Traducción de "hacer que sus ideas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están comenzando a plantear Cómo hacer que los trabajadores comunitarios de salud generen sus propias ideas? | They're starting to talk about, How do you have the health community workers generate their own ideas? |
| Sus ideas pesan mucho. | His ideas carry a lot of weight. |
| Sus ideas suenan alocadas. | His ideas sound crazy. |
| El tercer grupo de ideas son lo que llamo las ideas en discusión ideas que discutimos, en las que tenemos una batalla ideológica sobre cómo hacer las cosas. | The third set of ideas are what I call as ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things. |
| Y el jinete piensa que le puede decir qué hacer al elefante, pero el elefante realmente tiene sus propias ideas. | And the rider thinks that he can tell the elephant what to do, but the elephant really has his own ideas. |
| Siempre tiene las mejores ideas de cómo adaptarse a la isla y hacer uso de sus recursos. | He always comes up with the best ideas on how to adapt to the island and make use of its resources. |
| Es que sus ideas no son políticamente sostenibles. | It is that their ideas are not politically sustainable. |
| Sus ideas son bastante originales. | Her ideas are quite original. |
| Es difícil entender sus ideas. | It's difficult to understand his ideas. |
| Es difícil entender sus ideas. | It's hard to understand his ideas. |
| el primero otra vez, es hacer ideas claras visualizándolas | The first again, is making ideas clear by visualizing them. |
| dificultades de la Comisión para hacer valer algunas ideas. | additional cost of VAT as suggested by the rapporteur. |
| Vamos a hablar de sus ideas. | Let's talk about your vision. |
| Él puso sus ideas en práctica. | He brought his ideas into practice. |
| Él sabía cómo comunicar sus ideas. | He knew how to put his ideas across. |
| Sus ideas son un poco anticuadas. | Your ideas are a little antiquated. |
| Sus ideas son un poco anticuadas. | Your ideas are a little old fashioned. |
| Ella explicó sus ideas con imágenes. | She explained her ideas with images. |
| Sus ideas son un poco arcaicas. | His ideas are a little archaic. |
| Sus ideas rara vez son prácticas. | His ideas are rarely practical. |
| Sus ideas rara vez son prácticas. | Her ideas are rarely practical. |
| Sus ideas rara vez son prácticas. | Your ideas are rarely practical. |
| Así que mándenme sus ideas sobre cómo diseñar un pie. | So please send me your ideas about how to design a foot. |
| No podían comunicar sus ideas a hombres. | They couldn't communicate their ideas to men. |
| Sus ideas nunca le han proporcionado dinero. | His ideas never made him any money. |
| No puedo entender sus ideas para nada. | I can't understand his ideas at all. |
| Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias? | Why can't they have their own ideas and their own voice? |
| Ella explicó sus ideas a través de imágenes. | She explained her ideas with images. |
| Todas sus ideas tenían un fuerte componente onírico. | All his ideas had a strong dreamlike component. |
| De hecho, alguna de sus ideas eran malas. | In fact, some of his ideas were bad. |
| A pesar de estas circunstancias, como fotógrafo, siempre intento hacer realidad mis ideas . | Beyond circumstances, as a photographer, I always try to realize my ideas. |
| Son transnacionales y se aglutinan en sus ideas y sus discursos, sus símbolos y sus líderes. | They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders. |
| Ninguno de nosotros está en contra de sus ideas. | None of us are opposed to his ideas. |
| La primera es, que nos dice sobre nuestras ideas, sobre lo que motiva a la gente a hacer cosas? | The first one is, What does it tell us about our ideas, about what motivates people to do things? |
| Y éstas son algnas ideas de donde podríamos hacer promoción para En mi mundo . | And these are some of the ideas in terms of where we could possibly put in some promotion for In My World. |
| Se supone que la justicia juzgue a los hombres según sus méritos, no según sus nombres o ideas. | Justice is to judge men on their own merits, not according to their names or their ideas. |
| Hacer daño psicológico a la gente a propósito, herir físicamente a la gente, destruirla mortalmente, o a sus ideas, y cometer crímenes contra la humanidad. | To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity. |
| A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias. | Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas. |
| viene de los economistas que imponen sus ideas de tipo mecánico en la ciencia. | It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science. |
| Él es muy inflexible con sus ideas sobre el matrimonio. | He's very rigid in his ideas on marriage. |
| Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías. | Her ideas on education are very different from mine. |
| Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas. | Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas. |
| Flagelan a bloguero saudita Raif Badawi por sus ideas liberales | Saudi Blogger Raif Badawi Flogged for His Liberal Ideas Global Voices |
| Y a veces, por hacer este tipo de investigación encuentras ideas de diseño tan bellas. | And sometimes by doing this kind of research, you encounter such beautiful ideas of design. |
| Ellos tienen sus propias ideas y sus propias teorías, y a menos que trabajen con ellas, no podrán cambiarlas, cierto? Y yo probablemente no haya cambiado sus ideas de cómo opera el mundo y el universo, tampoco. | They come with their own ideas and their own theories, and unless you work with those, then you won't be able to shift them, right? And I probably haven't shifted your ideas of how the world and universe operates, either. |
Búsquedas relacionadas : Sus Ideas - Sus Ideas - Hacer Que Sus Números - Hacer Que Sus Pensamientos - Desafiar Sus Ideas - Presentar Sus Ideas - Compartir Sus Ideas - Compartir Sus Ideas - Elaborar Sus Ideas - Ofrecer Sus Ideas - Alimentar Sus Ideas - Enviar Sus Ideas - Lluvia De Ideas Sus Ideas - Ideas Que
