stress several points. |
| Hay tantas cosas que hacer, es tan renovante, | There is so many things to do it's so fresh. |
| Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos. | We must do our job as best as we can. |
| Nadie puede hacer pizza tan bien como Tom. | Nobody can make pizza as well as Tom can. |
| Nadie sabe hacer pizzas tan bien como Tom. | Nobody can make pizza as well as Tom can. |
| Hay tanto que hacer y tan poco tiempo. | There is so much to do and so little time. |
| Quién sería tan estúpido como para hacer eso? | Who would be stupid enough to do that? |
| No siempre es tan fácil hacer lo correcto. | It's not always so easy to do the right thing. |
| No será tan fácil de hacer como crees. | It won't be as easy to do as you think. |
| Es tan complejo que no sabemos qué hacer | And it's so complex that we don't know what to do. |
| No está tan mal, deciden no hacer nada. | It's not all that bad you decide not to do anything. |
| Me quedé tan impresionado, tan asombrado... Muchas gracias, pero... qué debo hacer? les pregunté. | And I was so shocked, so stunned, I got up and said, Well, thank you, but what do I do? |
| Y quiero hacer la pregunta Qué tan lejos y que tan rápido tendríamos que movernos? | And I want to ask the question how far and how fast would be have to move? |
| Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal. | Please forgive me asking such a personal question. |
| No fue tan fácil de hacer como había pensado. | It wasn't as easy to do that as I thought it'd be. |
| Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel. | I never thought he was capable of doing something so cruel. |
| Es imposible hacer una generalización con datos obtenidos tan precariamente. | It's impossible to make a generalization with such poorly obtained data. |
| Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita. | As soon as I can get the chance, I'll come for a visit. |
| Decidir lo que no hay que hacer es tan importante como decidir lo que hay que hacer. | Deciding what not to do is as important as deciding what to do. |
| Algo se puede hacer incluso en entornos tan extremos como Afganistán. | So something can be done, even in such extreme environments as Afghanistan. |
| Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel. | I never thought he was capable of doing something so cruel. |
| Tan pronto como llegues, él va a hacer algo de comer. | As soon as you arrive, he will make something to eat. |
| Tan pronto como llegues, ella va a hacer algo de comer. | As soon as you arrive, she will make something to eat. |
| Tan pronto como vio lo que tenía que hacer, se escabulló. | As soon as he saw what he had to do, he ducked out. |
| Ningún humano estaría tan loco para hacer eso. Extraterrestres? Quién sabe? | No human could be so mad to do that. Aliens? Who knows? |
| No era tan fácil de hacer como había creído que sería. | It wasn't as easy to do that as I thought it'd be. |
| Cómo podría hacer algo que fuera tan bello como Greta Garbo? | How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo? |
| Todos hablamos del terroir, adoramos el terroir decimos Ah, mi terroir es grandioso! Es tan especial. | We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special. |
| Qué hacer en una situación de emergencia tan grave como la actual? | What should we do is a situation of such great emergency ? |
| Es un auténtico sin sentido hacer una pregunta tan estúpida como ésta. | It is utter rubbish to ask such a stupid question. |
| Podrías hacer el crucigrama si tan sólo tuvieras un poco más de paciencia. | You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. |
| Voy a hacer mis deberes tan pronto como regrese a casa esta tarde. | I'm going to do my homework as soon as I get home this afternoon. |
| que son tan simples de conducir que hasta un científico lo puede hacer. | They're so simple to drive that even a scientist can do it. |
Búsquedas relacionadas : Tan Especial - Hacer Algo Especial - Hacer Una Mención Especial - Tan - Tan-tan (p) - Era Tan Tan - Tan Ocupado - Tan Pequeño - Tan Contento - Tan Avanzado - Tan Mal
